Chương 31: [Dịch] Thập Nhật Chung Yên

Trò chơi loài chuột

Phiên bản dịch 6839 chữ

Mấy người bên ngoài căn phòng dù sao cũng là lần đầu tiên chủ động tham gia trò chơi nên ai cũng có chút căng thẳng.

"Tề Hạ," Lâm Cầm gọi.

"Sao vậy?"

"Anh từng nói, những con vật khác nhau sẽ đại diện cho những loại trò chơi khác nhau, đúng không?"

"Có lẽ vậy."

Lâm Cầm nghe xong laij nhìn sang Người Chuột trước mặt, rồi nhỏ giọng hỏi: "Anh nghĩ 'trò chơi loài chuột' là trò chơi gì?"

Tề Hạ cũng đang suy nghĩ về vấn đề này, nếu không biết trước loại trò chơi, tình cảnh của Điềm Điềm sẽ khá bị động.

Nhưng "chuột" liên quan đến cái gì nhỉ?

"Xem trò chơi hiện giờ đang diễn ra rất phù hợp với đặc điểm của 'chuột', đó là tìm kiếm mục tiêu trong vô số đồ đạc lộn xộn," Tề Hạ thấp giọng nói nhỏ, "Chẳng lẽ 'chuột' chính là trò chơi 'tìm kiếm' sao?"

...

Bên trong phòng, Điềm Điềm trước tiên quan sát sơ lược cả căn phòng, phát hiện nơi đây có rất nhiều kệ hàng.

Mỗi kệ hàng đều bày đầy những chiếc thùng giấy to nhỏ, nhìn thoáng qua cũng phải có hơn trăm cái.

Điềm Điềm lấy bừa một chiếc thùng giấy ra xem, bên trong chứa đầy đồ đạc lộn xộn.

Cô bắt đầu suy tính, nếu trong vòng năm phút mà phải mở từng cái thùng giấy một, sau đó lục tung đồ đạc bên trong, e rằng dù thế nào cũng không thể tìm thấy "Đạo", bởi vì số lượng thùng giấy ở đây quá nhiều.

Cô lại ngẩng đầu lên, phát hiện căn nhà kho không lớn này chỉ có một cái bóng đèn sợi đốt, mà công tắc đèn nằm ngay trên tường bên cạnh.

Điềm Điềm suy nghĩ mấy giây, đột nhiên nảy ra kế hoạch.

Cô dồn hết sức đẩy đổ một kệ hàng, phát ra tiếng động rất lớn.

Mấy người bên ngoài nghe thấy liền lập tức hoảng hốt.

"Này! Người đẹp, cô không sao chứ?" Kiều Gia Kình hét lớn.

"Tôi không sao," Điềm Điềm nói lớn, "Tôi chỉ là nghĩ ra một cách."

Tề Hạ suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Đúng vậy, đó thực sự là một cách hay."

"Hả?" Kiều Gia Kình ngẩn người, "Anh cũng biết à? Hai người có 'truyền âm nhập mật' trong tiểu thuyết võ hiệp à?"

Chỉ nghe thấy tiếng động trong phòng ngày càng lớn, Điềm Điềm đã đẩy đổ tất cả các kệ hàng, thùng giấy cũng vung vãi khắp nơi.

Đồ đạc các loại tràn hết ra ngoài.

Có thùng giấy đựng đĩa và bát nhựa, có thùng giấy đựng quần áo cũ, có thùng giấy đựng giấy đựng phế liệu.

Cô lại đi đến trước mấy chiếc thùng giấy còn nguyên vẹn, dùng sức mà giẫm, không lâu sau, nhà kho vốn ngăn nắp giờ đã trở nên bừa bộn.

Cô thở hổn hển nhìn xung quanh, thấy đã đủ rồi, sau đó liền đi đến bên tường, tắt bóng đèn sợi đốt.

Căn phòng bỗng chốc tối sầm lại, chỉ nghe thấy tiếng thở của Điềm Điềm.

"Đây..." Điềm Điềm nhìn xung quanh, dần dần cau mày.

Theo ấn tượng của cô, quả cầu nhỏ có tên là "Đạo" đó tỏa ra ánh sáng lờ mờ, nếu đồ đạc ở đây đã bị đổ tràn ra ngoài, khả năng cao sẽ tìm thấy "Đạo" trong bóng tối.

Nhưng khi cô tắt đèn, toàn bộ căn phòng chìm vào bóng tối, lại không còn một tia sáng nào.

Cô có chút không tin, mạnh dạn bước đến rồi dùng chân liên tục đá vào các thùng giấy khác nhau, tăng diện tích tìm kiếm của mình.

Một quả cầu nhỏ có thể phát sáng, tại sao lại hoàn toàn biến mất trong căn phòng tối chứ?

Đá chán chê, Điềm Điềm cảm thấy tất cả các thùng giấy đều đã bị mình mở ra hết rồi, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ thứ gì phát sáng.

Lúc này, Người Chuột ở bên ngoài gõ cửa một cái, nói: "Còn mười giây nữa."

Điềm Điềm bất lực lắc đầu, bật đèn.

Dưới ánh sáng đột ngột, cô phát hiện ra dưới chân lại là một rương đồ hộp. Những hộp đó trước đây được xếp gọn trong thùng, giờ đã đổ lăn ra sàn.

