Chương 18: [Dịch] Sơn Hải Đề Đăng

Đánh cỏ động rắn (2)

Phiên bản dịch 4658 chữ

Nghe vậy, các bóng người từ trên các ngọn đồi xung quanh bắt đầu xuất hiện.

Người lính gác đỡ hắn lại hỏi gấp: "Chuyện gì đã xảy ra?"

Sư Xuân liếc nhìn xung quanh rồi tiếp tục hô lớn bằng pháp thuật, giọng đầy đau khổ: "Trong động đào được nhiều bảo vật quý giá, bọn công nhân nổi lòng tham, đã phản loạn! Tình hình khẩn cấp, Thân tiên sinh đang gặp nguy hiểm, mọi người nhanh chóng cứu giúp, nếu chậm trễ sẽ không kịp, hãy nhanh chóng cứu Thân tiên sinh!"

"Bảo vật quý giá?" Hai lính gác ngây người, đồng loạt quay lại nhìn vào động tối om.

Trong khi đó, những bóng người từ các ngọn đồi bắt đầu lao xuống, càng lúc càng nhiều, và nhanh chóng lao tới.

"Đừng lo cho ta, mau cứu Thân tiên sinh." Sư Xuân đẩy người lính gác và ngã xuống đất thở hổn hển.

Người lính gác hơi do dự, rồi thấy đồng đội của mình đã nhanh chóng chạy vào trong động, thế là đành lập tức theo vào.

Những người khác từ các ngọn đồi xung quanh đến, không ai quan tâm đến Sư Xuân nằm trên đất sống chết ra sao. Thấy lính gác đã vào trong động, họ lập tức lao vào theo, tin rằng lính gác đã kiểm chứng thông tin của Sư Xuân, nên không còn nghi ngờ gì nữa.

Chẳng mấy chốc, khu vực xung quanh trống rỗng, Sư Xuân nằm trên đất lập tức ngẩng đầu lên và hét vào trong hầm mỏ: "Cân Lượng, ngươi chết chưa?"

Bóng dáng Ngô Cân Lượng nhanh chóng xuất hiện, khi gần đến cửa động, y lại giả vờ "chết" ngã xuống đất và hỏi về tình hình bên ngoài: "Bên ngoài thế nào?"

Sư Xuân lập tức bật dậy, hô lớn: "Đi!"

Ngô Cân Lượng lập tức "sống lại", lao ra, chạy theo sau Sư Xuân.

Sư Xuân không biết liệu những người ẩn náu xung quanh đã rời hết chưa, nhưng hắn vẫn cứ chạy về phía mà những người kia vừa chạy qua...

Trong hầm mỏ, hành động dập tắt đèn của Sư Xuân đã gây khó khăn cho những kẻ truy đuổi. Họ chạy suốt một chặng không thấy ánh sáng, mới nhận ra có vấn đề, quá tối, tối đến mức giơ bàn tay lên trước mặt mà vẫn không thấy ngón tay, tầm nhìn của những tu sĩ cũng không giúp được gì.

Việc thắp lại tất cả các đèn dầu trên đường và tiếp tục truy đuổi là không thực tế, họ đành phải cầm đèn dầu trong tay và sử dụng phép thuật để chiếu sáng, rồi tiếp tục truy đuổi.

Trong lúc họ còn lưỡng lự, ngay cả Thân Vưu Côn và Kỳ Tự Như cũng đã bắt kịp.

Những người từ ngoài động chạy vào cứu Thân tiên sinh cũng gặp tình huống tương tự. Khi mới vào, đèn dầu vẫn sáng, không nghi ngờ gì, cứ tiếp tục chạy vào trong, nhưng khi vào đến bóng tối, họ mới phát hiện phía trước hoàn toàn tối đen, lại phải loay hoay tìm cách thắp đèn dầu dọc đường.

Khi hai nhóm người cầm đèn chạy ngược chiều nhau trong đường hầm, một trận hỗn loạn nảy sinh, những người từ ngoài vào tưởng rằng những kẻ phản loạn đang tấn công ra ngoài.

Bất kể đám người bên ngoài có thực sự vào để dẹp loạn hay không, ít nhất là họ đến vì lý do dẹp loạn. Thấy một nhóm người từ trong hầm chạy ra, họ lập tức vội vàng rút vũ khí ra.

Những người từ trong hầm chạy ra thấy những người bên ngoài giơ vũ khí về phía mình, ai có vũ khí cũng lập tức cầm lấy để đối phó. Sự căng thẳng hiện rõ trên gương mặt của những người thợ mỏ, không biết chuyện gì đang xảy ra.

Người từ bên ngoài vào hét lên: "Bỏ vũ khí xuống!"

Những người đi cùng đồng thanh la hét uy hiếp.

Người từ trong hang cũng lớn tiếng: "Các người muốn làm gì?"

Khi đám đông tản ra, Thân Vưu Côn bước ra, chỉ vào nhóm người bên ngoài đang lao tới và quát lớn: "Các người muốn làm gì, chán sống rồi phải không?"

Mặc dù đã mất hết pháp lực, đối diện với đao kiếm sáng loáng, tên Vưu Côn vẫn không thay đổi thái độ kiêu ngạo, có thể thấy gã chẳng hề coi đám dân bản địa này ra gì, cũng là vì đám dân bản địa này cứ mãi khúm núm nhường nhịn gã. Chẳng hạn như đại đương gia Đông Cửu Nguyên không hề nương tay với gã, nên gã mới hơi sợ.

Khi thấy Thân Vưu Côn, nhóm người từ bên ngoài lập tức hạ thấp vũ khí. Người đứng đầu nhóm ngạc nhiên hỏi: "Thân tiên sinh, ngài không sao chứ?"

"Ta có thể gặp chuyện gì? Sao các người không ở ngoài canh gác, chạy vào đây làm gì?" Thân Vưu Côn giận dữ quát, gã còn hy vọng đám người này chặn bắt những kẻ đang chạy trốn.

Hai bên đối chất, tình hình rõ ràng khiến Thân Vưu Côn tức giận vô cùng, gã chửi mắng: "Một lũ ngu ngốc!"

Sau khi xác nhận không có nguy hiểm, Kỳ Tự Như cũng được đưa lên phía trước. Giọng điệu chậm rãi của ông ta chặn đứng sự cáu kỉnh của Thân Vưu Côn: "Kẻ chạy ra ngoài, chỉ có một người thôi sao?"

Ông ta muốn xác nhận lại, nếu thực sự chỉ có một người, dám mạo hiểm một mình để lừa cả đám như vậy, thì ông ta phải nhìn nhận người đó với ánh mắt khác.

"Đúng, chỉ có một người."

"Chúng ta chỉ thấy một người."

"Không đúng, gần lối vào còn có một người thợ mỏ bị trọng thương bất tỉnh, cũng có thể là giả."

Bạn đang đọc [Dịch] Sơn Hải Đề Đăng của Dược Thiên Sầu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!