Chương 109: [Dịch] Tự Trói Cấm Địa Năm Trăm Năm, Ta Làm Tán Tu Ngươi Khóc Cái Gì

Phi thăng thành tiên, Tử Trúc Hoa nở (2)

Phiên bản dịch 7977 chữ

Khi đến trước căn phòng mới xây trên đỉnh núi, Niệm Triều Tịch hỏi thăm về tình hình của Hứa Uyển Thanh. Mấy đệ tử kính cẩn trả lời:

"May mắn là dạo gần đây, tông chủ đã giúp phong chủ khôi phục, hiện tại thương thế đã ổn định, chỉ là tạm thời không thể vận dụng tu vi."

"Sư phụ đã khá hơn một chút, vừa mới tỉnh lại, nghe nói sư bá trở về, nên sau đó còn muốn đi đại điện của tông môn."

"Biết ngài đến, sư phụ rất vui."

Nghe vậy, Niệm Triều Tịch chỉ yên lặng gật đầu, rồi bảo các đệ tử lui ra. Khi bước vào phòng, mùi hương dịu nhẹ lập tức lan tỏa, khiến lòng người an tĩnh, cảm giác nhẹ nhõm tràn về.

"Đại sư tỷ!" Một giọng nói yếu ớt vang lên. Hứa Uyển Thanh, đang ngồi trên chiếc xe lăn gỗ, ngạc nhiên nhìn Niệm Triều Tịch. Nàng đang chăm sóc hoa cỏ trong phòng, tay còn dính đầy đất.

Nhìn thấy Niệm Triều Tịch, Hứa Uyển Thanh vui vẻ chỉ vào mấy chậu cây và nói: "Đây là cửu hoàn thảo và Tử Trúc Hoa mà tiểu sư đệ tặng. Ta rất thích, vừa vặn không thể vận dụng tu vi, nên chỉ có thể chăm sóc hoa cỏ."

"Đáng tiếc lần trước mấy chậu Tử Trúc Hoa bị lôi kiếp phá hủy, nhưng tiểu sư đệ không trách ta. Sư tỷ nhìn xem, lát nữa ta có thể tặng cho ngươi vài chậu..."

Nói rồi, Hứa Uyển Thanh len lén liếc nhìn Niệm Triều Tịch, nhưng thấy đại sư tỷ của mình vẫn đang nhìn mình với ánh mắt lạnh lùng như sương giá.

Hứa Uyển Thanh làm như không thấy, tiếp tục nói cười: "Đại sư tỷ, ta phải nói với ngươi, Tử Trúc Hoa là thứ tốt, có thể giúp bình tâm, tĩnh khí, làm dịu tâm hồn..."

"Tử Trúc Hoa có thể làm dịu, bình tâm, nhưng chẳng qua chỉ là làm tê liệt bản thân thôi." Niệm Triều Tịch lạnh lùng đáp:

"Chuyện này, ngươi chẳng lẽ không biết?"

Nghe những lời đó, bàn tay của Hứa Uyển Thanh cứng lại. Nàng ngập ngừng:

"Sư tỷ, ta cảm thấy có chút mệt, hay là ngươi trở về trước, chờ ta hồi phục, rồi sẽ đến Vấn Thiên Các tìm ngươi?"

Niệm Triều Tịch không trả lời, vẫn đứng yên tại chỗ.

Hứa Uyển Thanh mím môi: "Sư tỷ, ta biết cái chết của Cố Tu khiến ngươi đau lòng. Nhưng ngươi có biết ta cũng chẳng dễ dàng vượt qua không?"

Những lời này...

Khi Hứa Uyển Thanh vừa nói xong, khuôn mặt không thay đổi của Niệm Triều Tịch lập tức trở nên lạnh lùng:

"Khổ sở? Ngươi thật sự vì Cố Tu mà khổ sở?"

"Đó là đương nhiên. Cố Tu dù sao cũng từng là sư đệ của ta."

"Từng là sư đệ của ngươi?" Niệm Triều Tịch hỏi từng chữ một,

"Vậy có thể cho ta biết, vì sao ngươi lại muốn giết Cố Tu?"

Ba chữ "giết Cố Tu" vừa được thốt ra, ánh mắt của Hứa Uyển Thanh ngay lập tức tránh né.

"Ta không hiểu sư tỷ đang nói gì..."

