Chương 42: [Dịch] Ta Tại Tu Tiên Giới Có Tài Nhưng Thành Đạt Muộn

Người Vong Ân

Phiên bản dịch 7365 chữ

Thay mặt Hạnh Hoa đồng ý, đây là câu nói đầu tiên Vệ Đồ mở miệng từ khi Thải Hà bước vào phòng khách Lý trạch.

Câu nói này rất bình tĩnh, ngắn gọn, nhưng vợ chồng Lý Diệu Tổ lại nghe ra một ý vị khác - Vệ Đồ đang "mạnh miệng" với họ.

Cho dù là từ góc độ của một hạ nhân đã được chuộc thân từ Lý trạch, hay là một tân khách của Lý trạch, lời nói của Vệ Đồ đều tỏ ra rất thất lễ...

"Không, phải nói là từ lúc Thải Hà xông vào phòng khách, hắn đã thất lễ rồi." Lý Diệu Tổ ngồi trên ghế, tay phải nắm chặt trong tay áo, đang kiềm chế sự bất mãn của mình.

Ban đầu, hắn tưởng Vệ Đồ sẽ tìm hắn để thương lượng về việc chuộc thân khế cho Hạnh Hoa... Sau đó hai nhà sẽ vui vẻ giải quyết, Lý trạch thả người, Vệ trạch nhận người, chuyện của hai nhà sẽ trở thành giai thoại ở huyện Thanh Sơn, thậm chí là cả Sơn Nam đạo.

Như vậy, Lý gia sẽ có được danh tiếng lớn, Lý Hưng Nghiệp khi đi thi cũng sẽ được giám khảo ưu ái hơn, từ đó đỗ đạt.

Đến lúc đó, dòng dõi Lý gia sẽ thăng tiến, trở thành "gia đình nhân từ" số một ở huyện Thanh Sơn.

Nhưng bây giờ, một câu nói của Vệ Đồ đã phá vỡ ảo tưởng của hắn.

Vệ Đồ lại dễ dàng đồng ý với đề nghị của Thải Hà, hắn không hề suy nghĩ đến vấn đề từ góc độ của Lý gia.

"Sao hắn có thể vong ân bội nghĩa như vậy." Lý Diệu Tổ nghiến răng nghiến lợi.

Hắn không thể trơ mắt nhìn hơn nửa năm đầu tư vào Vệ Đồ đổ sông đổ biển...

Trước đây hắn đối xử với Vệ Đồ nhiệt tình bao nhiêu, thì lúc này hắn phẫn nộ bấy nhiêu.

Lý phu nhân tuy không nghĩ nhiều như Lý Diệu Tổ, nhưng sau khi nghe Vệ Đồ nói, bà ta theo bản năng cảm thấy lời nói của hắn có chút "không ổn".

Chỉ là bà ta tạm thời chưa nghĩ ra chỗ "không ổn" đó nằm ở đâu.

"Chẳng lẽ Lý lão gia cho rằng Vệ mỗ không thể quyết định thay Hạnh Hoa?"

Thấy vợ chồng Lý Diệu Tổ im lặng hồi lâu, Vệ Đồ khẽ nhíu mày, giọng nói có thêm chút sắc bén.

Ban đầu, khi đến Lý gia hôm nay, hắn đã nghĩ đến lời Xuân Lan nói, quyết định tạm hoãn việc chuộc thân cho Hạnh Hoa, chọn một ngày khác để nói chuyện, cố gắng không kích động vợ chồng Lý Diệu Tổ vào hôm nay, để lại chút ân tình.

Nhưng kế hoạch không theo kịp sự thay đổi.

Trong lúc đó.

Đã xảy ra chuyện của Thải Hà.

Màn con nhà giàu ức hiếp nha hoàn này khiến Vệ Đồ cảm thấy Lý trạch không phải là một nơi tốt cho Hạnh Hoa, cần phải rời đi càng sớm càng tốt.

Hắn vẫn chưa quên ngày tháng Hai khi nhìn thấy Lý Hưng Nghiệp, sau khi làm đổ ghế, Lý Hưng Nghiệp đã đá mạnh vào cây bách cổ thụ trong nhà.

