Chương 37: [Dịch] Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút

Ngươi học phế đi sao

Phiên bản dịch 10343 chữ

Lộ Đông Lê nếu là một nữ đệ tử bình thường cùng môn phái, nhìn thấy vị Kiếm Tông chân truyền này với tư thái như vậy, có lẽ sẽ mắt tỏa sao sáng, bị mê hoặc đến thần hồn điên đảo.

Tuy nhiên, Lộ Đông Lê dù sao cũng là thiên chi kiêu nữ. Hơn nữa, khí chất của đối phương rõ ràng còn không bằng một phần mười của ca ca nàng. Nàng đã quen với điều đó rồi.

"Sư phụ, người trên bầu trời kia là ai vậy?" Tiểu Thu nhíu mày ngẩng đầu lên, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ rõ vẻ khó chịu.

Nàng cảm thấy người này có vẻ kiêu ngạo. Rất kỳ lạ, nàng chưa bao giờ cảm thấy chưởng môn sư bá kiêu ngạo, nhưng đối với người trước mắt này, nàng lại thấy rất khó chịu.

"Hừ, trông không đẹp bằng sư bá, còn bắt chước sư bá!" Tiểu Thu thầm nghĩ trong lòng.

Lộ Đông Lê mỉm cười nhìn đồ đệ của mình. Tuy trong lòng nàng cũng nghĩ như vậy, nhưng vẫn giải thích: "Đó là người của Kiếm Tông."

Tiểu Thu mở to mắt, nói: "A? Chính là Kiếm Tông mà sư phụ và sư bá thường nhắc đến sao?"

"Ừm." Lộ Đông Lê gật đầu.

Lúc này, chưởng môn Mặc Môn Lộ Triều Ca không có ở trong núi. Kiếm Tông chân truyền đến đây rõ ràng là có việc, vì vậy, cần nàng - trưởng lão duy nhất của Mặc Môn ra mặt tiếp đãi.

Lộ Đông Lê định lấy ra Nhất Diệp Khinh Chu, nhưng rất nhanh đã dừng lại động tác. Nàng nhìn thấy một vệt sáng khác trên bầu trời.

"Xem ra không cần ta phải đi ứng phó rồi." Nàng khẽ mỉm cười.

...

Trên bầu trời Mặc Môn, Trần Tiêu đứng trên phi kiếm, mặc bộ y phục tượng trưng cho thân phận đệ tử chân truyền Kiếm Tông, đón gió mà đứng, cảm thấy rất tự hào về bản thân.

Thân phận đệ tử chân truyền Kiếm Tông luôn là niềm kiêu hãnh của hắn, là điều hắn tự hào nhất. Ở Thiên Huyền Giới, Kiếm Tông chính là một trong tứ đại tông môn, có thể trở thành đệ tử chân truyền Kiếm Tông, đó là đứng ở đỉnh cao của giới trẻ!

Tất nhiên, điều quan trọng nhất là... Hắn xếp hạng gần cuối trong số các đệ tử chân truyền Kiếm Tông cùng thế hệ. Nói thẳng ra, thậm chí là tồn tại lót đáy.

Thực tế đúng là như vậy, những người thực sự đứng ở đỉnh kim tự tháp có lẽ sẽ có tâm thái bình thản hơn, gần gũi hơn. Còn những kẻ như Trần Tiêu may mắn chen chân vào hàng ngũ chân truyền nhưng lại đứng cuối cùng, ngược lại thích khoe khoang thân phận này nhất.

Trong cuộc sống, loại ví dụ này có ở khắp nơi.

Du Nguyệt khi xuống núi du hành, chưa bao giờ mặc y phục đệ tử chân truyền Kiếm Tông, hắn cảm thấy điều đó sẽ gây ra nhiều phiền toái không cần thiết. Tuy được công nhận là người có thiên phú cao nhất, nhưng thường ngày hắn chỉ mặc áo dài bình thường, ngay cả trong môn phái cũng hiếm khi mặc y phục chân truyền, trừ phi có hoạt động của tông môn yêu cầu tham dự.

