Chương 78: [Dịch] Tự Trói Cấm Địa Năm Trăm Năm, Ta Làm Tán Tu Ngươi Khóc Cái Gì

Chí bảo không còn? Mộng Vân toái hồn!

Phiên bản dịch 7990 chữ

"Cái gì? Chỉ có một thi thể và vài cuốn kinh thư sao?" Lời nói của đệ tử Thanh Huyền thánh địa khiến đám người bên ngoài cổ tháp xôn xao kinh ngạc. "Sao có thể như vậy được?" Cổ tháp này được bảo vệ kín đáo, cấm chế vô cùng mạnh mẽ, thậm chí còn có lực lượng Phật môn ngăn chặn. Với nhiều biện pháp bảo vệ như vậy, lẽ ra phải có một chí bảo được giấu kín chứ, sao lại không có gì?

Ngay cả Quan Tuyết Lam cũng nhíu mày: "Đã lục soát kỹ chưa?"

"Khởi bẩm tông chủ, đệ tử đã lục soát rất kỹ." Một đệ tử đáp: "Cổ tháp này vốn không lớn, bên trong thậm chí không có cả một bức tượng Phật. Ngoài vài quyển kinh Phật và thi thể hòa thượng kia, không còn gì khác. Mấy quyển kinh đó cũng chỉ là vật phàm, niên đại đã rất lâu. Vừa mới chạm vào, chúng liền vỡ vụn thành cặn."

Các đệ tử Thanh Huyền thánh địa trả lời với vẻ bình tĩnh, không hề có dấu hiệu nói dối. Nhưng sự thản nhiên đó lại khiến Giang Tầm không thể ngồi yên: "Không thể nào! Chắc chắn phải có thứ gì đó ở đây!"

Mọi người không hiểu, nhưng thấy Giang Tầm nhanh chóng bước vào trong tháp. Quan Tuyết Lam nhíu mày, nhưng vẫn theo sau Giang Tầm, cả hai nhanh chóng xuất hiện bên trong cổ tháp. Nhìn kỹ lại, đúng như những gì các đệ tử đã nói, bên trong tháp trống rỗng, không hề có tượng Phật, chỉ có một thi thể hòa thượng ngồi xếp bằng, mắt nhắm, đầu cúi. Dù sinh khí đã tắt từ lâu, nhưng nhục thân vẫn còn nguyên vẹn.

Ngoài thi thể đó, chỉ có một ít mảnh vụn vỡ nát, rõ ràng là những gì đệ tử Thanh Huyền thánh địa đã nói trước đó.

"Không thể nào!" Giang Tầm lẩm bẩm, ánh mắt đầy oán hận khi tìm kiếm khắp nơi trong tháp, thậm chí còn lục soát cả trên người hòa thượng. Đôi mắt hắn hiện rõ sự bất mãn.

Quan Tuyết Lam nhìn cảnh này mà cảm thấy đau lòng. Kể từ khi thanh bảo kiếm quý giá bị hủy, Giang Tầm, đệ tử mà nàng yêu quý, đã luôn u sầu. Lần này, khi hắn mời nàng xuất sơn để trợ giúp, nàng không hề do dự mà đồng ý ngay. Nàng nghĩ rằng sẽ có cơ duyên ở đây, nhưng giờ...

"Đều tại tên hòa thượng này, khiến đệ tử của ta đau lòng như vậy!" Quan Tuyết Lam tức giận quay đầu nhìn thi thể hòa thượng, trong mắt lộ rõ sự phẫn nộ. Nàng giơ tay phải lên, dồn lực vào lòng bàn tay và chuẩn bị vỗ mạnh xuống thi thể hòa thượng.

Lần này, Quan Tuyết Lam không hề giữ lại sức lực. Khi nàng phá bỏ cấm chế nơi này, đã phát hiện một luồng lực lượng đặc biệt bám vào, tuy mỏng manh nhưng vẫn đáng lo ngại. Nàng sợ rằng thi thể hòa thượng này có gì đó kỳ quái nên không muốn giữ lại sự nhân từ.

