Chương 4: [Dịch] Ta Tại Tu Tiên Giới Có Tài Nhưng Thành Đạt Muộn

Trân Quý Trước Mắt

Phiên bản dịch 6803 chữ

Bề ngoài, dù hắn có vội vàng cũng chẳng ích gì.

Thế giới này giai cấp cố định, vượt xa hiện đại, sức một người như hắn khó mà vượt qua giai cấp.

Lần này nếu không nhờ cô hai làm thiếp ở Hoàng trạch giúp đỡ, dưỡng sinh công khó tìm thấy ở các hiệu sách bên ngoài, hắn căn bản không thể tiếp cận.

Đến dị giới, sau khi thức tỉnh, Vệ Đồ không phải không nghĩ đến việc thay đổi vận mệnh.

Nhưng ——

Kinh doanh?

Địa vị xã hội thấp kém, làm chút buôn bán nhỏ thì được, một khi liên quan đến việc lớn, chắc chắn sẽ bị các gia tộc lớn cướp đoạt.

Không có địa vị tương ứng để bảo vệ tài sản, chính là tự tìm đường diệt vong.

Làm quan?

Trước tiên phải vào tư thục học tập, có thân phận trong sạch, tìm người bảo lãnh, sau đó mới tham gia khoa cử, vượt qua hàng ngàn người mới có thể có được công danh.

Vệ Đồ sống hai đời, vốn đã thông minh, lại thêm sự lanh lợi.

Nhưng so với những thần đồng trong vùng, hắn vẫn còn kém xa.

Mà những thần đồng ở quê này, cả đời cũng khó có thể đỗ đạt tú tài, thường có kết cục bi thảm là làm lão đồng sinh.

Khoa cử học thuộc lòng kinh sách Nho gia chỉ là kiến thức cơ bản, cái khó là ở chỗ hiểu được sách chú giải của Nho gia, số lượng từ ngữ phong phú hơn nhiều so với kinh sách, không có trí nhớ tốt, cả đời cũng khó có thể đỗ đạt.

Nếu không có những điều này, làm sao lại có đủ loại thủ đoạn gian lận trong khoa cử.

Giấu trong ngực, viết chữ nhỏ trên chuột, dùng chim bồ câu đưa tin, gian lận trong nhà vệ sinh...

Hơn nữa.

Học hành phải tốn tiền, nuôi một người không làm việc mà chỉ học, thật khó khăn!

Nếu không phải vì nuôi hai thiếu gia ăn học, cuộc sống của chủ nhà Lý trạch cũng không đến nỗi khó khăn như vậy, một tuần mới ăn thịt hai lần.

Không có bàn tay vàng.

Vệ Đồ tự biết mình chỉ có tư chất bình thường, khó mà xoay chuyển tình thế.

Tất nhiên, những năm qua Vệ Đồ không hề buông xuôi, hắn đã phấn đấu từ một tá điền trở thành mã quan của Lý trạch, trở thành tấm gương cho không ít nông dân.

Ăn uống không tồi.

Có địa vị trước mặt chủ nhà.

Đó là cuộc sống mà nhiều nông dân ao ước.

...

Thời gian trôi qua.

Bảy ngày nhanh chóng trôi qua, Vệ Đồ theo hẹn đưa cuốn « Quy Tức Dưỡng Khí Công » cho người sai vặt của Hoàng trạch, để họ chuyển đến tay Nguyễn võ sư.

Nội dung sách, Vệ Đồ tuy đã thuộc lòng, nhưng vẫn cẩn thận chép lại bằng giấy bút, giữ một bản sao bên mình.

Sau khi làm xong việc này, cuộc sống của Vệ Đồ lại trở lại yên bình, hàng ngày nuôi ngựa, đốn củi, quét dọn sân.

Điểm khác biệt duy nhất là mỗi khi rảnh rỗi, hắn lại bắt đầu luyện tập thế công của « Quy Tức Dưỡng Khí Công ».

Thậm chí.

Không chỉ chín lần một ngày.

Mà là mười, mười một lần.

Đây là cơ hội duy nhất để Vệ Đồ vượt qua giai cấp, thay đổi vận mệnh của mình, hắn tự nhiên không dám xem nhẹ.

"Cố gắng hết sức, nghe theo mệnh trời."

"Có công mài sắt, có ngày nên kim."

Mỗi khi muốn bỏ cuộc, muốn lười biếng, Vệ Đồ lại tự nhủ, tự nhắc nhở bản thân.

Một tháng.

Hai tháng.

Cho đến ba tháng sau.

Một đêm nọ, sau khi tập xong các chiêu thức Quy Tức Dưỡng Khí Công, Vệ Đồ cuối cùng cũng phát hiện ra một sự khác thường trong cơ thể mình.

Lúc này đã cuối thu, gần sang đông, đêm sương lạnh giá, nhưng Vệ Đồ không hề cảm thấy lạnh, ngược lại cảm nhận được một luồng ấm áp lan tỏa khắp cơ thể, làm tinh thần hắn sảng khoái.

Cảm giác này giống như đang tắm suối nước nóng.

"Dưỡng khí công chưa đại thành mà trong cơ thể đã có luồng ấm áp, vậy... Cảm Khí cảnh, chắc chắn không tầm thường!"

Vệ Đồ mừng rỡ.