Trần Tiêu đứng trên phi kiếm, nhìn về phía xa cảnh sắc tú lệ của Đan Thanh Phong thuộc Mặc Môn, nhíu mày. Hắn vừa mới phát ra tiếng kiếm minh, hắn rất chắc chắn tiếng kiếm minh đã vang vọng khắp Đan Thanh Phong, nhưng tại sao họ vẫn chưa ra nghênh đón? Đã qua mấy chục hơi thở rồi!

"Dám chậm trễ như vậy với chân truyền Kiếm Tông sao?" Trần Tiêu cảm thấy bất mãn trong lòng.

Đừng nói là Mặc Môn, một tông môn đứng cuối trong Hạ Bách Môn, với thân phận cao quý của hắn, cho dù đến Trung Bách Môn, chưởng môn của họ cũng phải tự mình ra nghênh đón mới phải.

Bất kể ở thế giới nào, giai cấp vẫn luôn tồn tại.

Thời gian trôi qua từng giây từng phút, sắc mặt Trần Tiêu dần trở nên âm trầm.

"Mặc Môn nhỏ bé này, lại dám vô lễ như vậy sao?"

Lần này hắn đến Mặc Môn có ba lý do.

Thứ nhất, đại diện Kiếm Tông đến phân phát phúc lợi cho các tông môn cấp dưới như Mặc Môn. Có thể hiểu là chia hoa hồng mỗi mười năm một lần. Trong đó có linh thạch tương đương tiền lưu thông, một số linh dược hỗ trợ tu luyện, và cả nguyên liệu luyện khí. Mặc Môn là Hạ Bách Môn nên thực ra không được chia nhiều tài nguyên lắm, nhưng cũng đáng để mong đợi.

Thứ hai, hắn có nhiệm vụ phải hoàn thành. Việc phân phát tài nguyên chỉ là tiện thể, chủ yếu là để hoàn thành nhiệm vụ tông môn giao cho, hắn muốn dò hỏi Mặc Môn xem có manh mối gì không.

Cuối cùng, là vì thần tượng Du Nguyệt của hắn.

Đúng vậy, Du Nguyệt chính là thần tượng của Trần Tiêu, là vị sư huynh mà hắn kính nể nhất trong cùng thế hệ. Trong lòng hắn, Du Nguyệt sư huynh phong độ nhẹ nhàng, đối xử với người khiêm tốn lễ phép, thiên tư lại là Vô Hà Kiếm Thể hiếm có trong ngàn năm, hơn nữa còn là đường đường Kiếm Tôn kiếm hầu!

Ta Trần Tiêu này, chỉ nghe lời Du Nguyệt sư huynh mà thôi!

Quan trọng nhất là, hắn luôn cảm thấy trong số các đệ tử chân truyền cùng lứa, cách Du Nguyệt sư huynh đối xử với hắn khác với người khác.

Đừng nhìn Du Nguyệt đối xử với người khác hiền lành, nhưng các sư huynh đệ lại cảm thấy không thể nào đi vào nội tâm của Du Nguyệt, như thể luôn giữ một khoảng cách, mọi người chỉ là bạn bè bình thường, không thể trở thành bạn thân.

Nhưng Trần Tiêu cảm thấy mình khác biệt, hắn là kẻ đứng cuối trong số các đệ tử chân truyền, vậy mà Du Nguyệt sư huynh đã chủ động tiếp cận hắn mấy lần!

Hắn có lẽ nằm mơ cũng không ngờ được, đó là vì Du Nguyệt mơ hồ nhìn thấy bóng dáng của ai đó trên người hắn. Dù chỉ là cái bóng mờ nhạt đó thôi, cũng khiến Du Nguyệt không kìm được mà muốn đến gần. Ta không kiềm chế được bản thân!

