Chương 37: [Dịch] Nhận Thầu Đại Minh

Vật hiếm thì quý

Phiên bản dịch 8180 chữ

"Đi vào trong hoạ?"

Từ Kế Vinh hai con ngươi hướng lên, nghĩ đến nửa ngày, lại một mặt hiếu kì hướng Quách Đạm hỏi: "Cửa này ở đâu?"

". . . !"

Quách Đạm hít thở sâu một hơi, cố gắng bình phục nội tâm đang xúc động muốn giơ tay đập tên ngốc này, nói: “Ý ta là vẽ các nàng trên giấy."

"Vẽ trên giấy?"

Từ Kế Vinh gãi gãi đầu nói.

"Không sai."

Quách Đạm gật đầu, nói: "Chúng ta không thể biến những phụ nhân kia trẻ đẹp hơn, nhưng chúng ta hoạ các nàng thật trẻ trung xinh đẹp."

Từ Kế Vinh càng nghe càng mơ hồ, "Ta không hiểu lắm, liền tính hoạ các nàng thật trẻ trung xinh lại như thế nào, bức hoạ này không thể nào bồi nam nhân uống rượu đi ngủ, cũng không thể ca hát khiêu vũ."

Quách Đạm trợn trắng mắt nói: "Bá gia không phải không cho phép ngươi mở thanh lâu a?"

Từ Kế Vinh hắc hắc nói: "Cho nên ta đem Hàm Ngọc lâu đặt dưới danh nghĩa của ngươi, chủ ý này có phải rất khéo hay không."

"Chẳng lẽ nhạc phụ đại nhân của ta sẽ cho phép ta mở thanh lâu?" Quách Đạm đột nhiên gầm thét lên.

Từ Kế Vinh bị hét có chút mộng, hỏi: "Vậy làm thế nào?"

"Đương nhiên là đổi nghề a!"

Quách Đạm chỉ một ngón tay vào Xuân cung quạt, nói: "Chúng ta bán họa."

"Bán họa?"

Từ Kế Vinh hai mắt một lồi.

Quách Đạm gật gật đầu, nói: "Đúng, bán Xuân cung họa."

"Bán Xuân cung họa?"

Từ Kế Vinh con mắt quay tít một vòng, vỗ tay gọi tốt: "Hay lắm! Hay lắm!"

Nhưng hắn lại chợt chau mày nói: "Thế nhưng bán hoạ cùng những nữ nhân kia có quan hệ gì?"

Từ Kế Vinh trợn trắng mắt nói: "Các nàng sẽ là người mẫu a!"

"Cái gì gọi là người mẫu?"

Đúng a, đầu năm nay còn không có người mẫu.

Quách Đạm lập tức đem người mẫu ý tứ cùng Từ Kế Vinh giải thích một lần.

Từ Kế Vinh nghe được hai mắt tỏa ánh sáng, gọi thẳng nói: "Chủ ý này diệu, chủ ý này diệu, được, chúng ta cứ làm như vậy."

"Không phải chúng ta, là ngươi."

Quách Đạm chỉ vào hắn, nói: "Ta chỉ giúp ngươi đề xuất một chút chủ ý, nhưng việc mua bán này ta sẽ không lẫn vào."

Từ Kế Vinh nói: "Vì sao?"

Quách Đạm nói: "Ta còn phải hầu hạ phu nhân, nào có thời gian quản nơi này."

Từ Kế Vinh nói: "Thế nhưng là ta không biết nên làm như thế nào."

Quách Đạm nói: "Ta đây sẽ giúp ngươi, đầu tiên, ngươi phải mời một vài họa sĩ đến."

"Họa sĩ?"

Từ Kế Vinh đôi mắt nhất chuyển, hì hì nói: "Không cần mời người khác, huynh đệ của ta vẽ tranh rất lợi hại."

Quách Đạm một ngón tay chỉ vào quạt xếp trong tay Từ Kế Vinh, "Chính là Chu Lập Chi."

"Đúng thế!"

Từ Kế Vinh thẳng gật đầu.

Quách Đạm cười nói: “Nếu hắn lợi hại như ngươi nói, hắn làm sao có thể giúp chúng ta?"

Từ Kế Vinh trên mặt vui mừng lập tức biến mất, nhưng rất nhanh lại nói: "Hắn là huynh đệ của ta, sao sẽ không giúp ta. Đi, ta bây giờ dẫn ngươi đi tìm hắn."

