Chương 59: [Dịch] Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút

Kiếm Tôn hâm mộ

Phiên bản dịch 8620 chữ

Theo Lý Nam Vi xuất hiện, sắc mặt của đại trưởng lão và nhị trưởng lão Thủy Nguyệt Môn trở nên xám xịt như tro tàn, vô cùng khó coi.

Lộ Triều Ca nhìn Lý Nam Vi, trực tiếp sử dụng kỹ năng [Dò Xét]. Kết quả hệ thống phản hồi toàn là dấu [?], ngay cả tên họ đối phương cũng không hiển thị, càng không cần nói đến các thông tin về cấp bậc nhân vật. Điều này cho thấy cấp độ của Lý Nam Vi ít nhất phải cao hơn Lộ Triều Ca 20 cấp, vượt quá quyền hạn [Dò Xét] của hắn.

Nói cách khác, hiện tại Lộ Triều Ca đang ở cấp 18, còn người phụ nữ đeo thanh đại kiếm này phải ở khoảng cấp 40, thậm chí còn cao hơn nữa! Lộ Triều Ca ước chừng, Lý Nam Vi hiện tại hẳn là có tu vi cảnh giới thứ tư, tương đương với cấp 40 mấy.

Đối mặt với Lý Nam Vi, dù Lộ Triều Ca và Du Nguyệt liên thủ cũng không thể nào đỡ nổi một đòn hiểm của nàng. Là con gái của Kiếm Tôn, Lý Nam Vi có thiên phú rất tốt về kiếm đạo và tu hành. Tuy không bằng Du Nguyệt - nhân vật chính số một của thế giới này, nhưng cũng chỉ kém một bậc. Về sau, nàng cũng trở thành một trong những NPC quan trọng trong cốt truyện chính của [Thiên Huyền Giới].

Hiện tại Du Nguyệt chỉ là một đứa em trai trước mặt nàng. Phải đợi đến khi Du Nguyệt đạt cấp 50 trở lên, trở thành đại tu hành giả thì tuyến tình cảm giữa hai người mới có chút manh mối. Lộ Triều Ca thậm chí còn nghĩ trong lòng: "Chẳng lẽ tiểu Du Nguyệt hiện đang ở giai đoạn thầm yêu?"

Trong mắt hắn, đây là chuyện rất bình thường. Lý Nam Vi giống như là sư tỷ của hắn vậy, người đẹp, vóc dáng cũng đẹp, tính cách lại sáng sủa tinh anh, khác hẳn người thường. Nảy sinh chút tình cảm tuổi thiếu niên là chuyện hết sức bình thường. Giống như thời đi học, có rất nhiều người thích các chị đẹp trong trường vậy. Thiếu niên thích chị gái lớn, có gì lạ đâu?

Lộ Triều Ca cảm thấy suy đoán của mình không có vấn đề gì, chỉ là... Sao khi ở cùng tiểu Du Nguyệt, hắn lại chẳng nghe nhắc đến Lý Nam Vi lần nào nhỉ? Nói chính xác là một lần cũng chưa từng nhắc tới.

"Ta tán gái giỏi như vậy, nếu ngươi nói thêm vài câu, đại ca có thể chỉ dạy cho ngươi mà!"

Nhìn người em gái tương lai trước mắt, Lộ Triều Ca nở một nụ cười tự cho là hiền từ thân thiện.

Lý Nam Vi đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, chỉ cảm thấy người đàn ông này sinh ra còn đẹp hơn cả Du Nguyệt! Là người đẹp nhất mà nàng từng gặp cho đến giờ. Chỉ là nụ cười này hơi thiếu đòn, khiến người ta muốn đấm cho một cái.

Lý Nam Vi dường như rất hứng thú với Triều Ca, ôm quyền nói: "Kiếm Tông chân truyền đệ tử Lý Nam Vi, gặp qua Lộ chưởng môn."

Lộ Triều Ca nhìn nàng, khẽ gật đầu, sau đó cảm thấy mình là đại ca của Du Nguyệt, nên làm gì đó cho hắn, liền cười nói: "Ta có nghe Du Nguyệt nhắc đến ngươi."

Lý Nam Vi thấy hắn đáp lại như vậy, cảm thấy người này càng thú vị. Một chưởng môn [Hạ Bách Môn], gặp chân truyền Kiếm Tông, con gái Kiếm Tôn hành lễ với mình, lại thản nhiên chấp nhận, hoàn toàn khác với những người khác. Nếu là chưởng môn [Hạ Bách Môn] bình thường, đừng nói thản nhiên chấp nhận, chắc đã sợ vỡ mật rồi.