Nhưng sau khi thực sự tiếp xúc, Du Nguyệt đã thất vọng. Trần Tiêu này chỉ có hình mà không có thần. Nhìn qua thoáng như có tính cách hơi giống Triều Ca sư huynh, nhưng thực sự ở chung vài ngày là có thể phát hiện ra, thực tế khác xa!

Du Nguyệt rất thất vọng về điều này. Nhưng trong lòng hắn cũng hiểu rõ, có lẽ người như Triều Ca sư huynh vốn là độc nhất vô nhị. Mình ôm tâm lý như vậy, muốn đi tìm một Lộ Triều Ca thứ hai, rõ ràng là không thực tế. Thật hổ thẹn!

Vì vậy, tuy thất vọng nhưng thái độ của hắn đối với Trần Tiêu quả thực rất thân thiện.

Như đã nói trước đó, thời kỳ đầu, Du Nguyệt thường rải rác nhắc đến "Thuyết uy hiếp của sư huynh thần bí" trong nội bộ. Hắn thường treo trên miệng một vị sư huynh thần bí từ một tông môn cấp dưới của Kiếm Tông, coi người đó là kẻ địch cả đời, như thể đối thủ cạnh tranh lớn nhất kiếp này.

Tuy nhiên về sau, Du Nguyệt không còn nhắc đến chuyện này nữa, thậm chí khi người khác hỏi còn lộ vẻ tức giận. Thời gian lâu dần, mọi người cũng dần quên đi vị sư huynh thần bí kia.

Chỉ là, không hiểu sao, mấy ngày trước, sau khi Du Nguyệt theo Dì Ninh xuống núi phía sau, không chỉ làm cho kiếm ý của mình hoàn toàn thành hình, vị sư huynh thần bí không còn xuất hiện từ miệng hắn nữa đó, lại một lần nữa thường xuyên xuất hiện ở Kiếm Tông!

"Thuyết uy hiếp của sư huynh thần bí" lại xuất hiện trên giang hồ! Hơn nữa nhìn bộ dạng như đối mặt đại địch của Du Nguyệt, nhìn bộ dạng khổ luyện không ngừng của hắn lúc đó, tuyệt đối không phải giả vờ. - Hắn đang gánh chịu áp lực cực lớn!

Trần Tiêu không thể nào tưởng tượng được, trên đời này còn có người có thể gây áp lực cho Vô Hà Kiếm Thể? Vậy thì chỉ có một đáp án! - Đối phương cũng là Vô Hà Kiếm Thể!

Đúng vậy, chỉ có Vô Hà Kiếm Thể mới có thể đánh bại Vô Hà Kiếm Thể! Ít nhất Trần Tiêu là nghĩ như vậy.

Vì quan hệ với Du Nguyệt còn tạm ổn, hắn coi Du Nguyệt là bạn thân, Du Nguyệt coi hắn là nửa người bạn, nên dưới sự truy hỏi khổ sở của hắn, Du Nguyệt đã tiết lộ một chút thông tin thật về vị sư huynh thần bí. Hắn nói với Trần Tiêu, tông môn của vị sư huynh thần bí này nằm ở khu vực Thanh Long Xuyên thuộc phía nam Thanh Châu.

Khu vực Thanh Long Xuyên rất rộng lớn, ở Thanh Châu cũng được coi là một khu lớn, Mặc Môn ở đây chỉ như hạt cát giữa biển khơi. Trong khu vực này, chỉ riêng Thượng Bách Môn đã có khoảng chín môn phái, Trần Tiêu định sau khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ đến thăm từng môn phái một.

"Ta Trần Tiêu, nhất định phải đào ra thân phận thật sự của sư huynh thần bí!" Hắn thầm nghĩ trong lòng. Hắn không phải muốn vạch trần vị sư huynh thần bí này, mà chỉ muốn có được bí mật chung với Du Nguyệt sư huynh.

