Chương 5: [Dịch] Bệnh Viện Số 444

Búp bê

Phiên bản dịch 8505 chữ

Lục Yên Nhiên nhớ tới trước khi bà mình qua đời, bà nội thường kể cho cô nghe một số câu chuyện rùng rợn.

Nhớ tới khi ông nội vừa qua đời vì bạo bệnh, bà nội luôn khẳng định rằng linh hồn ông sẽ về nên bà nội đã ở trong nhà chịu tang ông suốt bảy ngày đầu tiên.

Khi còn bé Lục Yên Nhiên nghe bà nội nói xong thì rất là sợ , nhưng bà lại nói với cô: "Yên Nhiên, đừng sợ, ông nội của cháu sắp chết, cho dù ông ấy có quay lại thì cũng chỉ là một hồn ma, không phải một oán linh, sẽ không làm hại cháu."

“Không phải tất cả đều giống nhau… thứ không sạch sẽ đó?” Lúc đó Lục Yên Nhiên vẫn còn rất sợ hãi.

“Không giống nhau.” Bà nội lắc đầu, chỉ vào bức chân dung của ông nội nói: “Oán linh là quỷ có thể hại người, mà hồn ma thì không thể hại người, sau khi nhiều người chết đi, hồn mà sẽ lưu lại trong này thế giới, giải quyết xong tâm nguyện sẽ trở về Địa Phủ. Trừ khi hồn ma ở lại thế giới này, nó sẽ trở thành một oán linh."

Những lời bà nội nói khi còn bé luôn phủ bóng đen tâm lý lên Lục Yên Nhiên. Bởi vì cha rất hiếu thuận với bà nội, ông sẽ nghe theo lời bà, điều này sẽ khiến Lục Yên Nhiên sợ hãi hơn. Mãi cho đến khi cô đến trường và đọc sách, cô mới nhận ra những gì bà nội nói về hồn ma và những oán linh hoàn toàn là vô nghĩa, thậm chí cô còn mang sách giáo khoa đi học để tranh luận với bà mỗi lần. Nhưng lần nào bà cũng chỉ cười không nói gì.

Bây giờ, nhớ lại trải nghiệm thời thơ ấu này, Lục Yên Nhiên đột nhiên cảm thấy toàn thân nổi da gà.

Cô bật tất cả đèn trong phòng, sau đó kê một chiếc ghế sô pha đến trước cửa, mặc dù đã nhiều lần xác nhận cửa đã khóa.

Sau đó, cô bật TV và vặn âm lượng tối đa. Cô tùy tiện chọn một kênh, nội dung thế nào cũng không quan trọng, hoàn toàn là vì dũng khí.

Sau đó, cô lấy chăn, ngồi trước TV, quấn mình trong chăn và dán mắt vào cửa.

Ban đêm liệu có "người" bên ngoài gõ cửa?

Mình nên làm gì bây giờ?

Bây giờ, nghĩ đến đêm đó, khi Trương Bắc nói anh ấy bị một con chó săn đuổi theo, Lục Yên Nhiên bắt đầu nghi ngờ, liệu những gì anh ta nói có phải là sự thật không?

Chẳng lẽ là có cái gì không rõ đáng sợ đuổi theo Trương Bắc?

"Hồn ma. . . oán linh. . ."

Cô thì thào lặp đi lặp lại bốn từ này, càng quấn chăn chặt hơn.

Thật lâu sau, cô chậm rãi quay đầu lại, sau đó nhìn…

Phòng ngủ.

Nếu những gì Trương Bắc nói là sự thật, thì anh ta chắc chắn đã giấu thứ gì đó trong phòng ngủ.

Nhưng cảnh sát cũng đã tìm kiếm ở đây, và không tìm thấy bất cứ điều gì đặc biệt.

Anh đã để lại cho mình những gì?

Lục Yên Nhiên thực sự muốn tìm nó, nhưng cô thấy hơi sợ …

Nghĩ đến miếng thịt sống kỳ lạ trong tủ lạnh, Trương Bắc sẽ lưu lại cái gì cho mình?

Điều không biết là điều đáng sợ nhất.

