Chương 49: [Dịch] Thập Nhật Chung Yên

Mạng internet

Phiên bản dịch 7373 chữ

Nghe xong, Kiều Gia Kình không chút do dự, đưa chiếc túi vải bên hông cho Tề Hạ. Lâm Cầm cũng nhanh chóng làm theo.

Điềm Điềm nhìn hai người, vẻ mặt có chút không tự nhiên, nhưng vì bản thân mình là người yếu thế, sau khi suy đi tính lại, cô cũng đưa chiếc túi vải của mình.

Tề Hạ nhận lấy tất cả túi vải, ngồi sang một bên bắt đầu lục lọi gì đó. Không lâu sau, hắn ném đi một chiếc túi vải trống không, đứng dậy nói với ba người: "Chúng ta lần này kiếm được phần của năm người, tổng cộng chín mươi lăm viên 'Đạo'. Con số này không thể chia đều cho bốn người, chỉ có thể cộng thêm một viên còn lại lúc đầu, vừa đủ chín mươi sáu viên, mỗi người hai mươi tư viên."

Hắn đưa ba chiếc túi vải về phía trước, nói với ba người: "Tôi đã chia cho các người rồi, nhớ kiểm đếm trước mặt, sau đó tôi sẽ không chịu trách nhiệm đâu."

Điềm Điềm vội vàng đưa tay nhận lấy túi vải, mở ra đếm, quả thực là hai mươi tư viên "Đạo", không thiếu một viên nào.

Lâm Cầm cùng Kiều Gia Kình thì treo lại túi vải lên hông.

"Các người không kiểm đếm lại à?" Tề Hạ nói, "Tôi là kẻ lừa đảo đấy."

"Không sao." Lâm Cầm lắc đầu nói, "Nếu sau này phát hiện thiếu, tôi sẽ đi cướp của anh."

"Đúng vậy, đừng có giở trò này." Kiều Gia Kình cũng phẩy tay, "Tiếp theo đi đâu?"

Tề Hạ nhìn cánh tay gấu trong ngực Kiều Gia Kình, suy nghĩ một lúc, nói: "Chúng ta đi ăn chút gì đó đi..."

...

Suy nghĩ của mọi người rất đơn giản, nếu có thể nấu chín cánh tay gấu này, chỉ cần có thể lấp đầy bụng, dù là mùi vị gì thì cũng có thể nuốt xuống.

Nhưng trong thành phố đổ nát này, muốn tìm được những vật dụng cần thiết để nấu ăn rất khó khăn.

Nguồn nước sạch, bếp lò, nồi niêu, bật lửa, những thứ này đều không có một cái.

Mấy người đi lang thang trong những tòa nhà bỏ hoang trong thành phố hơn một tiếng đồng hồ nhưng vẫn không tìm được gì.

Khi đi đến một nhà hàng bỏ hoang, Kiều Gia Kình cuối cùng cũng không nhịn được nữa.

"Cứ tiếp tục thế này không phải cách." Hắn ném cánh tay gấu xuống đất, hoạt động cổ tay đau nhức, "Chúng ta mang theo mấy chục cân thịt đi khắp nơi, cuối cùng không chết đói cũng chết mệt."

"Cảm ơn anh đã vất vả." Lâm Cầm cười nói với Kiều Gia Kình, "Có muốn đổi cho tôi cầm một lúc không?"

"Thôi khỏi."

"Cảm giác nơi này rất có hy vọng." Điềm Điềm nhìn quanh nhà hàng này, thấy nơi này không bị phá hủy quá nghiêm trọng.

Quả nhiên, mấy người vừa lục lọi một chút đã tìm thấy một cái nồi nhôm dưới gầm bàn.

Cái nồi này trông có vẻ còn sạch sẽ, chỉ hơi bị biến dạng một chút.

"Củi thì ở đây chỗ nào cũng có." Tề Hạ nhìn những đồ đạc hư hỏng trên đất, "Chỉ thiếu nước cùng lửa."