Thời gian lại trôi qua mười hơi thở nữa, Trần Tiêu đã hoàn toàn mất kiên nhẫn, thậm chí nảy sinh ý định hỏi tội Mặc Môn. Và ngay lúc này, một vệt sáng lướt qua bên cạnh hắn. Ngay sau đó, một nam một nữ xuất hiện trước mặt hắn.

Trên Tân Ngộ, Lạc Băng tò mò quay đầu lại, chạm mắt với Trần Tiêu đang đứng trên phi kiếm. Chỉ một cái liếc mắt đó thôi đã khiến tim Trần Tiêu đập nhanh hơn.

"Trên đời này lại có nữ tử băng sơn tuyết liên như vậy sao?" Hắn thầm nghĩ.

Nếu ở trên Trái Đất, có lẽ hắn sẽ trực tiếp hét lên: "Đệt! Thuần quá!"

Hắn thậm chí cảm thấy, ánh mắt của Lạc Băng giống như ánh mắt của chú nai con trong rừng. Rõ ràng yếu ớt đáng thương, nhưng lại rất quyến rũ.

Dung mạo này, cho dù ở Kiếm Tông nơi mỹ nhân như mây, cũng thuộc hàng đỉnh cấp. Còn khí chất này, Trần Tiêu vẫn chưa từng thấy bao giờ.

"Nhìn như là người của Mặc Môn?" Trần Tiêu đoán. Chuyến này quả nhiên không uổng công!

Trên Tân Ngộ còn có một nam tử khác. Hắn đứng ở đầu thuyền, quay lưng về phía Trần Tiêu, hai tay đặt sau lưng. Chỉ là một bóng lưng, nhưng lại toát ra cảm giác cô tịch ập vào mặt.

Đặc biệt là chiếc thuyền nhẹ kết hợp với mây mù xung quanh, cùng với áo choàng xanh lá và mái tóc đen bay trong gió của hắn, tạo nên một hình ảnh rất có ý cảnh. Trong đầu Trần Tiêu lập tức bắt đầu tưởng tượng, nếu hắn làm động tác này thì sẽ trông như thế nào?

Chỉ nghĩ đến thôi đã khiến hắn rùng mình! Phải học tập mới được! Tuy trong lòng nghĩ sau này mình cũng muốn làm như vậy, nhưng cảm giác bị người ta áp đảo về khí chất như thế này, ta Trần Tiêu đệ tử chân truyền Kiếm Tông thật sự chịu không nổi.

Huống chi, vị thiếu nữ nai con kia đang nhìn mình đây.

Trần Tiêu đứng trên phi kiếm, cố gắng ưỡn ngực, sau đó hơi có chút tiêu sái, mở miệng nói: "Tại hạ Trần Tiêu, đệ tử chân truyền Kiếm Tông, đồ đệ của Nhị trưởng lão Kiếm Tông, tu vi đại viên mãn cảnh giới thứ hai."

Chỉ thấy đối phương khẽ gật đầu, rồi quay lưng lại, vẫn khoanh tay đứng như cũ, tiếp tục bay về phía Đan Thanh Phong của Mặc Môn, hoàn toàn phớt lờ hắn. Kỳ lạ nhất là, khi hắn di chuyển, mây mù xung quanh cũng bay theo phía trước!

Trong cơn gió lạnh, Trần Tiêu đột nhiên nhíu mày. Vì thiếu nữ nai con kia cũng đang ở trên Tân Ngộ, nên hắn cố nén tính tình, mở miệng hỏi: "Xin hỏi các hạ là ai."

Từng sợi mây mù bắt đầu xoay quanh trước mặt Trần Tiêu, che mờ tầm nhìn của hắn.

Cho đến khi mây mù tan đi, hắn mới nhìn xuyên qua đám sương, thấy được bóng dáng đã dừng lại kia. Rất mơ hồ, nhưng cũng rất có ý cảnh.

Một giọng nói như từ chín tầng trời vọng xuống, rồi vang vọng khắp bốn phương tám hướng.

"Bổn toạ Lộ Triều Ca, chưởng môn Mặc Môn."

Bạn đang đọc [Dịch] Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!