"Thú vị, người này thật thú vị." Lý Nam Vi thầm nghĩ trong lòng. Đồng thời, nàng không khỏi tò mò, vị Lộ chưởng môn này lại còn quen biết tiểu Du Nguyệt?

Trong ấn tượng của nàng, tiểu Du Nguyệt rất ít khi xuống núi, hầu như chỉ ở trên núi khổ luyện, xuống núi cũng chỉ để rèn luyện, lại chẳng có mấy người bạn. Trong mắt nàng, tiểu Du Nguyệt là người tuy bề ngoài khiêm tốn lễ phép, nhưng thực ra rất khó tiếp cận nội tâm.

Trong số đệ tử cùng thế hệ, nàng cảm thấy Du Nguyệt chỉ thân thiết với mình, thỉnh thoảng mới chịu mở lòng với nàng, nàng cũng luôn xem Du Nguyệt như em trai. Còn bạn bè dưới chân núi, nàng chưa từng nghe Du Nguyệt nhắc tới, hắn thường treo trên miệng chỉ có một vị sư huynh bí ẩn chết sống không chịu tiết lộ tên họ. Nàng nhìn ra được, khi Du Nguyệt nhắc đến vị sư huynh bí ẩn đó, trong mắt hắn có ánh sáng!

"Chẳng lẽ... chính là hắn?" Lý Nam Vi nghĩ. Trong chớp mắt, nàng càng muốn thăm dò Lộ Triều Ca hơn.

"Ồ? Lộ chưởng môn còn quen biết sư đệ Du Nguyệt à? Khi nhắc đến ta, hắn nói những gì?" Lý Nam Vi chớp chớp đôi mắt to linh động, hỏi.

Người phụ nữ này, tuy đôi khi đột nhiên nổi điên, nhưng đôi mắt thật sự rất đẹp, là đôi mắt có thần nhất mà Lộ Triều Ca từng thấy.

"Toàn là lời ngọt ngào." Lộ Triều Ca giúp Du Nguyệt đánh trống lảng.

Tiểu Du Nguyệt, đừng nói ca không giúp ngươi. Lần sau gặp mặt, bổn tọa sẽ dạy ngươi vài chiêu, tuy nữ nhân này đầu óc không bình thường, nhưng chắc chắn cũng dễ công lược hơn cái đồ ngốc như ngươi.

Thấy bọn họ cứ thế hàn huyên với nhau, đại trưởng lão và nhị trưởng lão Thủy Nguyệt Môn càng thêm khó chịu. Trận này, e là không thể cứu vãn nổi.

...

Sau khi hàn huyên thêm vài câu với Lý Nam Vi, Lộ Triều Ca chuẩn bị rời đi. Việc cần làm hắn đã làm xong, đến lúc nhận thưởng nhiệm vụ rồi trở về núi thôi. Hơn nữa, thực ra hắn cũng không muốn tiếp xúc quá nhiều với Lý Nam Vi này.

Nếu có người chơi sa đọa ở đây, chắc chắn sẽ điên cuồng đi liếm Lý Nam Vi, vì liếm nàng sướng quá, biết đâu một ngày nào đó còn có thể tiếp xúc được Kiếm Tôn trong truyền thuyết! Nhưng Lộ Triều Ca thật sự cảm thấy nữ nhân điên này rất phiền phức.

Kết quả là, Lộ Triều Ca mở miệng nói: "Bổn tọa còn có công việc cần xử lý trong môn."

"Lộ chưởng môn cứ tự nhiên." Lý Nam Vi cười nói.

Lộ Triều Ca gật gật đầu, liếc nhìn Mạnh Phong vẫn đang hôn mê bất tỉnh, sau đó hướng về phía đại trưởng lão Thủy Nguyệt Môn mở lòng bàn tay, nói: "Linh thạch."

Người này đã bị phế bỏ, nhưng linh thạch vẫn phải đòi lại.

Sắc mặt đại trưởng lão tái xanh, nhưng dưới ánh mắt mỉm cười của Lý Nam Vi, vẫn lấy ra từ nhẫn trữ vật một túi linh thạch, chỉ nhiều không ít.

Lộ Triều Ca nhận lấy, trực tiếp ném túi linh thạch cho Lạc Băng, sau đó lấy ra Nhất Diệp Khinh Chu, mang theo Lạc Băng rời khỏi Thủy Nguyệt Môn.

Sau khi Lộ Triều Ca rời đi, đại trưởng lão và nhị trưởng lão lập tức tiến lên, cười nịnh với Lý Nam Vi: "Trong môn xuất hiện tên nghiệt đồ, thật là làm ngài chê cười."