"Ngươi không hiểu?"

"Ta..."

"Hứa Uyển Thanh, ngươi thực sự nghĩ rằng những việc ngươi làm đều không có gì sai sót, và tông môn không ai biết? Ngươi thật sự tin rằng không ai hiểu chuyện này?"

"Việc này..."

Hứa Uyển Thanh ánh mắt trở nên loạn trọng, ngẩng đầu nhìn sư tỷ, và khi thấy ánh mắt căm hận chưa từng có của Niệm Triều Tịch, nàng cuối cùng cắn răng thừa nhận: "Được! Ta thực sự muốn giết Cố Tu!"

Cuối cùng Hứa Uyển Thanh đã thừa nhận. Dù Niệm Triều Tịch đã đoán trước điều này, nhưng giờ đây cô cảm thấy như toàn bộ sức lực của mình bị rút cạn, không thể tin nổi nhìn vào người sư muội vốn dĩ là người tốt bụng và chăm sóc người bị thương.

"Vì sao?"

"Ta giết hắn là để giải thoát cho hắn, vì tình cảm trước kia."

"Vớ vẩn!" Niệm Triều Tịch tức giận quát lên.

"Ta biết sư tỷ không thể hiểu, và cũng không mong sư tỷ hiểu." Hứa Uyển Thanh hoàn toàn không thèm để ý, tiếp tục nói,

"Cố Tu từng nổi danh, bạn bè và kẻ thù trải rộng khắp thiên hạ. Nếu những người đó biết hắn trở về, tu vi đã mất hết, lại không còn được sự che chở của Thanh Huyền, sư tỷ có biết điều đó có nghĩa gì không?"

Niệm Triều Tịch hỏi: "Có ý nghĩa gì?"

"Điều đó có nghĩa là hắn sẽ chết, sẽ chết rất thê thảm, thậm chí có thể chịu đựng những nhục nhã chưa từng có trước khi chết!" Hứa Uyển Thanh nói,

"Ta giết hắn là để giúp hắn!"

Niệm Triều Tịch tức giận đến mức gần như cắn nát răng: "Đây chính là lý do của ngươi?"

"Vẫn còn một lý do nữa, đó là vì lợi ích của tông môn." Hứa Uyển Thanh tiếp tục nói.

Niệm Triều Tịch hỏi: "Vì lợi ích của tông môn?"

"Đúng vậy, vì lợi ích của tông môn." Hứa Uyển Thanh giải thích,

"Trong năm trăm năm qua, Thanh Huyền đã đạt đến đỉnh cao, kết thù với không ít thế lực. Họ không dám hành động thiếu suy nghĩ vì Thanh Huyền quá mạnh. Nhưng nếu tin tức Cố Tu trốn thoát bị lan truyền, những kẻ thù đó chắc chắn sẽ lợi dụng điều này để uy hiếp tông môn chúng ta. Lúc đó, Thanh Huyền có thể rơi vào tình trạng hỗn loạn."

"Vì vậy, giết Cố Tu là cách để loại bỏ mối đe dọa và duy trì sự vững mạnh của chúng ta."

Niệm Triều Tịch nhìn sâu vào Hứa Uyển Thanh, hít sâu vài lần rồi tức giận hỏi: "Còn lý do gì nữa không?"

"Vẫn còn một lý do nữa, đó là liên quan đến phúc nguyên thuyết giáo." Hứa Uyển Thanh gật đầu, không chút quan tâm,

"Gần đây tông môn đã xảy ra một số chuyện kỳ lạ khiến người ta phải nghi ngờ phúc nguyên giáo, mọi thứ đều dường như hướng về Cố Tu."

"Nếu vậy, thì tự nhiên cũng cần phải kiểm tra."

"Giết hắn, dù phúc nguyên giáo có thật hay không, cũng là việc cần làm."

Sau khi Hứa Uyển Thanh nói xong, Niệm Triều Tịch đã nhắm mắt lại, một giọt nước mắt sắp rơi xuống. Tuy nhiên, nàng vẫn nhẹ nhàng lau đi, nhìn Hứa Uyển Thanh với ánh mắt chờ đợi:

"Còn lý do nào khác không?"

"Có!" Hứa Uyển Thanh gật đầu một lần nữa.

Niệm Triều Tịch hỏi: "Lần này là vì lý do gì?"