Trương Bắc, với tư cách là người chăn gối quen thuộc nhất của mình, lại che giấu một bí mật lớn như vậy với mình? Một tháng này, anh không nói gì với mình, cứ thế mà đút cho mình loại thịt không biết từ đâu ra?

Cô suy nghĩ một chút, lấy điện thoại di động và gọi cho anh họ của Trương Bắc.

Mối quan hệ giữa Trương Bắc và một số người thân trong gia đình anh ta có thể nói là khá tệ, và tự nhiên không tốt như vậy với người anh em họ này. Nhưng bây giờ, cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đến đó và hỏi.

Điện thoại reo rất lâu mới được kết nối.

"Xin chào?"

"Em dâu?" Anh họ Lục Tân của Trương Bắc rất nhanh liền truyền đến thanh âm: "Lúc trước cảnh sát tìm tới chúng ta thẩm vấn về việc Trương Bắc, nhưng chúng ta thật sự không biết em ấy tại sao lại biến mất!"

"Em, em muốn hỏi. . ."

"Em dâu, em cứ nghỉ ngơi đi, có lẽ Trương Bắc tạm thời có chút lý do rời đi. Ừ, gần đây công việc của anh khá bận rộn, có thời gian rảnh chúng ta lại tới thăm em."

Lục Yên Nhiên vẫn không biết? Trừ phi là mượn tiền, bằng không ba trăm năm nữa bọn họ cũng không có khả năng tới thăm.

Một trong những lý do quan trọng nhất khiến Trương Bắc có mối quan hệ không tốt với những người thân này là anh ta chưa bao giờ cho họ vay tiền. Những người thân của anh luôn muốn biết cha mẹ anh để lại cho anh bao nhiêu tài sản thừa kế, những người họ hàng này đã vắt óc suy nghĩ để kiểm tra tài sản thừa kế, vì lý do này mà họ đã nhiều lần hỏi vay tiền của anh. Bởi vì cha của Trương Bắc đã từng cho chú bác của mình vay tiền, và kinh nghiệm lấy giỏ tre múc nước là vô ích, cho dù người thân có cứng mềm đến đâu cũng từ chối vay tiền.

Nhưng chỉ vậy thôi, xích mích giữa đôi bên chắc chắn chưa phát triển đến mức bắt cóc.

"Điều em muốn hỏi là, anh có gặp Trương Bắc một tháng này không?"

"À, vừa rồi cảnh sát hỏi anh câu đó. Không! Thực sự không có! Chúng ta rất ít gặp nhau, hơn nữa đều bận công việc, cho nên..."

"Vậy hai người đã gửi tin nhắn gì cho nhau không?"

"Thật sự không có. . . Em dâu, anh biết em muốn hỏi cái gì, nhưng anh thật sự không biết. Trương Bắc, em ấy tuy rằng có chút quá nguyên tắc, nhưng thật là không có địch ý." Sau đó Lục Tân chuyển chủ đề: "Em dâu, có chuyện muốn cùng em thương lượng, hiện tại em đã có kế hoạch gì chưa?"

"Có kế hoạch?"

"Nhà này, em định làm gì?"

"Chúng em đã mua toàn bộ căn nhà bằng số tiền mà chúng em đã bán căn nhà cũ lúc đầu."

"Vậy... em không trả một xu nào cho ngôi nhà này, và giấy chứng nhận bất động sản không có tên em... Đúng không?"

Lục Yên Nhiên đột nhiên tỏ ra chán ghét, Trương Bắc đã mất tích mới bao lâu rồi, bây giờ anh ta đang nghĩ đến ngôi nhà này? Nói đùa, nghĩ đẹp nhỉ!

"Ừm, em đun nước sắp sôi, không nói với anh nữa, nếu như anh có nghĩ ra cái gì thì nói cho em biết."

Lục Yên Nhiên cúp điện thoại không chút do dự.

Nếu có bất kỳ người thân nào mà Trương Bắc có thể có một số liên hệ, thì đó sẽ là Lục Tân. Nếu anh ta thậm chí không liên lạc, không chắc người khác sẽ biết nội tình.

Cô vùi đầu vào trong chăn một lúc, hơn mười phút sau mới ngẩng đầu lên.

"Quên đi... Mình không thể ngồi ở chỗ này chờ chết!"