Giờ đây, sau khi thi trượt, Lý Hưng Nghiệp "phát điên", nếu biết hắn đỗ đạt, trong lòng oán hận, khó đảm bảo sẽ không ra tay với Hạnh Hoa.

Chuyện như vậy... Không thể kiểm soát được!

Đến lúc đó.

Dù hắn có công danh, cũng khó can thiệp vào chuyện của Hạnh Hoa.

Xét cho cùng, thân khế của Hạnh Hoa vẫn ở Lý trạch, nàng vẫn là nô bộc bán mình cho Lý trạch.

Vì vậy, việc Thải Hà lên tiếng vừa rồi thực sự đã giải nguy cho Vệ Đồ.

Sau khi suy nghĩ, Vệ Đồ quyết định thuận nước đẩy thuyền, nhân cơ hội này lấy lại giấy tờ bán mình của Hạnh Hoa từ tay Lý trạch, không trì hoãn thêm nữa.

Chuyện hôm nay.

Vệ Đồ đoán Lý gia sẽ không dám công khai nói xấu hắn là "kẻ phản chủ", bởi vì chuyện này liên quan đến Thải Hà.

Nói ra chuyện này chẳng khác nào vạch áo cho người xem lưng đối với Lý gia.

Thời cơ đã đến.

Vệ Đồ đương nhiên sẽ không do dự thêm nữa.

"Đương... đương nhiên không phải..." Lý Diệu Tổ thầm thở phào, lắc đầu.

Vệ Đồ là chồng của Hạnh Hoa, đương nhiên có quyền quyết định có chuộc thân khế cho Hạnh Hoa hay không.

Dù hắn có nói gì đi nữa cũng vô ích, ngược lại còn có thể trở mặt với Vệ Đồ.

Hắn không muốn Lý gia kết thù với Vệ Đồ.

Nhưng Lý Diệu Tổ vừa dứt lời, Lý Hưng Nghiệp đã đập bàn đứng dậy, hắn đi đi lại lại trong phòng, nhìn Thải Hà và Vệ Đồ, nói: "Vệ Đồ, ngươi thật sự muốn vì con nha đầu này mà đối đầu với Lý gia chúng ta sao?"

"Năm Khánh An thứ 16, phủ Khánh Phong đại hạn, không thu hoạch được gì, Lý gia đã cưu mang ngươi, cho ngươi ân huệ cứu mạng, lẽ nào ngươi không muốn báo đáp?"

"Năm ngoái, ngươi chuộc thân, gia phụ thương tình ngươi đáng thương, bỏ qua ân tình của Lý gia, viết thư giới thiệu cho Đan võ cử..."

"Những ân nghĩa đó, là để ngươi dùng để chống đối cha mẹ ta hôm nay sao?"

Lý Hưng Nghiệp cười nhạo vài tiếng.

Vừa rồi, hắn cũng định để Thải Hà rời đi, để Hạnh Hoa được chuộc thân, nhưng không ngờ Vệ Đồ lại nói năng xấc xược như vậy, sỉ nhục, bức bách cha mẹ hắn.

Cuối cùng hắn không thể nhịn được nữa.

Nói ra mấy câu, Lý Hưng Nghiệp chợt cảm thấy thoải mái, như thể nỗi oán giận sau khi thi trượt của hắn đã được trút ra ngoài.

Lời vừa dứt.

Không khí trong sảnh đường bỗng chốc im lặng.

Vợ chồng Lý Diệu Tổ không nói gì.

Thải Hà cũng kinh ngạc.

Ba người nhìn về phía Vệ Đồ trước mặt, họ không biết Vệ Đồ sẽ phản ứng thế nào khi đối mặt với những lời sỉ nhục thực sự này.

Nhưng --

Vệ Đồ rất bình tĩnh, dường như đã sớm lường trước được Lý Hưng Nghiệp sẽ nói ra những lời như vậy.

"Ân tình của Lý gia, Vệ mỗ chưa từng quên."

