Chương 87: Chiến Chùy Thần Tọa (bản dịch)

Nhật Ký

Phiên bản dịch 7324 chữ

Ryan tự lẩm bẩm.

Đôi khi thật khó để giải thích nỗi si mê của đế quốc đối với những chiếc đầu lâu. Các mẫu đầu lâu đều là biểu tượng của tất cả các Kỵ Sĩ của đế quốc. Hình dạng của chiếc đầu lâu nằm ở trung tâm của chiếc vương miện thiêng liêng tượng trưng cho danh tính của hoàng đế, cho dù đó là bản thân hoàng đế hay một biểu tượng quyền lực của nhân loại... Các đại cử tri đều thích trang trí cho mình những họa tiết đầu lâu.

Khi Ryan mới đến thế giới này, hắn nghĩ rằng có Monkey D Luffy nào đó đã tạo ra thời đại hải tặc vĩ đại, người người đều muốn trở thành vua hải tặc nên ai cũng thích sử dụng thứ này.

Sau này hắn mới biết rằng xương sọ tượng trưng cho sự thuần khiết.

Sự cám dỗ của Hỗn Độn luôn đe dọa nhân loại. Bất cứ ai khuất phục trước Hỗn Độn sẽ trải qua những đột biến khủng khiếp. Chỉ cần sa ngã là bọn hắn sẽ không bao giờ có thể thay đổi trở lại hình dáng ban đầu. Chỉ có xương sọ thuần khiết và hoàn mỹ mới chứng tỏ rằng bọn hắn chưa bao giờ đầu hàng trước Hỗn Độn.

Tương tự như vậy, đầu lâu là những chiến lợi phẩm được đánh giá cao bởi các chiến binh Hỗn Độn và quán quân Hỗn Độn, và thậm chí cả các ác ma.

Với sự nghi ngờ và tò mò, Ryan nhẹ nhàng cầm cuốn sách lên.

Sách rất cũ, chữ viết có chỗ bị mờ, mực có chỗ bị phai do bảo quản không tốt, Low Gothic của người này khá kém, còn nhiều lỗi chính tả, thậm chí nhiều chỗ bị ép viết. ... Ký tự lạ nhưng vẫn có thể đọc được ý nghĩa chung.

Low Gothic là ngôn ngữ được sử dụng bởi tầng lớp nông dân bình thường, tầng lớp dân sự và thậm chí cả tầng lớp quý tộc cấp thấp. Ngôn ngữ này dễ hiểu và dễ thành thạo hơn, nhưng cách viết và giọng điệu không quá chuẩn. các đại quý tộc ở hai bên lục địa có thể nói chuyện dễ dàng và trôi chảy, khi đó tiếng Low Gothic của Vương quốc Nord và Tuyển hầu tước Toscane ở phía nam đế quốc sẽ là hai loại ngôn ngữ .

“Vào năm 1469 theo lịch đế quốc, đã là năm thứ ba kể từ khi ta đến Núi Scarvell.”

Ryan cau mày, chuyện này đã hơn mười năm trước.

"Hôm nay chúng ta gặp phải một chuyện lớn, một huynh đệ nói lúc vào núi thì nhìn thấy một người đàn ông đang giặt quần áo ở đầu sông, ha, khiến chúng ta bật cười. Làm sao có thể nhìn thấy người ở một nơi ma quái như vậy? Đến nơi này để giặt quần áo trong hai ngày, ta nghĩ chúng ta có thể cười với trò đùa này cả ngày, ha ha ha ha ha~”

“Ừm, ta nghĩ các huynh đệ đều bị ám ảnh bởi điều đó. Hôm nay, có hai người lính trung thành nói với ta rằng họ nhìn thấy một người đàn ông đang giặt quần áo ở đầu nguồn sông, nhưng nếu được yêu cầu miêu tả người này trông như thế nào thì bọn hắn đều không rõ ràng hay ta không biết, hoặc ta không thể nói gì, ta chỉ có thể nói rằng hắn trông rất cao, rất cao và có mái tóc dài màu vàng óng.”

“Những tên đại đầu binh này điên thật rồi! Hôm nay bọn họ nói với ta rằng bọn họ nhìn thấy có người đang giặt quần áo khi đi tuần tra. Cái quỷ gì vậy? Mấy năm sống trong quân ngũ của bọn họ đã dạy bọn họ nhìn thấy người ta đang giặt quần áo à?"

"Cảm giác như có gì đó không đúng, binh sĩ nhìn thấy tình huống này ngày càng nhiều, hình như trong núi thật sự có một gia đình."

“Có lẽ ta nên dẫn ai đó đi xem.”

Sau đó có một khoảng trống dài, một vài trang bị xé ra và một nét chữ khác được sử dụng.

"Vào năm 1472 theo Lịch đế quốc, của chúng ta đã chào đón một Kỵ Sĩ Sử Mệnh làm người ta ghét. Kỵ Sĩ đến từ Brittany này dường như không có đầu óc. Họ không biết rằng chính một đứa oắt con đã nói với hắn rằng có một bí mật bị phong ấn trong núi ... Tin đồn về quái vật?

"Có chút không đúng, Kỵ Sĩ Sử Mệnh đã đi hơn một tuần, nhưng vẫn không có tin tức gì."

Những trang tiếp theo đầy những dòng chữ nguệch ngoạc, lẫn với bụi bẩn và một số từ không giải thích được.