Hứa Uyển Thanh với vẻ mặt ân cần nói: "Cũng là vì sư tỷ của ngươi."

"Làm ta?" Sắc mặt Niệm Triều Tịch hoàn toàn trở nên lạnh lùng, ánh mắt chăm chú nhìn vào sư muội, nhẹ nhàng hỏi:

"Tại sao lại là vì ta?"

Hứa Uyển Thanh vẻ mặt đầy ân cần nói: "Đại sư tỷ, vì Cố Tu bỏ tông mà chịu đựng tổn thương lớn, ngươi đã phải vận dụng thiên cơ bói toán, gây ra rất nhiều tổn hại cho chính mình."

"Sư muội không muốn thấy ngươi chịu đựng đau đớn như vậy, nên phải ra tay làm điều này, để giúp sư tỷ."

"Chặt đứt phiền não!"

Những lời này, Hứa Uyển Thanh nói với tình cảm chân thành và lo lắng. Dù trước đây Niệm Triều Tịch đã nghi ngờ, nhưng giờ đây nàng cảm thấy khó mà liên hệ sư muội này với hình ảnh của sư muội trong ký ức. Nàng cảm thấy có chút khó chịu, một sự ác tâm và ghê tởm. Không biết liệu sư muội đã thay đổi, hay chính mình chưa bao giờ thực sự hiểu rõ nàng.

Sau một lúc im lặng, Niệm Triều Tịch lại hỏi:

"Còn lý do khác nữa không?"

"Còn." Hứa Uyển Thanh đáp.

"Ngươi và Giang sư đệ gần đây có nói về điều này không? Có liên quan gì đến tiểu sư đệ không?" Niệm Triều Tịch hỏi.

"Có, nhưng việc này không liên quan đến tiểu sư đệ." Hứa Uyển Thanh sau một hồi trầm ngâm gật đầu,

"Sau khi Cố Tu rời đi, tiểu sư đệ nhiều lần nhắc đến việc tưởng nhớ Cố Tu, hy vọng có thể tìm lại Cố Tu và giải quyết hiểu lầm với tông môn."

"Chính vì Cố Tu, tiểu sư đệ còn từng tranh cãi với sư phụ,điều đó cho thấy việc Cố Tu bỏ tông đã ảnh hưởng đến hắn."

"Cứ tiếp tục như vậy không phải là điều tốt."

Cuối cùng, Niệm Triều Tịch không truy vấn thêm gì nữa, chỉ thở dài thật sâu. Cảm giác của nàng lúc này là sự tiếc nuối, nỗi đau và sự mê muội.

"Đại sư tỷ, ngươi là người trọng tình nghĩa, điều đó là tốt cũng như xấu."

"Tu sĩ chúng ta phải quyết định con đường của mình, con đường ở phía trước."

"Đừng để tâm ma kéo dài quá lâu."

Hứa Uyển Thanh nói với vẻ ân cần.

"Tâm ma?" Niệm Triều Tịch buồn bã cười: "Năm trăm năm trước, tiểu sư đệ có khi nào bị tâm ma không?"

"Sư tỷ..."

"Hứa Uyển Thanh," Niệm Triều Tịch nói với sự thất vọng,

"Lúc trước lục sư muội bán hồn nhập ma, đã mắng chúng ta một lần. Lúc đó ta còn không cảm thấy điều gì."

"Nhưng bây giờ nhìn lại, lời mắng của nàng..."

"Quả thật đúng vậy, lục sư muội khi đó đã nói rằng ngươi bên ngoài như Bồ Tát nhưng bên trong thì độc ác, tự xưng là Thánh Nhân tâm."

Hứa Uyển Thanh nhíu mày.

"Ngươi làm bất kỳ việc gì đều có lý do của mình, cho thiên hạ, cho sư tỷ muội, cho tông môn và cho tất cả mọi người khác."

"Nhưng hình như ngươi chưa bao giờ nghĩ đến chính mình."

Niệm Triều Tịch đột nhiên hỏi: "Ta muốn hỏi một chút, ngươi giết Cố Tu, thật sự không có lý do gì cho chính mình sao?"

Bạn đang đọc [Dịch] Tự Trói Cấm Địa Năm Trăm Năm, Ta Làm Tán Tu Ngươi Khóc Cái Gì của La Bặc Vị Bạc Hà Đường

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    11d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!