Chương 29: [Dịch] Cái Gì Tà Pháp? Ta Đây Là Đường Đường Chính Chính Chính Pháp

Trường Sinh thôn, Khẩu Khí Thật Lớn

Phiên bản dịch 7290 chữ

“Trường Sinh thôn, khẩu khí thật lớn.”

Trước tấm biển gỗ của một thôn trang, một nam một nữ ngẩng đầu nhìn ba chữ lớn ngay ngắn trên tấm biển, nữ tử không nhịn được cảm thán.

Trang phục của họ thoạt nhìn là du sĩ, những người không có nghề nghiệp cố định, thường đi lang thang khắp nơi.

Họ đeo kiếm sau lưng, chuôi kiếm rất cũ, xem ra đã lâu không đổi binh khí.

“Sư muội, có gì lạ đâu, chúng ta còn từng thấy cả Thần Tiên thôn rồi cơ mà, Trường Sinh thôn có là gì đâu. Tuy nhiên, có một điều mà sư huynh dám chắc, đó là người trong thôn này hẳn là rất chất phác.” Nam tử mỉm cười nói.

“Nhưng sư huynh chẳng thường nói thời buổi này khắp nơi đều nguy hiểm, không thể chủ quan sao?” Nữ tử hỏi.

Nam tử đáp: “Khi đi trên con đường nhỏ đến đây, chẳng lẽ muội không để ý thấy những thửa ruộng xung quanh được chăm sóc rất kỹ càng sao? Tuy rằng những dân làng bận rộn cúi gằm lưng làm việc, nhưng nụ cười của họ lại toát lên vẻ hạnh phúc và thân thiện. Vậy nên thôn trang này có lẽ là một trong số ít những nơi đào nguyên thế ngoại.”

Nữ tử nghĩ đến những gì vừa chứng kiến, cũng gật đầu đồng ý.

“Đi thôi, chúng ta vào thôn.”

Hai người thả lỏng tâm trạng, bước chân nhẹ nhàng hướng vào trong thôn, gặp dân làng thì mỉm cười gật đầu ra hiệu, mà dân làng cũng nhìn họ, luôn giữ nụ cười trên môi.

Nhìn theo hai người đi xa, dân làng liền tụ tập lại với nhau, khe khẽ bàn tán.

“Sư muội xem, những dân làng này thật thân thiện.”

“Đúng vậy, lát nữa chúng ta tìm một nhà khách đi.”

“Sư muội, muội nghĩ gì vậy? Đây là thôn trang, làm gì có nhà khách, chúng ta phải đến chỗ thôn trưởng trước, chỉ cần người đứng đầu thôn đồng ý giữ chúng ta ở lại, chỗ ở sẽ không thành vấn đề.”

“Ôi, sư huynh, huynh giỏi quá, thông minh quá.”

“Hắc hắc, tất nhiên rồi, ta chính là người mà muội sùng bái nhất đấy. Sư huynh của muội bôn ba giang hồ bao nhiêu năm nay, kinh nghiệm phong phú lắm.”

Được thể hiện trước mặt sư muội, đó chính là điều hắn thích làm nhất với tư cách sư huynh.

Hắn muốn được sùng bái.

Nếu thôn trưởng của thôn này hiểu chuyện một chút, sắp xếp cho họ một cái giường, thì đêm nay chắc chắn sẽ rất hạnh phúc.

Đi một lúc, phía trước có một đám trẻ đang nô đùa, tiếng cười đùa rất vui vẻ.

Chúng đang chơi trò “chim ưng bắt gà con”.

Đứa trẻ đóng vai chim ưng trông khoảng chừng bảy tám tuổi, ăn mặc gọn gàng, có vẻ như một tiểu đại nhân, nhưng gương mặt tròn trĩnh và thân hình mũm mĩm của nó lại không hợp với trang phục chút nào.

Đột nhiên.

Đinh đinh đinh...

Nghe thấy âm thanh, hai người giật mình kinh hãi. Ở thắt lưng của nam tử có treo một cái chuông không có lưỡi, theo lý thuyết thì không thể phát ra âm thanh được.

Nhưng cái chuông này lại khác.

Khi có yêu ma tà quái ở gần, nó sẽ phát ra âm thanh, hơn nữa còn là ba tiếng.

“Sư... sư huynh, có tinh quái.”

“Ta biết.”

Nam tử nuốt nước bọt, một tiếng là quỷ, hai tiếng là yêu, ba tiếng là tinh, bốn tiếng là ma, năm tiếng là tà quái.

“Sư huynh, bây giờ phải làm sao?”

“Đừng hoảng, cứ làm như không biết, bây giờ chúng ta đến tìm thôn trưởng, hỏi xem thôn trang có xảy ra chuyện gì lạ không, đồng thời nói cho ông ấy biết về tinh quái, sau đó cùng dân làng nghĩ cách, hợp lực đối phó với tinh quái.”

“Vâng.”

Hai người hít sâu một hơi, tiếp tục bước đi. Khi đi ngang qua đám trẻ đang chơi đùa, nét mặt không chút cảm xúc, không thèm liếc nhìn một cái, tăng tốc bước chân, đi thẳng qua.

Gặp dân làng liền hỏi thăm nhà thôn trưởng, dân làng thấy hai người này có vẻ mặt kỳ lạ, bèn dẫn họ đến chỗ thôn trưởng.

Dân số Trường Sinh thôn không nhiều, chỉ khoảng trăm người, nhà của thôn trưởng nằm ở góc thôn.

Trong nhà.

“Hai vị, lão hủ chính là thôn trưởng của Trường Sinh thôn, không biết hai vị có chuyện gì muốn nói?”

