Chương 74 -: [Dịch] Đích Mẫu Tại Thượng, Nghịch Tử Nghịch Nữ Quỳ Hết Xuống

Phiên bản dịch 3450 chữ

Thính Sương đứng bên cạnh cũng cảm thấy không đáng cho phu nhân nhà mình, đám người này chỉ lo lắng bộ dạng của phu nhân có khiến Tạ gia bị người ta bàn tán hay không, căn bản không có người nào thật tình quan tâm sức khỏe của phu nhân.

Nàng ấy đã rõ tại sao phu nhân lại không thân cận một đám hài tử Tạ gia nữa, cả đám đều là sói mắt trắng.

Cho dù phu nhân đào tim đào phổi nuôi dưỡng chúng nó thì cũng không nhận được bất cứ lời hay ý đẹp nào.

Còn không bằng tiểu thế tử phủ Bình Tây Vương...

Vân Sơ đứng lên, cười nói: "Đi thôi, chúng ta đi chúc thọ lão thái thái."

Đoàn người ùn ùn tới An Thọ Đường.

Lão thái thái thay xiêm y mới tinh, tinh thần quắc thước ngồi ở chủ vị, Nguyên thị đã tới từ sớm, cha chồng Tạ Trung Thành của Vân Sơ cũng đã tới.

Trong toàn bộ chủ tử của Tạ phủ này, người Vân Sơ ít giao tiếp nhất là phụ thân Tạ Trung Thành của Tạ Cảnh Ngọc vì phần lớn thời gian cha chồng đều ở sơn trang, toàn tâm toàn ý xử lý sản nghiệp Tạ gia.

Nàng bước vào hành lễ, sau đó nhìn về phía lão thái thái, cười nói: "Tôn tức chúc thọ lão thái thái, chúc lão thái thái phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn, mỗi năm đều được như hôm nay, tuổi nào cũng được như tuổi này."

Bà ta nhìn đám di nương ca nhi tỷ nhi ở phía sau cũng bước lên nói mấy lời cát tường.

Lão thái thái vô cùng vui vẻ: "Tốt tốt tốt, các con đều có hiếu tâm, Tạ gia ta trông cậy các con làm rạng rỡ tông môn!"

Tạ gia ở kinh thành chỉ có một chi này, sau khi chúc thọ kết thúc, màn dâng lễ vật bắt đầu.

Tạ Trung Thành đích thân tới chùa cầu bùa trường thọ cho mẫu thân, chính là ngôi chùa linh thiêng nhất ở ngoài thành, chùa Hàn Sơn, quỳ chín ngày chín đêm mới cầu được một cái.

Nguyên thị tặng lão thái thái một bình ngọc trường thọ.

Tạ Cảnh Ngọc tặng một bức Tiên Lộc Đồ do hắn ta tự tay vẽ.

Kế tiếp là đến phiên Vân Sơ tặng lễ, vào dịp sinh thần hằng năm của lão thái thái, lễ vật của Vân Sơ đều là thứ quý báu nhất trong đám quà mừng thọ.

Lão thái thái thấy Thính Sương Thính Tuyết nâng một thứ rất lớn đi vào, vừa nhìn đã biết là bình phong.

"Lão thái thái, đây là Vạn Thọ Đồ nhi tức tốn hết ba tháng để thêu cho ngài." Vân Sơ kéo vải đỏ xuống: "Tôn tức là nữ nhi võ tướng, không am hiểu nữ hồng, nỗ lực học tập nhưng cũng không học được bao nhiêu, hy vọng lão thái thái đừng ghét bỏ."

Nguyên thị mở miệng nói: "Lễ vật cốt ở lòng thành, thêu có đẹp không chỉ là phần phụ."

Chỉ là lúc nhìn thấy một đống chữ "Thọ" kia, Nguyên thị thật sự khen không nổi, thật sự quá xấu.

Đặt bình phong này trong phòng thì khác nào làm trò cười cho thiên hạ, chỉ có thể cất vào nhà kho, nhưng để trong kho thì cũng rất chiếm chỗ...

Lão thái thái run rẩy khóe miệng, nha đầu thêu thùa kém cỏi nhất trong viện bà ta cũng thêu đẹp hơn Vân Sơ nhiều, thêu kém như vậy thì đừng thêu, thế này không phải rất mất mặt sao?

Phải thêu đủ một trăm chữ "Thọ" cũng không phải chuyện dễ dàng, đặc biệt là đối với những người không biết nữ hồng lại càng thêm khó.

Nếu bà ta nói ra lời nào không phải khiến Vân Sơ mất mặt thì không biết tôn tức này còn làm ra chuyện quá đáng gì.

"Sơ nhi có tâm." Lão thái thái nói lời trái lương tâm: "Con đang bệnh mà còn tỉ mỉ chuẩn bị thọ lễ, hiếu tâm này thật khiến người ta cảm động."

Vân Sơ cúi nói không dám.

Ngay sau đó, nhóm di nương vãn bối cũng lên tặng lễ, đều là xiêm y giày vỡ linh tinh, hoặc là tranh chữ, chẳng có thứ gì mới lạ.

Sau khi tặng lễ, lão thái thái đứng lên: "Sắp tới giờ rồi, nên mở cửa đón khách, đi thôi, đến tiền viện."

Bạn đang đọc [Dịch] Đích Mẫu Tại Thượng, Nghịch Tử Nghịch Nữ Quỳ Hết Xuống của Triều Vân Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    4mth ago

  • Lượt đọc

    38

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!