"Bây giờ đi?"

"Ừm."

"Uy, đợi chút nữa. . ."

Từ Kế Vinh tràn đầy phấn khởi lôi kéo Quách Đạm chạy xuống lầu, hai người lại lên xe ngựa, chạy xe nửa canh giờ thì đi vào một chỗ vắng vẻ ở Sùng Nam phường, Đông Nam kinh thành.

"Ngay ở chỗ này ngừng."

Từ Kế Vinh đột nhiên hô.

Xe ngựa ngừng lại, Từ Kế Vinh lại thúc giục nói: "Xuống xe, xuống xe."

Quách Đạm xuống xe, thấy mình đang đứng trước một con hẻm, bốn phía cũng không có cổng nhà, không khỏi hiếu kỳ nói: "Ta nói này tiểu Bá gia, huynh đệ ngươi là loại kia nằm đường cái nghệ thuật gia a?"

Từ Kế Vinh chỉ vào hẻm đối diện nói: "Huynh đệ của ta ở tại hẻm bên kia."

"Vậy ngươi vì sao ở đây xuống xe?"

"Ta trước dẫn ngươi đi ngó ngó huynh đệ của ta có bao nhiêu lợi hại."

Từ Kế Vinh vừa nói vừa liếc nhìn sắc trời, "Hẳn là còn kịp."

Không đợi Quách Đạm phản ứng lại, hắn lại lôi kéo Quách Đạm chạy vào bên trong hẻm nhỏ kia.

Chạy một hồi, lúc gần tới lối ra cuối hẻm, Từ Kế Vinh đột nhiên giữ chặt Quách Đạm, nhỏ giọng nói: "Chờ một chút." Hắn lặng lẽ thò đầu ra, vụng trộm hướng bên ngoài liếc qua, như tên trộm nói: "Bọn hắn quả nhiên ở đây."

Thứ gì? Quách Đạm trong nội tâm hết sức tò mò, cũng thò đầu ra, chỉ thấy bên kia đường phía bên trái có một căn tiểu viện, lúc này trước cửa đứng rất nhiều người trẻ tuổi, từng cái đều đang có vẻ mong mỏi.

"Tại sao vẫn chưa ra?"

"Đúng nha! Bình thường đã sớm đi ra, hôm nay làm sao muộn như vậy?"

"Thật là làm người ta chờ đến cực kỳ lo lắng."

. . . .

Quách Đạm hiếu kỳ nói: "Bọn hắn đang làm gì?"

Từ Kế Vinh cười hắc hắc: "Chờ một chút ngươi sẽ biết."

Trải qua một hồi lâu, cánh cổng của căn tiểu viện kia đột nhiên mở ra, chỉ thấy hai người hầu nhấc một cái giỏ trúc lớn đi ra, bên trong giỏ trúc đều là giấy lộn, giỏ trúc vừa được đặt xuống, kế tiếp một màn, làm Quách Đạm nghẹn họng nhìn trân trối, những người tuổi trẻ kia liền như bị điên tranh nhau lao đến.

Lôi kéo!

Cắn xé!

Xoay đánh!

Tràng diện kia giống như tựa như giống như con nghiện thấy được. . . .

Quách Đạm hoảng sợ nói: "Bọn hắn đến tột cùng đang làm gì?"

"Bọn hắn đang cướp giấy lộn."

Từ Kế Vinh hắc hắc nói.

"Cướp giấy lộn?"

Quách Đạm kinh ngạc nói.

Từ Kế Vinh thẳng gật đầu nói: "Ta không phải đã cùng ngươi nói a, hoạ tác của huynh đệ ta là vô giá chi bảo, bình thường không dễ bán cho người khác, vì vậy bọn hắn chỉ có thể chờ đợi ở bên ngoài, hi vọng có thể từ trong đống giấy lộn này tìm được một tấm phế họa."

Lời còn chưa dứt, liền nghe được một tiếng cười to gần như điên cuồng, "Ha ha! Ta cướp được, ta cướp được!"

Quách Đạm nghiêng đầu xem xét, chỉ thấy một người trẻ tuổi giơ lên một bức họa, cuồng nhiệt cười lớn, giống như bị hóa điên, hắn chỉ cảm thấy một màn này giống như đã từng xem qua, run giọng nói: "Đường. . . Đường Bá Hổ?"

