Trước kia Lôi Lạc là tổng thanh tra người Hoa, sau đó được thăng chức lên làm tổng giám sát. Chức vụ tuy cao nhưng thực chất vẫn chưa thuộc cấp bậc cao nhất trong ngành cảnh sát. Cấp bậc cao nhất đều do người Tây nắm giữ, người Hoa hoàn toàn không chen chân vào được.
Bây giờ Lôi Lạc vất vả lắm mới có được chức danh cảnh ti, đương nhiên phải chen chân vào cấp bậc này. Chỉ có như vậy, hắn mới có thể được coi là ông trùm thực sự của giới cảnh sát người Hoa.
Thấy nội dung trò chuyện giữa Lôi Lạc và Godber ngày càng "nhạy cảm", hơn nữa còn liên quan đến rất nhiều bí mật trong ngành cảnh sát, Thạch Chí Kiên cố ý chuẩn bị rút lui, để bọn họ nói chuyện riêng.
"Lạc ca, ngươi ở lại ăn khuya với tổng cảnh ti Godber đi, ta có việc phải đi trước." Thạch Chí Kiên nhấp một ngụm trà, đứng dậy chuẩn bị rời đi.