Chương 21: [Dịch] Thập Nhật Chung Yên

Phúc địa

Phiên bản dịch 7302 chữ

“Đương nhiên… hehe, tôi đương nhiên biết tôi đang nói gì.” Người Rồng chậm rãi bước một bước về phía trước, nói với mọi người: “Bên trong cánh cửa này đã đi ra vô số người, tôi đều nói những lời này với mỗi người trong số họ.”

“Vô số…”

Mọi người ngớ ra, cảnh sát Lý gằn giọng nói: “Các người rốt cuộc là thứ gì thế? Đã bắt đi bao nhiêu người rồi?”

“‘Bắt ư?” Người Rồng nghiêng đầu, từ trong lỗ trống của chiếc mặt nạ lộ ra đôi mắt đục ngầu, hắn lạnh lùng nhìn cảnh sát Lý, cười: “Anh có nhầm lẫn gì không? Thật sự là chúng tôi ‘bắt’ các người đến đây sao?”

“Chẳng lẽ không phải sao?!” Cảnh sát Lý nghiến răng nói: “Chẳng lẽ tự bọn ta đến à?!”

Lâm Cầm thở dài, nói với Tề Hạ và cảnh sát Lý: “Các anh đều biết họ là những kẻ điên, cho nên đừng cố gắng tranh luận với nữa. Chúng ta mau ra ngoài thôi.”

Lời nói của cô khiến mọi người tỉnh táo hơn nhiều. Những kẻ đeo mặt nạ động vật này vốn đã không bình thường, mà kẻ khâu vá các bộ phận động vật lại với nhau trước mặt, càng điên cuồng hơn.

Nếu đi theo lối suy nghĩ của kẻ điên, bản thân không bao lâu cũng sẽ phát điên mất.

Mọi người đi vòng qua Người Rồng, tiến về phía lối ra sau lưng hắn.

“Hãy nhớ, không có ba nghìn sáu trăm ‘Đạo’, không ai có thể thoát ra được.” Người Rồng cuối cùng nhỏ giọng nhắc nhở.

Tề Hạ theo bản năng quay đầu lại, hỏi hắn: “Bọn ta phải làm thế nào để có được ‘Đạo’?”

“Mẹ kiếp, anh quan tâm hắn làm gì?” Kiều Gia Kính bực bội đẩy Tề Hạ một cái: “Anh thực sự muốn đi tìm đám bi đó à?”

“Bất kể thế nào, tôi nhất định phải ra ngoài.” Ánh mắt Tề Hạ toát lên vẻ kiên định: “Có người đang đợi tôi.”

Người Rồng khẽ gật đầu, nói: “Chính là những ‘Trò chơi’ mà các người đã trải qua, những trò chơi khác nhau có thể thu thập được những ‘Đạo’ khác nhau.”

Sắc mặt Tề Hạ có chút khó coi, hắn cúi đầu nhìn viên bi trong tay: “Ngươi nói… chúng ta phải chủ động tham gia trò chơi mới có thể thu thập được ‘Đạo’?”

“Hehe, đúng vậy, cầm lấy, cầm lấy chúng.” Bàn tay bẩn thỉu của Người Rồng không ngừng vẫy vẫy: “Nhất định phải rời khỏi nơi này.”

Tề Hạ nhìn viên ngọc trong tay, như có điều suy nghĩ.

Mọi người không biết nên khuyên hắn như thế nào, đành phải lần lượt bước ra khỏi cửa.

Một làn gió nhẹ thổi đến, mang theo mùi hương nặng nề khó tả.

Những người ở đây từ từ mở mắt, nhưng không có niềm vui như được tái sinh.

Bởi vì trước mắt họ là một thành phố chết chóc như đống đổ nát.

Trên bầu trời đỏ sẫm, treo lơ lửng một vầng mặt trời màu đất. Bề mặt của mặt trời có từng đường từng đường kẻ đen, đang lan dần vào bên trong.

Dưới bầu trời kỳ dị này, đập vào mi mắt là một thành phố rách nát.

Thoạt nhìn, đây là khu vực sầm uất của một thành thị nhỏ, chỉ có điều nó trông như đã bị ném bom một lần, sau đó lại bị thiêu rụi hoàn toàn.

Đám cháy đã bùng lên trong vài ngày vài đêm mà không dập tắt được, cuối cùng mới trở nên tan hoang như thế này.

Hầu hết các ngôi nhà đều bị hư hại, tường bị nứt nẻ. Vô số thực vật màu đỏ sẫm bám đầy vách tường.

Cảnh sát Lý nuốt nước bọt, hỏi: "Này, Người Rồng, ngươi đưa bọn ta đến nơi quái quỷ nào vậy..."

Hắn quay đầu đi, tiếng nói im bặt mà dừng, chậm rãi há to miệng.

Đám người theo thanh âm của hắn cũng nhìn lại.

Phía sau bọn họ căn bản không hề có công trình kiến trúc nào, mà là một quảng trường trống trải.

Lúc này, chín người đứng lẻ loi ở trung tâm quảng trường, như thể vừa từ trên trời giáng xuống.

"Tại sao chúng ta lại ở đây?"

"Cánh cửa chúng ta đi ra đâu rồi?! Người Rồng đâu?!?"

Đáng tiếc ở chỗ này không có bất kỳ người nào có thể trả lời vấn đề của bọn hắn..

Ở chính giữa quảng trường, có một màn hình điện tử lớn nổi bật, trông có vẻ đã cũ kỹ, thậm chí mép màn hình còn bị gỉ sét.