"Có cơ hội, Vệ mỗ sẽ báo đáp..."

Vệ Đồ nhìn về phía Lý Hưng Nghiệp, giọng nói có chút lạnh lùng đáp lại.

Nói xong, Vệ Đồ lại nhìn về phía vợ chồng Lý Diệu Tổ, chờ đợi câu trả lời của họ về việc chuộc thân cho Hạnh Hoa.

"Hưng Nghiệp thi trượt, gần đây uất ức trong lòng, có lời nói nào mạo phạm, mong Vệ ca đừng trách."

Lý phu nhân lên tiếng xin lỗi.

Tiếp đó, bà ta đẩy Lý Diệu Tổ đang ngồi bên cạnh, nói: "Lão gia, đi lấy thân khế của Hạnh Hoa. Nay trong nhà có hai người được chuộc thân, là chuyện vui. Ta cũng mừng cho các nàng."

"Tốt tốt tốt..." Lý Diệu Tổ thấy có bậc thang để xuống, cũng không do dự, xoay người đi vào nội sảnh lấy thân khế của Hạnh Hoa.

"Chuộc thân cho Hạnh Hoa không cần đến mười lượng bạc, bảy lượng là đủ."

Lý phu nhân lấy ra ba lượng bạc từ túi tiền, đặt lên kỷ án bên cạnh.

Làm xong tất cả, bà ta như Thải Hà lúc trước, mím chặt môi, dựa vào ghế tựa, ánh mắt nhìn xa xăm vào xà nhà, trầm ngâm suy nghĩ.

Thân khế của Hạnh Hoa đã có trong tay.

Vệ Đồ chắp tay, nói lời cảm ơn với vợ chồng Lý Diệu Tổ, rồi nói: "Đại phu nhân, việc tá túc, ta thấy hôm nay không thích hợp, ngày khác nếu có thời gian rảnh rỗi, ta sẽ cùng Hạnh Hoa đến thăm Lý gia."

"Cũng được." Nghe vậy, Lý phu nhân theo thói quen nở nụ cười trên môi, gật đầu đáp.

Một bên.

Lý Hưng Nghiệp có chút kinh ngạc khi thấy cảnh này, hắn không ngờ Vệ Đồ lại có thể kiềm chế tốt như vậy, cách cha mẹ hắn xử lý cũng khác với những gì hắn tưởng tượng.

Nhưng sau khi mắng xong, hắn cũng cảm thấy lời mình vừa nói không ổn, cơn giận đã khiến đầu óc choáng váng, nên đành giả vờ như không có chuyện gì, chờ đợi mọi chuyện nhanh chóng kết thúc.

Rất nhanh.

Vệ Đồ và Thải Hà rời khỏi phòng khách.

Xuân Lan đợi ở ngoài cửa, tiễn hai người bằng ánh mắt, rồi run rẩy bưng bữa tối của chủ nhân Lý trạch đến.

"Xuân Lan, chuyện vừa rồi, hãy giữ kín trong lòng, không được nói ra ngoài, nếu không sẽ bị gia pháp xử lý." Lý phu nhân thu lại nụ cười, nghiêm mặt quở trách.

"Tiểu tỳ hiểu rõ."

Xuân Lan gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, đặt đồ ăn trên tay xuống bàn bát tiên.

"Chỉ là tiểu tỳ có một câu không biết có nên nói hay không..." Xuân Lan do dự một chút, nhìn về phía Lý phu nhân, nói nhỏ.

"Chuyện gì?"

Sắc mặt Lý phu nhân không tốt lắm, hôm nay bà ta cảm thấy tức giận hơn cả hai mươi năm qua kể từ khi gả vào Lý trạch cộng lại.

"Vệ ca..."

"Năm nay huynh ấy có tên trên bảng thi Hương, đỗ đạt, là... Võ tú tài nhị đẳng."

Xuân Lan vội vàng nói.

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Tu Tiên Giới Có Tài Nhưng Thành Đạt Muộn của Hắc Tâm Sư Tôn

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!