Sau khi Liễu Giai Dao thổi xong tóc cho Cát Đông Húc, hắn vội vàng cảm ơn và gần như chạy trốn khỏi phòng tắm.
Không gian trong phòng nhỏ hẹp khiến hắn cảm thấy ngộp thở khi đứng gần Liễu Giai Dao, đặc biệt khi mùi hương của nàng lan tỏa trong không khí.
Ra khỏi phòng tắm, Cát Đông Húc cầm lấy bộ quần áo Liễu Giai Dao đã đặt trên giường và chuẩn bị vào phòng khách để thay.
Tuy nhiên, ngay khi hắn vừa cầm quần áo lên, Liễu Giai Dao liền ngăn lại và nói: "Chờ một chút, quần lót không thể mặc ngay, cần giặt qua một lần mới được."
"Những thứ này đều là đồ mới, sạch sẽ mà." Cát Đông Húc lớn lên trong làng quê, không có thói quen chú ý những chi tiết nhỏ như vậy, nên phản ứng tự nhiên của hắn là không thấy vấn đề gì.
"Cái tên ngốc này, ngươi biết gì chứ? Quần lót là đồ sát người, dù là mới, cũng không thể mặc ngay mà không giặt qua." Liễu Giai Dao nhẹ nhàng trách móc, rồi lấy chiếc quần lót từ tay Cát Đông Húc và đem đi giặt.
"Không sao đâu, nếu không thì..." Cát Đông Húc tròn mắt ngạc nhiên, hắn chưa bao giờ nghĩ đến việc phải giặt quần áo mới trước khi mặc, nhất là khi đó là quần lót.
Nhưng khi nhìn thấy Liễu Giai Dao đã bắt đầu giặt, hắn bối rối không biết phải làm gì.
"Ngươi cứ mặc áo tắm trước đi, ta sẽ giặt và sấy khô nhanh thôi." Liễu Giai Dao đỏ mặt khi thấy Cát Đông Húc lúng túng, nhưng vẫn quyết tâm giúp hắn.
"Vậy cũng được, nhưng để ta tự làm..." Cát Đông Húc dù cảm thấy không thoải mái, nhưng không muốn để Liễu Giai Dao làm việc này cho mình.
"Được rồi, ngươi còn khách sáo với tỷ sao? Việc giặt giũ này vốn là chuyện của nữ nhân." Liễu Giai Dao mỉm cười, nhẹ nhàng đẩy Cát Đông Húc ra ngoài.
"Nhưng... đó là quần lót của ta, ngươi giặt như vậy có phải là..." Cát Đông Húc đỏ mặt, nói lí nhí, hắn ngại ngùng khi nghĩ đến việc một nữ nhân giặt quần lót cho mình.
"Đi đi, ngươi vẫn là một đứa trẻ, có gì mà phải ngại?" Liễu Giai Dao nhìn Cát Đông Húc và nói.
"Liễu tỷ, ta đã mười sáu tuổi, ta không phải là hài tử!" Lời của Liễu Giai Dao như kích thích Cát Đông Húc, hắn lập tức phản bác với vẻ không phục.
Liễu Giai Dao nghe vậy thì hơi sững sờ, không ngờ Cát Đông Húc lại phản ứng mạnh như vậy.
Nhưng ngay sau đó, nàng bật cười và tiến lại gần hắn, nhẹ nhàng ôm lấy hắn, rồi cúi xuống hôn nhẹ lên trán hắn: "Thằng nhóc ngốc, là ta sai rồi, ngươi đương nhiên không phải hài tử! Vậy thế này đã được chưa?"
Cát Đông Húc cứng đơ người, không biết phản ứng ra sao.
Hắn đứng yên, cả người như bị đóng băng, đến khi Liễu Giai Dao đã cầm quần lót của hắn và đi vào phòng tắm, hắn vẫn chưa hoàn hồn.
Mãi một lúc sau, Cát Đông Húc mới đưa tay lên sờ trán, nơi mà Liễu Giai Dao vừa hôn, rồi lặng lẽ trở về phòng khách, ngồi xuống ghế sô pha và ngẩn người.
Đây là lần đầu tiên trong đời, ngoài mẹ ra, có một nữ nhân ôm và hôn hắn.
Ngay cả mẹ hắn cũng đã không còn làm điều đó kể từ khi hắn lớn lên.
Nhưng hôm nay, Liễu Giai Dao không chỉ ôm mà còn hôn lên trán hắn, lời nói của nàng nhẹ nhàng và ấm áp, khiến hắn cảm thấy như bị một sợi dây vô hình kéo hồn ra khỏi thân xác, để lại trong lòng một cảm giác lạ lùng, khó tả.
Dù cảm giác này thật kỳ lạ và khó diễn tả bằng lời, nhưng nó lại mang một sức mạnh thần kỳ, khiến hắn thấy trái tim đập mạnh và có chút ngọt ngào, như mật ong thấm vào lòng.
Khi nghe tiếng máy sấy từ phòng ngủ, Cát Đông Húc mới dần tỉnh lại, hồn phách trở lại với thân xác.
"Cát Đông Húc, ngươi thực ra chỉ là một thiếu niên mười sáu tuổi, ngươi thực sự chỉ là một đứa trẻ lớn tuổi thôi, Liễu tỷ nói không sai, ngươi đừng nghĩ nhiều nữa." Cát Đông Húc tự nhủ thầm, cố gắng trấn tĩnh lại bản thân.
"Được rồi, ngươi có thể thay đồ rồi." Liễu Giai Dao từ phòng ngủ đi ra, đưa quần lót đã giặt khô cho Cát Đông Húc.
Dù mặt nàng có chút đỏ, nhưng vẫn tỏ ra tự nhiên, như thể mọi thứ giữa họ là điều bình thường, không có gì phải ngại ngùng.
"Cảm ơn Liễu tỷ." Cát Đông Húc nhận lấy quần lót, sau đó ôm quần áo và đi vào phòng vệ sinh trong phòng khách để thay.
Bộ quần áo thể thao Lining thời đó vẫn là một thương hiệu khá mới mẻ, không phổ biến như bây giờ.
Đối với một người từ vùng quê như Cát Đông Húc, việc mặc bộ đồ này cũng đủ để coi như mặc đồ mới vào dịp Tết.
Cát Đông Húc thực ra có ngũ quan rất cân đối, mũi cao, mắt sáng, vóc dáng cao ráo và đầy đặn, tạo nên một cảm giác mạnh mẽ và nam tính, không giống như những thư sinh yếu đuối.
Điểm duy nhất khiến người ta khó nhìn nhận hắn là người thành phố là làn da hơi đen, do hắn thường xuyên giúp cha mẹ làm việc ngoài trời.
Nhưng khi Cát Đông Húc thay bộ đồ thể thao Lining vào, toàn thân hắn trở nên sáng sủa và tinh thần hơn rất nhiều.
Thậm chí Liễu Giai Dao nhìn hắn cũng phải ngẩn ngơ trong giây lát, rồi mỉm cười và nói: "Hóa ra ngươi vẫn rất anh tuấn mà!"
...
Giới thiệu truyện thể loại quan trường cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức - Tác giả: Đường Đường Lục Công Tử - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh