Chương 17: [Dịch] Trường Sinh: Khởi Đầu Là Thợ Săn

Đi săn về

Phiên bản dịch 4913 chữ

Lý Nguyên cười: "Vào trong nhà xem đi."

"Hả?" Diêm Ngọc sửng sốt một chút, cơ thể cũng trở nên cứng đờ, sau đó nhanh chóng cõng giỏ trúc bước nhanh vào trong nhà, mắt đảo một vòng, thấy trong góc trường có một con gà rừng nằm trên bao tải.

Con gà rừng kia lông bảy màu và nhìn cũng khá mập.

"Nguyên ca nhi…”

Diêm Ngọc đặt giỏ tre xuống, đôi mắt sáng lên, trông như lóe lóe ra tia sáng.

Trên mặt cô tràn đầy hạnh phúc, nhưng lại không biết nói gì vì quá kích động.

Lý Nguyên nói: "Nhanh nấu cơm đi, lão gia đây sắp đói chết rồi đây."

Diêm Ngọc cười: "Được được, ngài ngồi nghỉ tí, hôm nay đã vất vả rồi."

Mùa đông, trời tối sớm.

Ở phường Tiểu Mặc không như huyện thành, trên đường không có đèn lồng, tối đen như mực. Nhìn ra ngoài chỉ cảm thấy cả thế giới đã bị bao phủ bởi lạnh lẽo, tối tăm và cô đơn.

Chỉ có ánh sáng trong căn nhà nhỏ mới khiến người ta cảm thấy ấm áp một chút.

Diêm Ngọc trước tiên nhổ lông gà để bán kiếm ít tiền, sau đó ninh ra nửa chén dầu gà, rồi chia một nửa con gà ra mâm, đẩy tới trước mặt Lý Nguyên và nói: "Nguyên ca nhi, mang cho nhà Vương thẩm đi."

"Được." Lý Nguyên cầm mâm đi ra ngoài.

Nhà Vương thẩm và nhà hắn là hàng xóm, thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau, lần này Diêm Ngọc đi mua lương thực còn đi cùng với họ.

Hôm nay hắn săn được con gà rừng về, chắc chắn Vương thẩm cũng biết. Nếu không chia sẻ gì cả, người khác dù không nói gì, nhưng vẫn sẽ xa lánh và có lời ra lời vào.

Hàng xóm, nên quan hệ tốt chứ không nên trở mặt.

Hành động của Diêm Ngọc là có tình người, không phải là nữ nhân trong gia đình nhỏ.

Rất nhanh, Lý Nguyên gõ cánh cửa cách không xa và hô to: "Vương thúc, Vương thẩm~"

Cửa lập tức mở.

Một nam nhân chất phác mở cửa, cười nói: "Nguyên ca nhi, muộn vậy rồi mà có chuyện gì thế?"

"Không có gì, hôm nay săn được một con gà rừng, bà nương nhà ta bảo chia một phần qua cho nhà thúc." Lý Nguyên cười trả lời.

Đại hán sửng sốt, ánh mắt nhìn thấy nửa con gà trong tay Lý Nguyên.

"Thời buổi này, thịt không rẻ đâu Nguyên ca nhi à, nhà ngươi tự giữ lại ăn đi." Vương thúc là một người thật thà.

Nhưng bên cạnh, Vương thẩm đã ho vài cái.

Lý Nguyên quét mắt xung quanh căn nhà, thấy hai đứa trẻ ngồi hai bên bàn gỗ, một cái nam và một cái nữ, cả hai đều đang nuốt nước bọt và nhìn chằm chằm vào miếng thịt trong tay hắn.

Lý Nguyên cười: "Vương thúc, ngươi đừng khách khí với ta."

Nói xong, hắn liền vào trong nhà.

Vương thẩm lấy một cái đĩa để nhận thịt.

Sau khi nhận xong, Lý Nguyên không ở lại lâu, hắn đi thẳng ra ngoài.

Lúc tới cửa, hán tử chất phác kia vỗ nhẹ vai hắn và nói: "Nguyên ca nhi, ngươi rất trượng nghĩa."

"Hàng xóm mà."

Lý Nguyên nói xong và vừa chuẩn bị đi.

Vương thẩm đột nhiên chạy ra, cầm một cái bình nhỏ, nói: "Nguyên ca nhi, nhà ta còn một ít muối, để ta chia cho các ngươi."

"Muối? Cảm ơn Vương thẩm, thế thì ta không khách khí nữa." Lý Nguyên cười nói.

Lý Nguyên trở về nhà, Diêm Ngọc vẫn đang nấu cơm.

Sau thời gian một nén nhang, cơm mới nấu xong.

Cơm trộn dầu gà, thịt gà nướng có muối, bữa ăn này hai người tựa như quỷ chết đói đầu thai vậy, ăn ăn như hổ đói nhưng vẫn không đủ thỏa mãn.

Lý Nguyên cảm thấy chưa từng ăn thứ gì ngon tới vậy.

Sau khi ăn no, Diêm Ngọc lại rửa chảo, rửa bát, rồi đun nước để cả hai người tắm rửa.

Lý Nguyên thì như một lão gia, ngồi trên giường nghỉ ngơi.

Không phải hắn lười nhác, mà là mỗi khi hắn muốn làm việc, Diêm Ngọc bên cạnh lại ngăn lại và bảo hắn đừng làm.

Đêm xuống, Diêm Ngọc tẩy đi “hóa trang” của mình, trang phục bụi bẩn cũng được thay bằng áo vải nền xanh hoa trắng, mặc dù nhỏ nhắn và hơi gầy, nhưng đường nét vẫn cong rõ ràng, khuôn mặt có chút thiếu dinh dưỡng và không trắng sáng nhưng vẫn có nét của một người đẹp.

Và vào buổi tối muộn này, Lý Nguyên không có chuyện gì để suy nghĩ.

Chỉ một lúc sau, hắn từ phía sau ôm lấy Diêm Ngọc đang làm việc.

Diêm Ngọc hạ giọng mắng: "Chén bát vẫn chưa rửa xong."

Lý Nguyên nói: "Nàng rửa bát của nàng đi."

Diêm Ngọc đỏ mặt, bất ngờ run rẩy như bị điện giật, thở hổn hển dồn dập nói: "Được được, trước tiên thổi nến, thổi tắt nến đi."

Sáng hôm sau.

Lý Nguyên ôm lấy Diêm Ngọc đang ngủ, bỗng nghe tiếng ồn ào từ bên ngoài, giống như đám đông đang chạy đến đâu đó, không biết đang đi làm gì.

Diêm Ngọc ngóc đầu dậy từ trong ngực hắn, lộ ra dây áo lụa hồng hồng và làn da trắng bóng như tuyết.

"Bên ngoài sao lại ồn ào thế?"

"Không biết."

"Ta phải đi xem xem có chuyện tốt hay chuyện xấu." Diêm Ngọc uốn éo người, bò ra khỏi vòng tay của Lý Nguyên. Cô cũng không mắc cỡ mà mặc quần áo ngay trước mặt hắn, rồi nhanh chóng trang điểm, nhét mảnh vụn, đến khi trở nên bẩn và mập mới vội vã ra khỏi nhà.

Vừa ra ngoài, Diêm Ngọc không thể không ngạc nhiên.

Lần này không cần giải thích, mắt cô tự nhìn thấy.

Có 3 cái đại nam nhân đang dùng mấy cây trúc gánh một con lợn rừng đi vào trong thôn.

Lợn rừng đã bị mổ bụng từ lâu, máu đã chảy hết, còn ruột thì được treo trên cành cây để dâng lên thần núi.

Bạn đang đọc [Dịch] Trường Sinh: Khởi Đầu Là Thợ Săn của Đào Hoa Tô Nha

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1y ago

  • Lượt đọc

    195

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!