Chương 46: [Dịch] Dị Thú Mê Thành

Bách Lý Dịch 1

Phiên bản dịch 5294 chữ

“Lộc cộc lộc cộc.”

Có tiếng bước chân đến gần, Cao Dương lập tức cảnh giác.

Hắn ngẩng đầu nhìn, là bác sĩ phẫu thuật chính cho bố hắn, lúc này ông đã cởi bỏ áo blouse trắng, tháo khẩu trang, thay quần áo thường.

“Uống không?” Bác sĩ cầm hai ly cà phê, ngồi xuống bên cạnh Cao Dương, đưa một ly cà phê cho hắn, hương thơm ngào ngạt.

“Cảm ơn.” Cao Dương cũng không khách sáo, nhận lấy uống một ngụm, cơ thể ấm lên không ít.

Cao Dương liếc nhìn vị bác sĩ bên cạnh, tuy hắn có khí chất của người đàn ông trung niên, nhưng trông rất trẻ, nhìn bề ngoài cùng lắm chỉ khoảng ba mươi tuổi.

Bác sĩ cao ráo, gầy gò, ngũ quan sắc nét, góc cạnh rõ ràng, mái tóc xoăn nhẹ, đeo kính gọng đen, mặc áo len lông cừu màu xám đậm phong cách Anh Quốc, quần dài màu kaki, giày da bò màu nâu, trên cổ tay đeo đồng hồ thạch anh cổ điển, ngón áp út thon dài đeo một chiếc nhẫn bạc đơn giản.

Nói tóm lại, cởi bỏ áo blouse trắng, hắn trông giống một thanh niên văn nghệ u buồn hơn.

Hắn hai tay bưng ly cà phê, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, nghiêng đầu nhìn về phía khung cửa sổ cuối hành lang, tia nắng đầu tiên của bình minh chiếu vào, ánh sáng dịu dàng, trong veo, thánh thiện như đến từ thiên đường.

“Trong một ngày, ta thích nhất là khoảng thời gian này.” Bác sĩ thản nhiên lên tiếng, giọng nói trầm thấp, nhưng rất ôn hòa.

Cao Dương ngẩn người, nhận ra ông ấy đang nói chuyện với mình, hắn ấp úng một lúc mới nói: “Bởi vì… ánh nắng ban mai khiến người ta tràn đầy hy vọng?”

“Không phải, bởi vì ta cuối cùng cũng có thể tan ca rồi.” Bác sĩ cười nói.

Cao Dương cũng bật cười.

“Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?” Bác sĩ lại hỏi.

“Mười tám tuổi.”

“Mười tám tuổi à, vậy là sắp thi đại học rồi.”

“Vâng.”

“Định thi đại học nào?”

“Ta vẫn chưa nghĩ ra.” Cao Dương nói.

“Tình hình của bố ngươi…” Bác sĩ khẽ thở dài: “Ta thấy ngươi nên cân nhắc ở lại thành phố này thì hơn, Đại học Ly Thành rất tốt, cũng là trường top đầu.”

Cao Dương cảm thấy có gì đó không đúng, vị bác sĩ này, có vẻ hơi nhiệt tình quá mức. Hắn đặt ly cà phê xuống, dịch mông sang một bên.

Bác sĩ nhạy bén nhận ra sự thay đổi của Cao Dương, mỉm cười: “Ngươi đang sợ ta sao?”

Tim Cao Dương như ngừng đập, không nói gì, hắn âm thầm dùng ánh mắt tìm kiếm thang máy, lối thoát hiểm, cửa sổ trên hành lang, miệng lại giả vờ ngây ngô: “Sợ ngươi, tại sao ta phải sợ ngươi?”

“Sợ ta là Thú.” Bác sĩ nói.

Cao Dương suýt chút nữa thì nhảy dựng lên, nhưng lại bị bác sĩ túm lấy cổ tay, động tác không quá thô bạo, nhưng rất chắc chắn, mạnh mẽ. Cao Dương cố gắng vùng vẫy, nhưng không thể thoát ra được, đối phương đang kiểm soát lực đạo rất chính xác, luôn mạnh hơn hắn một bậc.