"Tôi vào bếp xem." Điềm Điềm đi thẳng vào bếp sau của nhà hàng, "Biết đâu ở đó có nước."

Tề Hạ khẽ gật đầu, bắt đầu tìm kiếm những thứ hữu ích khác trong phòng, vài giây sau, Tề Hạ cảm thấy không ổn, lại nói với Kiều Gia Kình: "Kiều Gia Kình, anh đi với Điềm Điềm đi, cẩn thận 'thổ dân'."

"Có lý." Kiều Gia Kình cũng gật đầu, đi về phía bếp sau, nhưng chưa đi được ba bước thì đã nghe thấy giọng nói của Điềm Điềm từ xa.

"Ơ? Sao em lại ở đây?"

"A! Chị, chị cũng ở đây à!"

Người nói chuyện với Điềm Điềm là một giọng nữ.

Tề Hạ cùng Kiều Gia Kình lập tức chạy về phía bếp sau, vừa mở cửa thì lại thấy cô gái hơi mập kia đang đứng ở đó.

Cô đưa tay ra, thân mật khoác tay Điềm Điềm, nói với mọi người: "Mọi người sao lại ở đây hết vậy? Trùng hợp thế à?"

Tề Hạ lạnh lùng nhìn cô gái này, vẻ mặt có chút khó chịu.

"Cô theo dõi chúng tôi?"

"Hả?" Cô gái lộ ra vẻ mặt không thể tin được, "Sao có thể chứ?! Là tôi đến đây trước mà."

Kiều Gia Kình cũng không biết tình huống trước mặt là gì nữa, tại sao cô gái này cố ý đợi họ ở đây chứ?

"Mọi người đang tìm đồ vật gì à?" Cô gái lại hỏi.

"Đúng, chúng tôi đang tìm nước cùng lửa." Điềm Điềm trả lời.

"Nước cùng lửa à?" Cô gái cười lần nữa, "Vậy thì tốt quá, ở đây có cả đôi."

Dưới ánh mắt cẩn trọng của Tề Hạ, cô gái đó dẫn Điềm Điềm đến một tủ tường, nhón chân, mở cửa tủ ra, bên trong quả nhiên có đặt một vài xô nhựa, đựng đầy nước trong.

Sau đó cô lại lấy một chiếc bật lửa từ túi quần ra: "Nhìn này."

Tề Hạ chỉ cảm thấy tất cả quá trùng hợp, giống như đã được ai đó sắp đặt vậy.

Điềm Điềm hơi vui mừng nhận lấy chiếc bật lửa cô gái đưa, hỏi: "Cô gái nhỏ, cô thực sự cho chúng tôi mượn cái này à?"

"Đừng khách khí như vậy mà chị." Cô gái cười hiền lành, "Những người sống sót chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau mà."

Điềm Điềm đã có cảm tình tốt với cô gái này, liên tục cảm ơn.

"Cô muốn gì?" Tề Hạ hỏi bên cạnh.

Nghe vậy, cô gái tròn trĩnh ngơ ngác quay đầu lại, trả lời: "Muốn gì ư? Tôi không muốn gì cả, chỉ là giúp mọi người một tay thôi."

"Tốt nhất là như vậy." Tề Hạ không đếm xỉa tới cô ta nữa, quay lưng đi thu gom những thứ có thể dùng làm củi.

"Anh chàng kia kỳ lạ thật." Cô gái nhỏ nhăn nhó đôi mắt to, "Sao anh ấy lại phòng bị với em như vậy?"

"Tính anh ấy vốn thế, cô quen đi là được." Điềm Điềm cũng cười nói, "Cô gái nhỏ, tên em là gì?"

"Chị gọi em là Tiêu Tiêu là được rồi."

Lâm Cầm nhìn Tiêu Tiêu bên cạnh, cảm thấy có gì đó kỳ lạ.

