Chương 5: [Dịch] Ta Học Trảm Thần Ở Bệnh Viện Tâm Thần

Tiếng gõ cửa 1

Phiên bản dịch 4497 chữ

Chỉ tiếc là anh thường xuyên quấn vải đen che mắt, lại thêm thân phận là người khuyết tật, hoàn toàn che lấp đi ánh hào quang của anh.

Trong gương, Lâm Thất Dạ nhắm mắt.

Anh hơi nhíu mày, mí mắt che trên đôi mắt run rẩy, dường như đang cố gắng mở mắt, thậm chí cả hai tay cũng nắm chặt lại.

Một giây, hai giây, ba giây...

Cơ thể anh run rẩy rất lâu, cuối cùng không chịu nổi, đột nhiên thả lỏng, thở hổn hển.

Vài giọt mồ hôi lăn trên má Lâm Thất Dạ, giữa hai hàng lông mày anh hiện lên một tia tức giận.

Suýt nữa... suýt nữa thôi!

Tại sao lần nào cũng suýt nữa như vậy?

Bao giờ thì anh mới có thể mở mắt ra lần nữa, tự mình nhìn thế giới này?

Anh nói bây giờ anh có thể nhìn thấy, anh đã nói dối.

Đôi mắt của anh căn bản không mở ra được, thậm chí còn không mở nổi một khe.

Nhưng anh cũng không nói dối.

Bởi vì ngay cả khi nhắm mắt, anh vẫn có thể "Nhìn" thấy rõ ràng mọi thứ xung quanh.

Cảm giác này rất kỳ lạ, giống như toàn thân anh đều mọc mắt, có thể cảm nhận mọi thứ toàn diện không góc chết, hơn nữa nhìn còn rõ hơn, xa hơn so với đôi mắt trước đây.

Lúc đầu anh không làm được, trong năm năm đầu bị mù, anh không khác gì những người mù thực sự khác, chỉ có thể dùng âm thanh và cây gậy dẫn đường trong tay để cảm nhận thế giới này.

Nhưng không hiểu sao, từ năm năm trước, đôi mắt anh dường như có một số thay đổi, còn bản thân anh cũng có thể bắt đầu cảm nhận sơ bộ xung quanh.Lúc đầu chỉ có vài cm trước mặt, sau đó theo thời gian, anh có thể "Nhìn" thấy ngày càng xa, ngày càng rõ, năm năm sau, phạm vi anh có thể "Nhìn" thấy đã đạt đến mười mét.

Nếu một người bình thường chỉ có thể nhìn thấy mười mét thì đôi mắt của người đó về cơ bản cũng đã hỏng rồi nhưng đối với một thiếu niên đã mất đi ánh sáng, mười mét này có ý nghĩa là tất cả.

Quan trọng nhất là mười mét mà anh "Nhìn" thấy là không bị vật cản che khuất.

Nói cách khác, trong phạm vi mười mét xung quanh Lâm Thất Dạ, anh có tầm nhìn tuyệt đối, nói thô tục một chút, anh có thể nhìn xuyên thấu nhưng nói cao siêu hơn, anh có thể nhìn thấy từng hạt bụi lơ lửng trong không khí, nhìn thấy từng bộ phận bên trong máy móc, nhìn thấy từng động tác nhỏ của nhà ảo thuật dưới bàn...

Và nguồn gốc của khả năng này dường như chính là đôi mắt đã nhắm chặt mười năm dưới lớp vải đen kia.

Mặc dù có sức mạnh gần như siêu năng lực này, Lâm Thất Dạ vẫn không thỏa mãn, có được tầm nhìn tuyệt đối mười mét là tốt nhưng anh muốn dùng chính đôi mắt của mình để tự mình nhìn thế giới này.

Đây là sự cố chấp của một thiếu niên.

Mặc dù hôm nay mở mắt thất bại nhưng anh có thể cảm nhận rõ ràng rằng...

Khoảng cách để thực sự mở mắt ra đã không còn xa nữa.

Sau khi rửa mặt, Lâm Thất Dạ vẫn như thường lệ, sớm lên giường chuẩn bị đi ngủ, cuộc sống của một người mù trong nhiều năm như vậy không phải toàn là chuyện xấu, ít nhất anh đã hình thành thói quen đi ngủ sớm.

Nhưng khi nằm trên giường, vô thức, trong đầu anh lại hiện lên hình ảnh đó.

Bầu trời vũ trụ tối đen, bề mặt Mặt Trăng tĩnh lặng, mặt đất màu xám trắng phản chiếu ánh sao ảm đạm, ở trung tâm của hố Mặt Trăng cao nhất và lớn nhất, có một bóng người đứng như một bức tượng.

Bóng người đó đứng yên ở đó, như thể đã tồn tại từ thời xa xưa, ánh sáng vàng thiêng liêng tỏa ra, uy lực đó đủ khiến mọi sinh vật phải quỳ rạp xuống đất.

Đằng sau anh ta, sáu đôi cánh lớn đến mức khoa trương mở ra, che khuất ánh sáng mặt trời chiếu xuống từ phía sau, để lại một cái bóng khổng lồ trên mặt đất màu xám bạc.

Nhưng điều thực sự in sâu vào tâm trí Lâm Thất Dạ, không thể xóa nhòa, chính là đôi mắt của Ngài.

Đôi mắt chứa đầy uy lực, rực cháy như lò nung, chói mắt như mặt trời ở cự ly gần!

Anh đã nhìn thấy đôi mắt đó, chỉ trong chớp mắt, thế giới của anh chỉ còn lại bóng đêm.

Mười năm trước, anh đã nói ra sự thật nhưng lại bị chẩn đoán là bệnh tâm thần.

Nhưng anh hiểu rõ nhất, cái gì là sự thật, cái gì là ảo tưởng.

Kể từ khi nhìn thấy Thiên sứ trên Mặt Trăng, anh đã biết, thế giới này... tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài.

Dần dần, Lâm Thất Dạ chìm vào giấc ngủ.Anh không biết rằng, ngay khi anh chìm vào giấc ngủ, trong căn phòng tối, hai luồng ánh sáng vàng rực rỡ chiếu ra từ khe mắt của anh, lóe lên rồi biến mất.

...

Tách, tách, tách...

Trong thế giới sương mù, Lâm Thất Dạ đi một mình.

Sương mù xung quanh cuồn cuộn, dường như vô tận, rõ ràng là đang đi trong hư không nhưng mỗi lần Lâm Thất Dạ đặt chân xuống, đều phát ra tiếng va chạm giòn tan, như thể dưới chân anh có một mặt đất vô hình.

Lâm Thất Dạ cúi đầu nhìn thân mình, thở dài.

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Học Trảm Thần Ở Bệnh Viện Tâm Thần của Tam Cửu Âm Vực

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    13d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!