Nụ cười của bác sĩ lại nở trên môi: “Đừng sợ, nếu ta muốn giết ngươi, ngươi đã chết từ lâu rồi.”

Cao Dương suy nghĩ một chút, cảm thấy cũng có lý, lúc này mới dần bình tĩnh lại, hắn cố tỏ ra bình tĩnh, hỏi thẳng: “Ngươi là Người thức tỉnh, hay là Thú?”

“Ngươi nghĩ sao?” Bác sĩ mỉm cười hỏi ngược lại.

“Ta không biết.” Cao Dương thành thật trả lời, càng hiểu rõ về Thú, dường như hắn càng khó phân biệt ranh giới giữa chúng và con người.

“Thiên phú Mắt Đỏ, số hiệu 131. Ta dựa vào nhiệt độ để phân biệt người và Thú. Nhìn chung, nhiệt độ cơ thể của Thú cao hơn con người một chút, sự phân bố cũng có sự khác biệt nhỏ nhưng rất đều đặn.” Bác sĩ nhìn Cao Dương, đôi mắt nâu của hắn bỗng lóe lên ánh sáng đỏ nhàn nhạt: “Vì vậy, ta liếc mắt một cái là biết ngay ngươi là người.”

Cao Dương thở phào nhẹ nhõm, may quá, chỉ là mình lo lắng thái quá.

“Ta tên là Bách Lý Dịch.” Bác sĩ đưa tay ra.

“Chào ngươi… Bách Lý tiên sinh, ta tên là Cao Dương.” Cao Dương đưa tay ra, thần sắc đã giãn ra.

“Chắc ngươi mới thức tỉnh không lâu phải không?” Bách Lý Dịch hỏi.

“Sao ngươi biết?”

“So với Người thức tỉnh, ngươi dường như sợ Thú hơn.”

Cao Dương sững người: “Không phải nên như vậy sao?”

Bách Lý Dịch cười đầy ẩn ý: “Thú có gì phải sợ? Ngươi chỉ cần tuân thủ quy tắc, tiếp tục đóng vai cừu non vô tội, sẽ không gặp bất kỳ nguy hiểm nào. Chúng thay vì nói là đang đóng vai con người, chi bằng nói là sở hữu hai nhân cách và hình hài của con người và Thú. Chỉ cần ngươi không bật công tắc trong cơ thể chúng, không kích hoạt nhân cách và hình hài ‘Thú’ của chúng, thì theo một nghĩa nào đó, chúng chính là đồng loại chung sống với chúng ta.”

Cao Dương trầm ngâm suy nghĩ: Lời giải thích này, có phần giống với cách hiểu của Hoàng cảnh quan.

Bách Lý Dịch hơi điều chỉnh tư thế ngồi, cơ thể nghiêng về phía trước, ánh bình minh phía sau ông hòa quyện vào nhau, ánh sáng vàng nhạt lấp lánh trên gọng kính của hắn: “Ngược lại, con người còn đáng sợ hơn Thú nhiều.”

Cao Dương suy nghĩ về câu nói này, nhất thời không biết nên trả lời như thế nào.

Hắn quyết định đổi chủ đề: “Ngươi là bác sĩ phẫu thuật, ngày nào cũng phải phẫu thuật, phần lớn đều tiếp xúc với Thú, chúng không bị lộ tẩy sao?”

Bách Lý Dịch lắc đầu: “Khi không thú hóa, cơ thể của Thú không khác gì con người, chỉ là quá trình trao đổi chất, khả năng tự lành, khả năng miễn dịch, v.v… đều mạnh hơn một chút, và cảm giác chân thực của hệ thống sinh sản kém hơn một chút, nhưng ta cũng từng gặp trường hợp giả đến mức không thể phân biệt được, nếu không phải ta có Mắt Đỏ, suýt chút nữa thì bị lừa.”

Cao Dương lập tức nghĩ đến người vợ đã “mang thai” của Hoàng cảnh quan, có lẽ vợ hắn chính là Thú giả dạng con người.

Bạn đang đọc [Dịch] Dị Thú Mê Thành của Bành Phái

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    3d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!