Quan Tuyết Lam không khỏi bất ngờ khi cú đánh mạnh mẽ của mình lại không gặp phải sự chống trả như dự đoán. Dưới một chưởng của nàng, thi thể hòa thượng biến thành tro bụi ngay tức khắc, như tờ giấy bị cháy. "Tên hòa thượng này đã dồn toàn bộ sức lực để chống lại ngoại địch tại cổ tháp sao? Lực lượng nhục thân hẳn đã bị tiêu hao gần hết từ lâu rồi," Quan Tuyết Lam thầm nghĩ, nhưng ngay sau đó, nàng lại thấy băn khoăn: "Hắn điên rồi sao? Dùng nhiều sức lực như vậy chỉ để bảo vệ một nơi trống rỗng?"

Trong lúc đang suy nghĩ, nàng đột nhiên cảm nhận được một cơn đau nhói ở đầu ngón tay. Lực lượng kỳ quái đó lại xuất hiện, bao vây lấy nàng. Đôi mắt của Quan Tuyết Lam lóe lên sự lạnh lẽo. Không do dự, nàng vận dụng toàn bộ sức mạnh Đại Thừa để tiêu diệt hoàn toàn luồng lực lượng quái dị kia.

Tuy nhiên, ngay khi lực lượng đó bị phá hủy, một đại điện nguy nga ở Tây Mạc bỗng nhiên rung chuyển mạnh mẽ. Sau đó, một giọng nói vang lên, chấn động tâm linh người nghe: "Tam thân đã hiện thế ở Đông Hoang, nghiệp quả đã quấn lấy người kia. Pháp tướng, hãy đi thu hồi chí bảo."

Khi âm thanh này vang lên, một pho tượng Phật trong đại điện từ từ mở mắt, rồi bất ngờ bước xuống từ đài sen, từng bước một đi ra khỏi đại điện, hướng về phương đông. Trên người vị pháp tướng này, ánh sáng Phật pháp chiếu rọi khắp nơi, bất cứ ai gặp cũng đều quỳ rạp xuống đất. Tôn giả đã xuất thế, tiêu diệt yêu ma!

Trong khi đó, ở Tây Mạc, Quan Tuyết Lam không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra. Nàng càng không thể ngờ rằng một pho tượng Phật từ xa đang hướng về phía mình. Lúc này, nàng cùng với tiểu đệ tử yêu quý của mình đã quay trở lại Thanh Huyền thánh địa. Chuyến đi lần này tay trắng trở về khiến sắc mặt của nàng rất khó coi. Đặc biệt là khi nhìn thấy Giang Tầm, đệ tử của nàng, với vẻ mặt thất thần, tâm trạng của Quan Tuyết Lam càng trở nên bực bội. Dù vậy, nàng vẫn cố gắng an ủi: "Giang Tầm, ngươi đừng nản chí. Nhị sư tỷ của ngươi đã bắt đầu rèn lại vũ khí mới cho ngươi. Lần này dùng nhiều thiên tài địa bảo hơn, ta tin rằng không lâu nữa sẽ hoàn thành, và thanh kiếm này chắc chắn sẽ vượt trội so với Long Ngâm Kiếm trước kia."

"Đa tạ sư tôn đã yêu mến," Giang Tầm đáp lời, cúi đầu bày tỏ lòng biết ơn, nhưng trong mắt vẫn có chút buồn bã: "Chỉ là..."

"Chỉ là cái gì?" Quan Tuyết Lam hỏi.

"Đệ tử lo lắng, liệu lần tới có xuất hiện tia sét nào nữa không..."

"Yên tâm, lần này ta sẽ đích thân bày đại trận bảo vệ ngươi. Nếu sấm sét còn dám đến, ta sẽ nghiền nát mây sét đó!" Quan Tuyết Lam khẳng định, lời của nàng khiến Giang Tầm nhẹ nhõm đi nhiều. Nghĩ lại việc mình vừa thất thố, hắn vội vàng cảm ơn và nói thêm: "Sư tôn, đệ tử nghe nói gần đây tông môn đang thiếu hụt phù lục cấp thấp nghiêm trọng. Ngay cả ngũ sư tỷ cũng đã liên tục chế tạo phù lục suốt nhiều ngày. Đệ tử muốn đến Mặc Thư phong để giúp ngũ sư tỷ, hy vọng sư tôn cho phép."