Cảnh sát đã tìm kiếm tòa nhà, nhưng họ không thể tìm thấy Trương Bắc, nhưng theo camera giám sát, Trương Bắc phải ở trong tòa nhà.

Có lẽ anh ấy ... vẫn còn sống?

Lục Yên Nhiên đi đến cửa phòng ngủ, hít một hơi thật sâu và mở cửa.

Có lẽ chỉ có tìm kiếm ở đây, mới có thể biết Trương Bắc đang giấu mình điều gì.

Phòng ngủ không lớn không nhỏ, giá sách chất đầy sách của Trương Bắc, bình thường cô cũng không xem qua, quần áo trong tủ đều do cô tự giặt ủi, cất trong tủ cũng không có khả năng tồn tại những thứ mình không biết.

Nếu muốn nói những gì anh để lại, tủ sách là có khả năng nhất.

Cô đi tới tủ sách, tủ sách có năm tầng, ba tầng trên có thể nhìn xuyên qua kính, hai tầng dưới cần mở tủ.

Cô nhẹ nhàng mở chiếc tủ cuối cùng bên dưới…

Bên trong, cũng có một số sách bình thường.

Và cuối cùng...tủ dưới cùng.

Cô chưa bao giờ mở chiếc tủ này, khi dọn dẹp, cô chỉ lau bên ngoài.

Cô định mở tủ ra, lại phát hiện... tủ đã bị khóa!

Điều này khiến Lục Yên Nhiên cảnh giác, chìa khóa của chiếc tủ này ở đâu?

Nếu Trương Bắc kêu cô đến phòng ngủ, nếu thật sự có đồ bên trong, vậy nhất định phải có chìa khóa. Đây là thứ anh ấy treo trên mắc áo sau khi tan sở tối qua.

Đây không phải là chìa khóa vào nhà.

Cô quay trở lại phòng ngủ, sau đó đút nó vào lỗ khóa của tủ, xoay nó ... và kéo nó!

Sau đó, cô nhìn thấy, trong đó... một con búp bê trông như đang mặc một chiếc váy màu đỏ được đặt trong đó.

Bên cạnh có một chiếc cân tiểu ly.

Ngay cả khi cảnh sát nhìn thấy nó trong quá trình tìm kiếm, họ sẽ không nghĩ nó lại kỳ quái như vậy.

Con búp bê này... Đây là lần đầu tiên Lục Yên Nhiên nhìn thấy nó.

Cô với tay và nhặt con búp bê lên.

Không thể nhìn thấy bất cứ điều gì bất thường, nó dường như rất giống với những con búp bê trong máy vuốt trong trung tâm thương mại.

Tuy nhiên, dựa trên sự hiểu biết của cô về Trương Bắc và thẩm mỹ nam tính của anh ấy, anh ấy chắc chắn sẽ không thích loại chuyện này. Cô nhớ hồi đó anh ấy là fan Gundam, nhưng anh ấy chưa bao giờ mua bất kỳ con nào chứ đừng nói đến loại búp bê này?

Lật con búp bê lại, cô chợt nhìn thấy một mảnh giấy nhắn nhỏ được dán ở mặt sau.

"Yên Nhiên, nếu em nhìn thấy mảnh giấy này, anh có thể gặp nguy hiểm. Tiếp theo, hãy nhớ ăn một gram thịt mà anh đã để trong túi nhựa màu đỏ trong tủ lạnh vào buổi sáng và một gram vào buổi tối, và không được rời khỏi tòa nhà trong hơn mười hai giờ một ngày. Vào đêm trăng tròn ngày 20 tháng 10, sẽ có người đến nhà, trừ khi đối phương đưa cho em danh thiếp màu đỏ có đầu lâu và chữ thập màu đen, sau khi em nhận được danh thiếp, em sẽ tin tất cả những gì anh ta nói, Nếu không, đừng bao giờ mở cửa cho người đó. Khi đến lúc đó, hãy đưa cho y con búp bê này, và y sẽ chỉ cho em cách sử dụng nó. Trước đó, tuyệt đối đừng nghĩ về việc thoát khỏi tòa nhà này!"

Bạn đang đọc [Dịch] Bệnh Viện Số 444 của Hắc Sắc Hỏa Chủng

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1y ago

  • Lượt đọc

    18

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!