Chương 8: [Dịch] Sơn Hải Đề Đăng

Tính cách con người đôi khi kiêu căng ngạo mạn

Phiên bản dịch 4525 chữ

Ngô Cân Lượng suy nghĩ một lúc rồi đáp, những ý kiến trong lòng y dần lắng xuống, nhưng vẫn không kiềm được mà than phiền: "Này Xuân, ngày xưa sao ngươi không đụng vào ai khác, lại phải đụng vào họ Thân, bây giờ thì hay rồi, người khác tích lũy đủ 'công đức' để ra ngoài trong vui vẻ, còn chúng ta lại phải lo sợ."

Sư Xuân thở dài: "Ngươi nghĩ ta muốn sao? Má nó chứ, ai ngờ tên đó thực sự có gia thế."

Đó là chuyện đã qua lâu rồi. Khi đó, Thân Vưu Côn mới bị giáng chức đến đây, nhưng không giống người thường, thái độ kiêu ngạo, bị giáng chức mà vẫn không coi ai ra gì, đi đâu cũng lấy gia thế ra dọa nạt người khác. Nhiều người lo cho tương lai nên không muốn gây chuyện, không dám đụng vào thì tránh đi.

Đây cũng là lý do vì sao một số người bị phế tu vi nhưng vẫn có thể ra lệnh cho một số dân bản địa có tu vi.

Sau một thời gian, Thân Vưu Côn càng ngày càng trở nên bố láo, sau đó lại gây sự với bên Đông Cửu Nguyên, tình cờ đụng phải tay của Sư Xuân.

Danh tiếng của Sư Xuân trong khu vực này không phải để chơi, hắn không để cho Thân Vưu Côn làm mưa làm gió, nhưng vẫn giữ lại một chút lịch sự vì sợ gia thế của đối phương.

Tuy nhiên, Sư Xuân không phải là kẻ dễ bị dọa. Không thể chỉ vì người ta nói có gia thế mà tin ngay, phải kiểm chứng chứ? Thế là hắn đã giam lỏng Thân Vưu Côn, vẫn chiêu đãi gã ăn uống đàng hoàng, đồng thời yêu cầu gã liên lạc với gia tộc qua cổng thành.

Kết quả là liên lạc qua lại mà Thân Vưu Côn vẫn không thể chứng minh được gia thế của mình.

Kết cục có thể đoán trước, chết tiệt, dám lừa ta, Sư Xuân sao có thể bỏ qua cho gã. Sư Xuân đã để ý đến bộ quần áo đẹp mà Thân Vưu Côn mang từ trước, việc đầu tiên là lột sạch đồ của Thân Vưu Côn trước mặt mọi người, không thể thiếu một màn sỉ nhục và tra tấn.

Lúc đó không giết Thân Vưu Côn, vì Sư Xuân muốn Thân Vưu Côn nếm mùi của cái gọi là ‘sống không bằng chết’. Hắn còn tung tin gã là kẻ lừa đảo, rồi giao gã cho bên liên quan.

Cứ tưởng Thân Vưu Côn chắc chắn sẽ chết, nhưng không ngờ tin tức lại truyền về rằng Thân Vưu Côn được người ta cung phụng như tổ tiên.

Điều tra kỹ mới biết, hóa ra Thân Vưu Côn thực sự có gia thế, đã liên lạc được với bên ngoài.

Sư Xuân biết được chuyện này thì hơi ngớ người, sau khi hiểu rõ mới biết rằng Thân Vưu Côn thật sự có gia thế, nhưng cổng thành bên kia cũng rất cứng rắn, không phải gia thế nào cũng có thể dễ dàng thông qua, điều này đã gây ra hiểu lầm. Khi gia đình Thân Vưu Côn thông qua được bên này, Sư Xuân đã làm mất lòng Thân Vưu Côn quá nhiều.

Sau đó, Thân Vưu Côn quả nhiên nhiều lần kết bè lũ đến gây sự với Sư Xuân, nhưng đều không thành công.

Vì quá phiền phức, Sư Xuân đã tìm cách đánh cho Thân Vưu Côn một trận, khiến gã phải im lặng.

Trong thời gian đó, có lúc Sư Xuân có cơ hội giết Thân Vưu Côn, nhưng hắn vẫn nhịn được, vì giết gã thì tính chất vụ việc sẽ khác đi, gia tộc của gã có thể nhúng tay vào cổng thành, họ sẽ chịu bỏ qua à? Nếu họ quyết tâm, việc cắt đứt đường sống của hắn ở cổng thành quá dễ dàng, bất kỳ ai cũng có thể làm được.

"Mấy người đằng đó, lề mề làm cái gì?"

Đột nhiên, một tiếng quát vang lên từ ngã rẽ phía trước, một bóng người đeo mặt nạ đan lát xuất hiện từ ngã rẽ, chỉ tay về phía hai người, một cao một thấp đứng trong ánh sáng mờ mờ.

Trong đường hầm trông như hầm mỏ này không chỉ có một lối đi. Ban đầu, khi bắt đầu khai thác, vì không biết chính xác vị trí mục tiêu, một nhóm tu sĩ bản địa đã đào bới khắp nơi dưới lòng đất trong khoảng một tháng. Đến khi tìm được mục tiêu, họ mới tập trung đào về một hướng, vì vậy trong này có nhiều ngã rẽ.

Hai người bị giám công chất vấn, tất nhiên là vì họ đang thì thầm nói chuyện, lề mề kéo dài, hiện rõ sự lười biếng.

Dùng lời của Ngô Cân Lượng nói trước đó: Chúng ta làm thế này chẳng phải quá rõ ràng sao?

Dù sao thì khi nghe thấy tiếng quát, cả hai người đều giật mình, thấy đó là người giám công, lập tức cúi gập lưng, chuẩn bị làm bộ dáng nịnh nọt tiến lên nhận lỗi, hành động đồng nhất đến đáng kinh ngạc.

Tuy nhiên, người giám công đã thực sự nổi giận vì họ công khai lười biếng như thế, tức là coi thường người giám công, thế là tên này lướt đến, vung roi quất thẳng vào mặt Sư Xuân, muốn dạy cho một bài học.

Tính cách con người, đôi khi sẽ kiêu căng ngạo mạn như thế.

Hành động này khiến Sư Xuân rất không vui, theo hắn biết, bất kể là thợ mỏ hay người giám công này, đều là do Thân Vưu Côn gọi đến để làm việc, mọi người chỉ khác nhau ở chỗ phân công, ai cũng đều là ma mới ở đây vì miếng cơm tạm thời, cùng nhau làm việc, cần gì phải quá khắt khe làm mất lòng người khác?

Bạn đang đọc [Dịch] Sơn Hải Đề Đăng của Dược Thiên Sầu

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!