Vươn tay nhặt lấy một cái hộp, cô đọc kỹ nhãn hiệu trên đó, nhận ra bên trong là "đậu Hà Lan".

Điềm Điềm lắc nhẹ hộp, tiếng "lách cách" vang lên bên tai.

"Mình đúng là đồ vô dụng mà..." Điềm Điềm nghiến răng, "Chẳng lẽ 'Đạo' lại được giấu trong những chiếc hộp này sao?"

"Kẽo kẹt..."

Người Chuột từ bên ngoài vặn tay nắm, đẩy cửa bước vào: "Hết giờ rồi, thử thách thất bại."

Điềm Điềm giật mình, ngẩng đầu lên đối diện với khuôn mặt kỳ dị của Người Chuột. Ba người bên ngoài lập tức tiến đến, Kiều Gia Kình lên tiếng hỏi: "Thế nào, em gái xinh đẹp, đã tìm được chưa?"

"Không được..." Điềm Điềm ném chiếc hộp xuống sàn, vẻ mặt buồn bã đứng dậy, "Tôi nghi ngờ 'Đạo' được giấu trong những cái hộp này, nhưng nếu mở từng cái hộp bằng tay trong vòng năm phút... cũng không phải là chuyện dễ dàng."

Tề Hạ cúi xuống nhìn, những cái hộp này đều là cá hộp đậu Hà Lan, việc cất giấu một 'Đạo' bên trong là điều hoàn toàn hợp lý.

Có điều, hắn vẫn cảm thấy có gì đó không ổn lắm.

Điềm Điềm bực bội bước ra khỏi phòng, có chút lo lắng nhìn Người Chuột. Nhưng Người Chuột không có hành động gì khác, cô chỉ đóng cửa phòng lại rồi tiếp tục đứng trước cửa.

"Hóa ra chỉ mất một 'Đạo' thôi sao?" Điềm Điềm nhỏ giọng hỏi, "Cô ta không định lấy mạng mình..."

Người Chuột cười cười, hỏi: "Tôi nói muốn lấy mạng cô khi nào?"

Kiều Gia Kình chứng kiến cảnh tượng này cũng đã hiểu ra: "Này... lừa đảo, nếu như vậy... chúng ta có thể thử lại mà nhỉ?"

"Thử lại?" Tề Hạ nhíu mày.

"Chúng ta đã biết 'Đạo' có khả năng cao được giấu trong những cái hộp đó rồi, lần này vào có thể trực tiếp mở hộp, dù sao cô ta cũng không giết chúng ta."

Tề Hạ nhìn vào túi mình, chỉ còn lại một 'Đạo' duy nhất.

Trước đây, "Người Rồng" đã nói, những 'Đạo' này vừa là phần thưởng, vừa là "thẻ cược" của họ.

Như vậy, việc tham gia vào các trò chơi này cần phải nộp một số 'Đạo' nhất định để cá cược với đối phương, nếu họ tiêu hao quá nhiều 'Đạo' ở đây, thì những trò chơi sau này sẽ không thể tiến hành được.

"Người đẹp, cô chắc chắn đã tìm kiếm tất cả các thùng hàng khác rồi chứ?" Kiều Gia Kình xác nhận với cô lần nữa. "Tôi cũng không có tìm kỹ, chỉ là mở hết tất cả các thùng hàng rồi tắt đèn thôi," Điềm Điềm lắc đầu. "Nhưng tôi không thấy bất kỳ nơi nào có ánh sáng, cho nên... 'Đạo' có lẽ là được đựng trong một hộp kín."

"Rất tốt, vậy tôi sẽ vào thử lần nữa!" Kiều Gia Kình gật đầu.

Nhưng lúc này, Tề Hạ đột nhiên đưa tay chặn hắn lại.

"Chờ đã."

"Hửm?"

Tề Hạ nhìn Người Chuột, hỏi: "Tôi có thể nghe lại luật chơi được không?"

"Tất nhiên rồi!"

Người Chuột cười cười, quay lại mở cửa phòng.

Mọi người lúc này mới phát hiện ra, bên trong căn phòng vậy mà đã trở lại như ban đầu, tất cả các kệ hàng đều trở về vị trí cũ, các thùng hàng cũng được xếp lại.

"Má nó!" Kiều Gia Kình sững sờ.

Lâm Cầm và Điềm Điềm cũng kinh ngạc thốt lên.

Người Chuột từ từ đi vào, nhìn chung quanh một chút, lại hỏi: "Thế nào, 'trò chơi' của tôi có phải rất kỳ diệu không?"

Tề Hạ nhẹ gật đầu.

Người Chuột lại nói: "Trò chơi của tôi gọi là 'Tìm đạo', vé vào cửa cần tiêu hao một 'Đạo'. Bây giờ trong căn phòng này có một 'Đạo', chỉ cần các người có thể tìm thấy trong vòng năm phút, thì 'Đạo' sẽ thuộc về các người."

Nói xong, cô ta lại cười rạng rỡ.

Tề Hạ nghe xong, chậm rãi gật đầu.

"Tôi muốn chơi lại lần nữa." Hắn nói.

"Được thôi, không vấn đề gì." Người Chuột gật đầu, "Các ngươi muốn chơi bao nhiêu lần cũng được."

"Lần này, tôi muốn cược mạng." Tề Hạ nói.

Bạn đang đọc [Dịch] Thập Nhật Chung Yên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    6mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!