Cô gái này thân hình tròn trĩnh, vai cũng rất rộng, mặc một chiếc áo thun thùng thình, nhưng gò má lại gầy guộc, không tỷ lệ với dáng người.

"Tiêu Tiêu, em ở lại ăn với chúng tôi nhé." Điềm Điềm nói, "Chúng tôi ăn không hết cái cánh gấu này đâu."

"Ừm." Tiêu Tiêu vui vẻ gật đầu.

Thấy cô gái tên Tiêu Tiêu này cố tình giấu giếm, Tề Hạ cũng không ép hỏi nữa, chỉ mong đối phương đừng có giở trò lừa gạt mình ở đây.

Kiều Gia Kình tìm mấy viên gạch, dựng tạm một cái bếp lò, nhét ít gỗ phế liệu vào rồi đốt lên.

Điềm Điềm được Tiêu Tiêu giúp đỡ, rửa sạch nồi, lại đun một nồi nước sôi.

Tề Hạ thì ở bên cạnh xử lý tay gấu.

Ở nhà hắn thường xuyên nấu nướng, nhưng chưa từng nấu tay gấu, đành tạm coi nó như một con gà mà xử lý vậy.

Sau khi nhúng qua nước sôi, hắn vặt lông, lột da, lại dùng nước sạch rửa sạch máu, hắn kiên quyết không cho Tiêu Tiêu động vào nguyên liệu, mọi người cũng không phản đối.

Kiều Gia Kình lấy từ trong bếp ra một con dao gỉ sét, mài qua loa một chút rồi chặt tay gấu đã xử lý thành hai đoạn, trực tiếp ném cả đoạn vào nồi.

Đây là cách nấu nướng hoàn hảo nhất mà họ có thể làm được.

Nước luộc thịt.

Nhìn nước trong nồi dần sôi lên, vang lên tiếng "ục ục", mấy người vây quanh, yên lặng nhìn nồi sắt, không nói một lời.

Một lúc sau, Lâm Cầm lên tiếng hỏi: "Thịt gấu có ngon không?"

"Ngon tuyệt." Kiều Gia Kình gật đầu ngay lập tức, "Cô chưa từng ăn thịt gấu bao giờ à?"

"Anh đã ăn rồi à?" Điềm Điềm quay sang hỏi.

"Tôi đã có may mắn được ăn một lần." Kiều Gia Kình nói, "Hương vị đó tôi sẽ không bao giờ quên, nếu có ngày nào đó ra khỏi đây, tôi nhất định phải ăn lại mới được."

Nghe xong, Điềm Điềm bất lực lắc đầu: "Anh đúng là một kẻ liều mạng."

"Kẻ liều mạng?" Kiều Gia Kình phì cười, "Điềm Điềm, cô ngốc à? Đâu phải tự mình đi giết gấu, đến nhà hàng ăn là được rồi."

"Ăn thịt gấu là phạm pháp đấy." Điềm Điềm nói thêm, "Dù món này có ngon đến đâu thì đã sao? Anh muốn vì nó mà vào tù à?"

"Nói bậy bạ gì vậy." Kiều Gia Kình khinh khỉnh liếc nhìn Điềm Điềm, "Từ bao giờ mà ăn thịt gấu lại phạm pháp?"

Điềm Điềm cau mày, luôn cảm thấy đôi khi mình cùng Kiều Gia Kình rất hợp nhau, đôi khi lại không cùng tần số.

"Anh thật sự nên lên mạng nhiều hơn." Điềm Điềm thở dài, "Đừng mỗi lần đều hiển thị sự thiếu hiểu biết một cách đương nhiên như vậy."

"Mạng?" Kiều Gia Kình gãi đầu, "Ý cô là... cái "mạng Internet" nổi lên mấy năm trước đó hả?"

Bạn đang đọc [Dịch] Thập Nhật Chung Yên

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    4mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!