Bọn họ đâu có ngốc, sớm đã nhìn ra thái độ của Lý Nam Vi là đứng về phía Lộ Triều Ca. Ban đầu họ nghĩ sẽ không kinh động đến Lý Nam Vi, nhưng chắc là kiếm ý xuất hiện đã quấy nhiễu đến nàng.

Lý Nam Vi lại cười, đôi mắt to linh động cong thành trăng non, nàng liếc nhìn Mạnh Phong đang hôn mê dưới đất, cười nói: "Đừng luyện kiếm nữa."

Câu này cũng coi như đã định đoạt cho chuyện này. Con gái Kiếm Tôn đã nói vậy, con đường kiếm tu của Mạnh Phong xem như đã hoàn toàn đứt đoạn.

Đại trưởng lão và nhị trưởng lão nghe vậy, liên tục gật đầu. Họ đang định mở miệng thì nghe Lý Nam Vi nói: "Đã quấy rầy nhiều ngày, Nam Vi xin cáo từ."

Nói xong, nàng lấy ra pháp bảo phi hành, đuổi theo hướng Lộ Triều Ca rời đi.

Hai vị trưởng lão Thủy Nguyệt Môn nhìn vệt sáng lướt qua bầu trời, chỉ cảm thấy muốn chết đến nơi.

"A! Ngươi dạy ra đồ đệ tốt lắm!" Nhị trưởng lão vẫn không quên mỉa mai.

Đại trưởng lão tức đến mức ngón tay run rẩy hai cái, tức đến co giật.

...

Bên kia, Lộ Triều Ca điều khiển Nhất Diệp Khinh Chu, nhìn Lý Nam Vi đi theo mình như kẻ si tình ở cách đó không xa, khóe miệng không khỏi hơi nhếch lên.

"Nữ nhân điên này đi theo ta làm gì?" Lộ Triều Ca thầm nghĩ.

Quả nhiên, thời buổi này, dù là ở giới tu hành, nam nhân ra ngoài cũng phải biết cách bảo vệ mình.

Hắn dừng Nhất Diệp Khinh Chu lại, quay lưng về phía Lý Nam Vi, hỏi: "Nam Vi cô nương, còn có chuyện gì không?"

Lý Nam Vi cười hì hì nói: "Lộ chưởng môn, Nam Vi có một chuyện muốn hỏi."

"Ồ? Chuyện gì?" Lộ Triều Ca hơi tò mò.

"Lộ chưởng môn và sư đệ Du Nguyệt, là bạn từ thuở nhỏ phải không?" Nàng hỏi.

Nàng nhớ không nhầm, từ nhỏ Du Nguyệt đã hay nhắc đến một vị sư huynh bí ẩn, từ khi còn rất nhỏ, hai người đã gặp nhau.

Về điều này, Lộ Triều Ca cũng không giấu giếm hay phủ nhận, khẽ gật đầu nói: "Coi như vậy."

"Vậy chắc vị sư huynh bí ẩn mà Du Nguyệt sư đệ hay nhắc đến chính là Lộ chưởng môn rồi." Lý Nam Vi nói.

"Sư huynh bí ẩn?" Lộ Triều Ca nhíu mày.

Cái quái gì vậy, thằng nhóc Du Nguyệt này đã nói gì về bổn tọa?

"Ồ? Lộ chưởng môn không biết sao?" Lý Nam Vi lại cười nói: "Du Nguyệt ở Kiếm Tông thường nhắc đến Lộ chưởng môn, chỉ là luôn không chịu tiết lộ tên họ, ngay cả khi gia phụ hỏi cũng không nói."

Nghe vậy, tay Lộ Triều Ca đột nhiên hơi ngứa ngáy.

Trách sao, trách sao danh vọng cứ không tăng lên được! Thì ra vấn đề nằm ở đây!

Thật muốn đánh cho cái đầu hắn méo đi!

"Trong đầu hắn rốt cuộc đang nghĩ gì vậy?"

"Chẳng lẽ bị ta đánh đến ngu rồi?"

Lộ Triều Ca trong chốc lát có chút bối rối.

Hắn quay người nhìn về phía Lý Nam Vi, hỏi: "Vậy lệnh tôn nghe chuyện này rồi nói sao?"

Lý Nam Vi nghe vậy, hơi thất thần, qua vài giây mới chậm rãi mở miệng, giọng cô đơn nói: "Gia phụ nói, người rất hâm mộ."

Bạn đang đọc [Dịch] Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!