"Tạ ơn trời đất! Chính là người đàn ông ẩn dật bí ẩn đã cứu chúng ta! Kỵ Sĩ Brittany trời đánh! Để thể hiện sức mạnh của mình với phu nhân, hắn thực sự đã thu hút được chiến đoàn Dã Thú Nhân khủng khiếp! Chúng ta đã chiến đấu hết mình nhưng vẫn bị áp đảo về số lượng, vào thời điểm quan trọng! Một người bằng hữu mà chúng ta biết đã đến cứu chúng ta, trời ạ, ta chưa bao giờ thấy một người nào có vóc dáng cao lớn và sức mạnh cường tráng như vậy, đầu ta chỉ chạm tới cánh tay của người ấy!

"Người bằng hữu của chúng ta mặc một bộ áo giáp toàn thân rất lớn, mặc áo choàng da sói màu đen và cầm một thanh kiếm một tay khổng lồ. Hắn dùng kiếm chém đôi shaman đang gào thét bất khả chiến bại, nhưng lại để cho thú vương chạy trốn. Cuối cùng, Dã Thú Nhân bị đánh bại."

“Chúng ta lấy ra đồ ăn ngon nhất, rượu ngon nhất để chiêu đãi vị khách này. Bằng hữu của chúng ta không khách sáo, nhưng lại không muốn nói cho chúng ta biết tên và chức danh của hắn, nói rằng mình là người có tội, không thể tiết lộ tên tuổi và danh tính. Tiêu đề, hắn hỏi chúng ta về thế giới Chi Thụ, nhưng tiếc là không ai trong chúng ta biết. Chúng ta chỉ có thể nói với hắn rằng có rất nhiều Tinh Linh ở Vương quốc Kỵ Sĩ phương nam. Thất vọng, hắn nói lời tạm biệt với chúng ta.”

Tiếp theo là một số nhật ký, Ryan chăm chỉ lật xem và nhận thấy trong những ghi chú và chữ viết còn có một người khác, rõ ràng là một đội trưởng đội bảo vệ khác.

Lật lại mấy trang cuối, nét chữ trở nên vội vã:

“Bọn Dã Thú Nhân lại đến đây, số lượng có đến hàng nghìn. Chúng đã bao vây thành lũy, chúng ta không thể cầm cự được. Nhiều nhất là ngày mai, sáng mai, nếu viện quân còn chưa đến…chúng ta sẽ chiến đấu đến người cuối cùng.”

"Chúng ta không thể trốn thoát. Trận chiến khốc liệt đã thu hút bọn da xanh. Chúng xuất hiện từ tầng hầm. Bất kể mục tiêu là gì, bọni da xanh đã trực tiếp tấn công chúng ta và những Dã Thú Nhân. Điều này đã cho chúng ta có thời gian để thở, Hans trong tuyệt vọng dùng bẫy đập vỡ cầu thang, ta rút lui về đây."

"Chúng ta không thể trốn thoát."

Nhật ký, hay nhật ký quân sự, kết thúc ở đây.

Áo giáp toàn thân? Áo choàng da sói? Thân hình cao và to? Ryan cau mày. Hầu hết những người trang trí cho mình bằng da sói đều là Kỵ Sĩ của đoàn Bạch Lang. Hắn đang suy nghĩ xem có ai có tên đúng không.

Hmm~ Kẻ có tội, chỉ bằng một người đánh bại đám chiến binh Dã Thú Nhân, còn có hỏi về Thế giới Chi Thụ…

Ánh mắt Ryan dần dần sáng lên.

Đúng, nhất định là hắn, ngoài hắn ra không thể có ai khác.

Cựu thủ lĩnh của đoàn Kỵ Sĩ Bạch Lang, được Bạch Lang chiến thần phong là "Vua phương Bắc", đồng thời là một người mạnh mẽ trong thánh địa, xưng là "Thiết trảo" Logan - Frings.

Chỉ là một trăm năm mươi năm trước trong cuộc thánh chiến vĩ đại, Logan mới nếm trải thất bại nhục nhã, Bạch Lang Kỵ Sĩ đã chịu tổn thất nặng nề trong cuộc chiến với quân Hỗn Độn, Bạch Lang đại chủ giáo cũng chết một cách vẻ vang, cho dù sau chiến tranh thì lỗi lầm của hắn cũng không bị điều tra, Kỵ Sĩ Bạch Lang vĩ đại vẫn chọn cách tự lưu vong, hắn bỏ phù hiệu Kỵ Sĩ tượng trưng cho vinh quang, rời khỏi thành Bạch Lang một mình và không thấy tin tức.

Nhưng tại sao hắn lại tìm kiếm thế giới Chi Thụ?

Ryan theo bản năng cảm thấy trong này nhất định có sự cố, khẳng định có liên quan đến Yurik.

Logan cuối cùng đang tìm kiếm cái gì? Vì sao Yurik lại cố gắng trở thành hình đại diện cho đầu của Dã Thú Nhân?

Ngày càng có nhiều nghi hoặc tràn ngập tâm trí Ryan.

Cho đến khi tiếng kèn dã man bên ngoài khiến suy nghĩ của hắn trở về thực tại, Ryan mới lập tức nhận ra bên ngoài đang xảy ra chuyện gì đó.

Đúng rồi! Tại sao Esters vẫn chưa quay lại?

Đáng chết, xảy ra chuyện!

Dịch: Mthu

Biên: Khangaca

Bạn đang đọc Chiến Chùy Thần Tọa (bản dịch) của Hán Triều Thiên Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!