Thôn trưởng đã ngoài sáu mươi tuổi, nhưng cơ thể vẫn rất cường tráng. Nghe nói có hai vị khách từ phương xa đến muốn gặp mình gấp, ông bèn từ ngoài đồng trở về xem tình hình.

Lúc này, trong nhà còn có mấy dân làng.

Có lẽ do đồ ăn trong thôn khá tốt, người nào người nấy đều khá vạm vỡ.

“Thôn trưởng, ta và sư muội của ta du lịch đến đây, vốn định ở lại một hai ngày rồi đi, nhưng ta phát hiện trong thôn có tinh quái.” Rõ ràng đã đóng cửa rồi, nhưng hắn vẫn sợ tinh quái nghe thấy, nên nhỏ giọng thì thầm.

“Hả?”

“Hả?”

Thôn trưởng và mấy dân làng hít sâu một hơi khí lạnh, không dám tin.

“Đại hiệp, có nhầm lẫn gì không? Trường Sinh thôn của chúng ta địa linh nhân kiệt, cảnh đẹp như tranh, dân làng an cư lạc nghiệp, chưa từng xảy ra chuyện gì kỳ lạ.” Thôn trưởng nói.

“Này, thôn trưởng, các người có thể không tin ta, nhưng phải tin cái chuông này chứ. Các người xem, nó không có lưỡi, vốn dĩ không thể kêu được, nhưng nếu có yêu ma quỷ quái ở xung quanh, nó sẽ phát ra âm thanh. Thứ này không lừa người được đâu. Nếu vẫn không tin, ai đi với ta, chỉ cần đến gần nó sẽ kêu ngay.” Nam tử nói.

Thôn trưởng ngẩng đầu nhìn dân làng, sau đó nói: “Đại hiệp không cần nói nữa, chúng ta tin, tin lắm. Không biết hai vị có thể tiêu diệt tinh quái trong thôn giúp chúng ta được không?”

Nam tử cúi đầu, có chút xấu hổ: “Không giấu gì các vị, ta và sư muội học nghệ không tinh, sợ rằng... không có gì đảm bảo. Vậy nên ta muốn thôn trưởng ra mặt, kêu gọi dân làng cùng hợp sức, chắc chắn có thể tiêu diệt được tinh quái.”

“Ồ, không sao, không sao.” Thôn trưởng xua tay, sau đó nói với một dân làng bên cạnh: “Rót cho hai vị khách quý mỗi người một chén trà, còn ngươi đi gọi Lưu Đồ Tể đến, bảo là có việc lớn.”

Hai dân làng gật đầu, một người đi tìm Lưu Đồ Tể, một người đi rót trà.

“Thôn trưởng, ngài là người hiểu lý lẽ, Trường Sinh thôn có được một thôn trưởng như ngài quả thực là phúc khí của họ. Ta và sư muội của ta đã đi qua rất nhiều nơi, không ít nơi cũng có yêu ma quỷ quái, nhưng đôi khi lại chẳng có ai tin, ngài nói xem chuyện gì thế này.”

Nhớ lại những gì đã trải qua, nam tử cảm thấy rất bực bội.

“Không giấu gì hai vị, hồi trẻ ta từng đi học, định đi thi để cầu công danh, nhưng thời buổi này quá hiểm ác, cha ta liền bảo ta rằng, công danh có gì tốt, ở lại trong thôn tạo phúc một phương mới thực sự là tốt. Ta nghe theo, cũng tin theo, kết quả rất mỹ mãn.” Thôn trưởng nói.

“Ồ? Không ngờ thôn trưởng cũng là người có học, tại hạ cũng từng đọc sách, nhưng không đọc nhiều lắm.”

Trong lúc họ nói chuyện, dân làng đi rót trà đã quay lại, đặt hai chén trà nóng trước mặt hai người.

“Uống trà trước đi, đợi người đến rồi chúng ta sẽ bàn bạc kỹ càng.” Thôn trưởng nói.

“Cảm ơn thôn trưởng.”

Nam tử cầm chén trà lên, ngửi ngửi, “Ừm, thơm thật, trà ngon quá.”

“Nhà tự trồng đấy.” Thôn trưởng mỉm cười nói.

Nam tử nhấp một ngụm, nhướng mày, “Sư muội, nếm thử đi, ngon lắm, có mùi thơm thoang thoảng.”

Dưới ánh mắt của thôn trưởng và dân làng, hai người vui vẻ uống trà, uống một lúc, tình hình bắt đầu có chút không ổn.

“Này, sư muội, muội có thấy hơi choáng váng không?”

“Sư huynh, sao huynh lại thành hai người rồi?”

Họ nhìn về phía thôn trưởng, phát hiện nụ cười của thôn trưởng biến thành mấy cái, quay vòng vòng.

Bốp!

Bốp!

Cả hai ngã gục xuống bàn.

Rầm!

Cửa phòng bật mở.

Lưu Đồ Tể với làn da đen sạm bước vào, “Thôn trưởng, lại giết heo à?”

Thôn trưởng không chút biểu cảm, ừ một tiếng.

“Hê hê, lại được ăn ngon rồi.”

......

Mấy ngày sau.

Một đạo sĩ mặc đạo bào xuất hiện ở cổng thôn, cũng ngẩng đầu nhìn tấm biển gỗ.

“Trường Sinh thôn, khẩu khí thật lớn.”

Bạn đang đọc [Dịch] Cái Gì Tà Pháp? Ta Đây Là Đường Đường Chính Chính Chính Pháp của Tân Phong

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    8d ago

  • Lượt đọc

    2

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!