"Đường Bá Hổ? Người này ta nghe qua."

Từ Kế Vinh lại là một mặt khinh thường nói: "Bất quá hoạ tác của huynh đệ ta so sánh với Đường Bá Hổ họa đáng tiền hơn nhiều."

Cái này có thể so a? Hơn nữa, thật đúng là chưa chắc đi. Quách Đạm âm thầm nói.

Nhưng bây giờ hắn đã hiểu một màn trong phim ảnh này*, vì sao lại thật sự xuất hiện ở đây.

(* trong bộ phim hài kịch Đường Bá Hổ điểm Thu Hương của Châu Tinh Trì có cảnh này nhé các bạn)

Rất đơn giản, bởi vì xuân cung đồ không phải chủ lưu văn hóa, chân chính có danh tiếng thư họa đại gia sẽ không vẽ loại này họa, vẽ thật tốt liền càng thêm ít, nhưng xuân cung đồ tuyệt đối có thị trường, không quản là đặt ở niên đại nào, hơn nữa Chu Lập Chi vẽ hoàn toàn chính xác có một chút nghệ thuật cảm giác, bởi vì hắn vẽ đến phi thường mịt mờ, nếu không nhìn kỹ, là rất khó nhìn ra được, việc này cũng phù hợp văn hoá nho giáo.

Căn cứ vào những nguyên nhân này, mới có thể tạo thành cục diện tranh đoạt này, nói cho cùng vẫn là vật hiếm thì quý, nếu mà những thư họa đại gia kia đều vẽ loại này họa, tuyệt đối sẽ không có khả năng có loại hiện tượng này.

Việc này rất giống thập niên 90, nếu ai có một cái CD nhập lậu từ Nhật Bản, vậy mọi người tuyệt đối sẽ tranh nhau đi nịnh bợ hắn, mua kem cây cho hắn ăn, nhưng khi bước sang thời đại mới về sau, ha ha, thử hỏi nhà ai không có, đều là tính theo GB.

Nhưng cùng lúc Quách Đạm cảm thấy có chút hiếu kì, những người tuổi trẻ này xem kỹ tuyệt không phải là dân chúng bình thường, nghĩ thầm, chẳng lẽ Minh triều hoạ sĩ đều ngưu bức như vậy a? Lại hướng Từ Kế Vinh hỏi: "Tiểu Bá gia, bọn hắn vì sao muốn đi đoạt những thứ giấy lộn này, có thể trực tiếp yêu cầu Chu Lập Chi vẽ cho bọn hắn, ta nhìn bọn hắn đều giống như không phú thì quý a!"

Từ Kế Vinh khẽ nói: "Bọn hắn dù quý, có thể tôn quý hơn quốc công chi tử a?"

"Quốc công chi tử?"

Quách Đạm hoảng sợ nói.

Tại cổ đại tước vị phân ngũ đẳng lần lượt là công, hầu, bá, tử, nam.

Quốc công đây chính là đệ nhất đẳng, so Từ Mộng Dương bá tước cao hơn hai cấp.

"Đây là thật." Từ Kế Vinh nói: "Huynh đệ này của ta chính là Thành quốc công tiểu nhi tử."

Minh triều đệ nhất Thành Quốc công, chính là thủ hạ đại tướng quân của Minh Thái Tổ, Chu Năng, trong Tĩnh Nan chi dịch lập xuống bất thế chi công, cho nên được Minh Thái Tổ phong làm Thành quốc công, đến bây giờ đã là đời thứ mười.

Cũng thế, Từ Kế Vinh chính là tiểu Bá gia, huynh đệ của hắn không lẽ lại là người bình thường, thế nhưng quốc công chi tử lại đi vẽ xuân cung đồ, cái này. . . . Quách Đạm lại hỏi: "Quốc công gia cho phép hắn vẽ loại này họa a?"

"Đương nhiên là không cho phép."

Từ Kế Vinh lắc đầu, nói: "Cho nên hắn mấy năm trước đã bị đuổi ra khỏi nhà, quốc công phủ so sánh với căn nhà nhỏ này phải khí phái hơn nhiều a!"

Bạn đang đọc [Dịch] Nhận Thầu Đại Minh của Nam Hi Bắc Khánh

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1y ago

  • Lượt đọc

    42

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!