Chương 4: [Dịch] Sơn Hải Đề Đăng

Thư tướng

Phiên bản dịch 4494 chữ

Có một chuyện không phải bí mật, hắn đã để mắt đến nữ nhi của bà chủ 'Bác Vọng Lâu' trong thành. Những người có thể mở cửa hàng buôn bán ở cổng thành trong chốn lưu đày, có xuất thân bối cảnh khủng bố cỡ nào, sao có thể để mắt đến hắn. Hắn đúng là con ếch muốn ăn thịt thiên nga, không biết trời cao đất dày. Ngoài chuyện này ra, ta không thể nghĩ ra lý do nào khác khiến hắn ở lại, nơi quỷ quái này chẳng có gì đáng để hắn lưu luyến."

Sau khi đưa ra kết luận, gã quan sát sắc mặt của cữu cữu, thấy không có chút phản ứng nào, lại tiếp tục nói: "Còn về tên Ngô Cân Lượng, đó là một gã cao lớn, thường thích mang thanh đại đao quá khổ bên mình đi diễu võ giương oai, nhưng thực chất chẳng có tài cán gì. Hắn dựa vào việc làm tay sai cho Sư Xuân, ỷ thế hiếp người, chẳng phải cái hạng tốt lành gì.

Nghe nói lúc mới sinh hắn nhỏ và gầy, suýt nữa không nuôi nổi, vì thế được đặt tên là 'Cân Lượng'. Sau này, khi Sư Xuân biết chữ, hắn cố tình khoe khoang và thêm cho hắn họ 'Ngô'. Ngô Cân Lượng, chẳng có trọng lượng gì, ha ha. Cữu cữu, chỉ từ cách đặt tên của hắn thôi đã thấy hắn là loại người gì rồi."

Ngay cả những chuyện tiểu tiết như vậy cũng moi ra được, có thể thấy gã họ Thân đã bỏ ra bao nhiêu công sức để điều tra.

Gã nói lia lịa, Kỳ Tự Như lặng lẽ nghe, không bày tỏ ý kiến gì. Nghe xong, ông lại hỏi tiếp: "Tên Sư Xuân đó tu vi ra sao, đạt đến mức Cao Võ chưa?"

Phỏng đoán như thế có thể coi là đủ thấp rồi, nhưng Thân Vưu Côn vẫn cười: "Cữu cữu, ngài quá đề cao chốn lưu đày này rồi. Tài nguyên tu luyện ở đây gần như không có, ăn no còn khó. Tu vi có thể đột phá đến mức Cao Võ, nhìn khắp chốn lưu đày cũng chỉ có vài người mà thôi, quá ít ỏi. Ai có thực lực như thế thì đã sớm ra ngoài rồi, tiếp tục sống ở nơi khỉ ho cò gáy này làm chi. Hắn chỉ đạt đến mức Sơ Võ, còn cách Cao Võ một đoạn. Có sức mạnh ngàn cân, ở đây cũng được coi là khá mạnh."

Nói đến chữ "sức mạnh ngàn cân", khuôn mặt gã lộ ra vài phần tự giễu. Trước đây khi còn tu vi, gã đâu có để ý đến những chuyện "từng cân từng lạng" như thế này, nhưng bây giờ, gã phải thừa nhận rằng "sức mạnh ngàn cân" cũng là khá có thực lực.

Cái gọi là Sơ Võ, có thể coi là thuộc tầng lớp đáy xã hội, không xứng đáng có chỗ trong bảng xếp hạng. Đẳng cấp tu vi được chia thành tứ đại cảnh giới: Cao Võ, Nhân Tiên, Địa Tiên, Thiên Tiên. Lên trên nữa thì không còn là "Tiên" nữa rồi.

Tất nhiên, thế gian này có rất nhiều người thuộc đáy xã hội, chúng sinh đông đúc.

Kỳ Tự Như chất vấn: "Nếu chưa đạt đến Cao Võ, trong số những người mà ngươi triệu tập, chắc cũng có nhiều kẻ có thực lực tương đương. Tại sao không thanh trừng mà giữ lại hai tên đó, chẳng lẽ là không tìm thấy nơi bọn chúng ở?"

Thân Vưu Côn lúc này mới hiểu ý của cữu cữu khi hỏi về tu vi, vô thức trả lời: "Cũng không phải là không tìm thấy..."

Nói đến đây, khuôn mặt gã hiện lên vẻ ngượng ngùng. Nhưng bây giờ đang nói chuyện với người trong nhà, gã liền lấy lại dũng khí giải thích: "Cữu cữu không biết đâu, tên Sư Xuân đó thật sự xảo quyệt và khó đối phó, sinh ra và lớn lên tại đây, từ nhỏ đã trải qua nhiều trận tranh đấu để sinh tồn, hắn gan lì không sợ chết. Nếu muốn ra tay với hắn, không thể để xảy ra sơ suất, muốn đánh thì phải một chiêu đánh chết ngay lập tức, nếu không sẽ rất dễ bị hắn quấn lại không buông. Hắn là kiểu người không trả thù được thì không cam tâm.

Chúng ta làm việc cần giữ bí mật, không nên dính líu đến loại người như thế. Đây cũng là lý do ta phải bỏ ra nhiều công sức để dụ hắn ra ngoài. Chuyện này là ưu tiên hàng đầu, ban đầu ta định không thanh lý hắn ngay, đợi hắn ra ngoài rồi mới từ từ xử lý. Ở bên ngoài, có nhiều cách để giải quyết hắn. Ta suy nghĩ lập kế rất cẩn thận, cứ cho là không thể sai sót, ai ngờ tên đó lại cố tình chày cối bám chặt, không chịu đi, ta cũng thật sự bất ngờ."

Kỳ Tự Như liếc nhìn: "Nếu có bất ngờ, làm sao ngươi chắc chắn rằng hắn sẽ không phát hiện ra động tĩnh ở đây? Dù sao nơi này cũng là lãnh địa của hắn từ lâu rồi."

Thân Vưu Côn vội cúi người, hạ giọng đảm bảo: "Cữu cữu cứ yên tâm, ta nắm rõ từng bước đi của bọn chúng. Đã có người sắp xếp để giám sát bí mật, hiện tại bọn chúng vẫn đang ở trong sào huyệt ngồi thiền tu luyện. Nếu có bất kỳ động tĩnh nào, ta sẽ nhận được tin tức ngay lập tức, tuyệt đối không để bọn chúng phát hiện ra điều gì khác thường ở đây."

Kỳ Tự Như nhìn xuống khu vực dưới thung lũng nơi các nhân công đang bận rộn qua lại. Chuyện đã đến nước này, truy cứu thêm cũng không có ý nghĩa gì, ông ta đổi chủ đề: "Những người mà ngươi triệu tập, ổn thỏa không?"

Bạn đang đọc [Dịch] Sơn Hải Đề Đăng của Dược Thiên Sầu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!