Những ngày qua, hắn có nghe về việc tu luyện của võ sư, những đao khách nổi tiếng trong vùng cũng chỉ biết chút quyền cước, múa may vài đường đao, chắc chắn không có cảnh giới "không sợ lạnh" như hắn lúc này.

Có tiến triển trong việc luyện dưỡng sinh công, nhưng Vệ Đồ không lơ là, hắn tiếp tục luyện tập thế công cho đến khi mệt mỏi rã rời, mới trở về giường nghỉ ngơi.

"Quy Tức Dưỡng Khí Công (21/100): Một ngày chín lần luyện, năm năm thành tựu."

Trước khi ngủ, Vệ Đồ nhắm mắt nhìn tiến độ của dưỡng sinh công, thấy đã đạt hơn một phần năm, hắn cảm thấy hài lòng, rồi ngủ thiếp đi.

Ngày hôm sau, sáng sớm.

Vệ Đồ dậy sớm, bắt đầu công việc ở Lý trạch.

Nuôi ngựa, đốn củi, làm việc vất vả gần một canh giờ, Vệ Đồ nhận thấy người mình vẫn mát mẻ, không hề có chút mồ hôi nào.

Thể chất đã được cải thiện đáng kể.

"Vệ ca, đại phu nhân gọi ngươi." Một thiếu nữ có dung mạo bình thường, mặc trang phục nha hoàn từ nội trạch đi ra, gọi Vệ Đồ.

"Đại phu nhân gọi ta?" Vệ Đồ ngạc nhiên.

Hắn là nam giới, lúc nhỏ còn có thể đi lại trong nội trạch, nhưng lớn lên thì bị cấm.

Nếu không, lần trước hắn cũng không cần nhờ Hạnh Hoa xin phép hộ.

Nhà quyền quý, lễ nghi không ít.

Ngay cả đại phu nhân gọi hắn, cũng phải có lý do.

"Ta nghe Thải Hà nói, đêm qua đại phu nhân và lão gia khi ngủ có nhắc đến chuyện của ngươi và Hạnh Hoa, có lẽ là muốn tác thành." Xuân Lan che miệng cười, đến gần Vệ Đồ, nói nhỏ.

"Đến lúc đó, nhớ cho ta tiền mừng." Nàng trêu chọc.

"Thật sao?"

"Đại phu nhân muốn đồng ý hôn sự của ta và Hạnh Hoa?"

Vệ Đồ mừng rỡ trong lòng.

Hắn không ngờ, sau khi dưỡng sinh công đột phá, lại có thêm một niềm vui đến.

"Đi thôi." Vệ Đồ buông rìu, đứng dậy đi theo Xuân Lan vào cửa vòm, tiến vào nội viện Lý trạch.

.

Tuy cuộc sống của Vệ Đồ đã có thay đổi lớn, có mệnh cách 【 Đại khí vận vãn thành 】 bên cạnh, tương lai hắn nhất định sẽ có chỗ đứng.

Không còn là một mã phu mãi mãi.

Nhưng Vệ Đồ không vì thế mà coi thường Hạnh Hoa, cho rằng nha hoàn của Lý trạch không xứng với mình.

Thế gian vốn dĩ đã phân chia cao thấp.

Nhưng Hạnh Hoa từ nhỏ ở Lý trạch đã thân thiết với hắn, luôn quan tâm chăm sóc hắn, có thể nói là người thân nhất của hắn trên đời này.

Vệ Đồ không phải kẻ bạc tình như vậy.

Hơn nữa.

Vệ Đồ cũng không quá đề cao bản thân, dưỡng sinh công đại thành không có nghĩa là hắn sau này có thể tìm được tiên nhân, bước lên tiên đồ.

Dưỡng sinh công kéo dài tuổi thọ, nhưng đến trăm tuổi vẫn sẽ chết.

Nắm chắc hiện tại mới là chân lý, không thể mơ tưởng xa xôi.

Đi qua sân, qua vài hành lang, Vệ Đồ đến phòng khách của Lý trạch.

Vào nội trạch, vì tuân thủ lễ nghi, Vệ Đồ luôn cúi đầu.

Đến khi vào phòng khách, hắn mới dám hơi ngẩng mặt lên, quan sát những người trong phòng.

Thấy trong sảnh chỉ có phụ nữ, không thấy lão gia, hắn thở phào nhẹ nhõm.

Lão gia Lý Diệu Tổ nổi tiếng là "người sắc sảo" trong vùng, lời nói cay nghiệt, lại keo kiệt bẩm sinh, chuyện không đâu cũng có thể nói cho ra lẽ.

Rất khó gần.

Còn đại phu nhân Lý Đồng thị thì ngược lại, tính tình ôn hòa, quản gia có phương pháp, được mọi người khen là hiền phụ.

Lý Đồng thị ngồi ngay ngắn ở vị trí chính giữa, mặc áo vải, áo khoác màu chàm, chân đi giày vải thêu ruy băng trắng.

Trang phục rất giản dị.

Nàng nâng chén trà, nhấp một ngụm nhẹ, "Vệ ca, ngươi vào Lý gia đã sáu năm, sáu năm nay, Lý gia chắc hẳn đã đối đãi với ngươi không tệ."

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Tu Tiên Giới Có Tài Nhưng Thành Đạt Muộn của Hắc Tâm Sư Tôn

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!