Trên màn hình giờ phút này lóe lên một câu khiến đám người không nghĩ ra:

"Ta nghe được tiếng vọng của ‘chiêu tai’."

"Chiêu tai? Cái quái gì vậy?" Kiều Gia Kình đọc lại câu này hai lần, vẫn không hiểu.

Tề Hạ phát hiện ra trên đỉnh màn hình điện tử còn có một chiếc chuông đồng khổng lồ loang lổ.

Cái thứ đồ vật cổ xưa này được đặt cùng với màn hình điện tử, nhìn vô cùng không hài hòa.

Sau một lúc lâu, nhà văn Hàn Nhất Mặc từ từ ngẩng đầu lên, khẽ nói: "Vậy là chúng ta thực sự đã chết rồi... Đây là địa ngục, phải không?"

Trước khi chứng kiến cảnh tượng này, hắn vẫn còn ôm một tia hy vọng.

Có lẽ họ không chết, mà chỉ bị người ta bắt đến đây trước khi chết thôi.

Nhưng rõ ràng làm thế nào để giải thích cái thế giới không bình thường này đây?

"Tôi không biết chúng ta có chết hay chưa, tôi chỉ biết nếu không xử lý vết thương cho anh ngay, anh sẽ thực sự chết." Bác sĩ Triệu cố gắng lấy lại tinh thần, đỡ lấy cánh tay của Hàn Nhất Mặc.

Câu nói này cũng đã dần dần kéo mọi người từ trạng thái hốt hoảng trở lại thực tế.

Bất kể thế nào, họn họ hiện giờ giống như "còn sống", nếu đã giống như còn sống, thì không thể từ bỏ.

"Nơi đó hình như có một cửa hàng tiện lợi," Lâm Cầm vươn tay chỉ về phía xa, "Tuy trông có vẻ hư hỏng nặng, nhưng không biết bên trong có kim chỉ và băng gạc hay không?"

Kiều Gia Kình không nói lời nào, đỡ lấy cánh tay còn lại của Hàn Nhất Mặc, cười khổ nói:

"Đi xem thử đi, nếu có gì ăn được thì càng tốt."

Mọi người chậm rãi tiến về phía trước.

Cảnh tượng nơi đây mỗi giờ mỗi khắc đều toát lên một cổ khí tức cổ quái, khiến mọi người cảm thấy tâm thần bất an.

Cửa hàng tiện lợi nằm ở vị trí trung tâm của một con đường, cửa kính phía trước đã vỡ hoàn toàn, bảng hiệu cũng đổ sập một nửa.

Lúc mọi người sắp sửa đi đến cửa, lại chậm rãi dừng bước.

Đối diện cửa hàng tiện lợi có một nhà hàng, một bóng người đang đứng trước cửa.

Hắn đội mặt nạ đầu trâu, mặc vest đen, chấp tay sau lưng, như một bức tượng.

Tâm trạng mọi người không khỏi có chút căng thẳng.

Những kẻ đeo mặt nạ động vật này đều là những kẻ điên.

Hiện tại hắn đứng ở chỗ này, chẳng lẽ lại ban bố một "bài kiểm tra" nào đó nữa sao?

Mấy người cẩn thận chờ đợi một lúc, phát hiện người đầu trâu kia hoàn toàn không hề nhúc nhích. Hắn không những không nói, thậm chí còn không thèm nhìn mấy người lấy một cái.

Đám người lúc này mới rốt cục tráng lá gan, xê dịch mấy bước về trước, đi tới trước cửa hàng tiện lợi.

"Là người giả à?" Điềm Điềm cẩn thận hỏi.

Tề Hạ nhìn kỹ người đầu trâu, đôi mắt dưới mặt nạ của hắn vẫn đang hơi chuyển động, hẳn là không phải người giả, giống như đang thủ hộ nhà hàng phía sau hơn.

“Mặc kệ hắn là ai, chúng ta cứ coi như hắn không tồn tại là được." Cảnh sát Lý quay người mở cửa cửa hàng tiện lợi rách nát.

Cửa vừa mở, một mùi hôi thối đã sộc vào mặt.

Mùi vị của thành phố này vốn đã vô cùng "nặng nề", mà mùi của cửa hàng tiện lợi này lại càng tệ hơn.

Mùi tanh, mùi hôi, mùi cháy khét pha lẫn với từng đợt hơi nóng, lượn lờ trong căn phòng này.

Những thứ mùi này ngửi lên đều rất mới mẻ, như thể mới được tỏa ra.

“Ọe…”

Luật sư Chương Thần Trạch không chịu nổi, trực tiếp cúi gập người nôn ọe.

Điềm Điềm có chút lo lắng nhìn cô, hỏi: “Đại luật sư, cô không sao chứ?”

“Tôi không sao…” Chương Thần Trạch lau miệng, nhìn Điềm Điềm nói: “Cô có vẻ không bị ảnh hưởng gì nhỉ…”

Biểu cảm của Điềm Điềm không được tự nhiên, chỉ có thể cười khổ nói: “Có thể do công việc của tôi… tôi đã từng ngửi những thứ còn kinh khủng hơn.”

“Đừng… đừng nói nữa…” Chương Thần Trạch suýt nôn trở lại.

Tề Hạ che miệng mũi bước vào trong phòng, hầu hết giá kệ ở đây đều đổ sập xuống đất, sàn nhà đen như mực, dính nháp, không biết là thứ gì.

Bạn đang đọc [Dịch] Thập Nhật Chung Yên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!