"Việc cấp bách của ngươi là tiếp tục tu luyện," Quan Tuyết Lam có chút do dự.

"Sư tôn, việc tu hành có thể tiến hành bất cứ lúc nào, nhưng so với sự tiến bộ của cá nhân, tông môn vẫn quan trọng hơn!" Lời nói của Giang Tầm chân thành khiến Quan Tuyết Lam cảm thấy hài lòng: "Cũng được, ngươi đã đạt đến viên mãn, không cần khổ luyện thêm nữa. Đi đến Mặc Thư phong có thể sẽ giúp ngươi đột phá cảnh giới nhanh hơn. Hơn nữa, ngươi cũng có thiên phú mạnh mẽ về phù lục, có ngươi giúp đỡ, ta cũng yên tâm."

"Đa tạ sư tôn đồng ý, đệ tử sẽ không phụ lòng!" Giang Tầm vui mừng cúi đầu, rồi nhanh chóng rời đi trên phi kiếm của mình.

Nhìn bóng lưng của hắn, Quan Tuyết Lam không khỏi gật đầu tán thưởng. Vị tiểu đệ tử này của nàng, không chỉ có tư chất xuất chúng, thành thạo cả sáu kỹ nghệ, mà quan trọng nhất là tính tình hiền lành, ngoan ngoãn vô cùng. Nghĩ đến điều đó, Quan Tuyết Lam lại nhớ tới Cố Tu, người ngày đêm trầm lặng ít nói, thậm chí từng sử dụng bỏ tông linh ước để uy hiếp mình. Ngay lúc ấy, nàng cảm thấy việc Cố Tu rời đi cũng là điều tốt, khỏi phải chướng mắt.

Nhưng khi đang nghĩ đến những chuyện này, Quan Tuyết Lam bỗng nhướng mày, rồi thân hình lập tức lóe lên, xuất hiện tại một nơi u tối trong sơn cốc. Đây chính là Vạn Khôi Cốc của Thanh Huyền thánh địa, nơi ở của Hà Mộng Vân – đệ tử thứ sáu của nàng. Hà Mộng Vân là một trong những đệ tử khiến Quan Tuyết Lam đau đầu nhất. Từ nhỏ, nàng đã trầm lặng, ít nói, không thích giao tiếp, mà chỉ dành thời gian chăm sóc các loại khôi lỗi. Những năm gần đây, Hà Mộng Vân càng ít ra ngoài, đến mức ngay cả Quan Tuyết Lam, người là sư phụ, cũng chỉ thỉnh thoảng mới gặp nàng một lần. Ban đầu, Quan Tuyết Lam đã quen với điều này.

Nhưng trong suốt một năm qua, đệ tử này đột nhiên có những biểu hiện bất thường, như chính lúc này đây. Hà Mộng Vân đáng lẽ đang luyện chế khôi lỗi, nhưng thần hồn của nàng đột ngột rời khỏi cơ thể với tốc độ nhanh chóng, lao thẳng về phía tảng đá dùng để phá hủy thần hồn của khôi lỗi. Nếu thực sự chạm vào, không chỉ trọng thương, mà nàng sẽ hồn phi phách tán!

"Nghịch đồ, dừng lại ngay!" Quan Tuyết Lam nhanh chóng ra tay, sử dụng sức mạnh của Đại Thừa Chí Tôn để ngăn cản Hà Mộng Vân. Nhưng nàng không ngờ rằng Hà Mộng Vân lần này dường như đã quyết tâm. Dù thần hồn bị chặn lại, Hà Mộng Vân vẫn tiếp tục giãy giụa một cách dữ dội. Thậm chí, ánh mắt của thần hồn nàng bỗng nhiên tràn đầy oán hận, gắt gao nhìn chằm chằm vào Quan Tuyết Lam.

"Buông ta ra, buông ra!" Hà Mộng Vân gào lên.

"Quan Tuyết Lam, ngươi là tiện nhân, ngươi đáng chết!" Nàng hét lớn

"Không, tất cả chúng ta đều đáng chết! Đều phải chết!!!"

Quan Tuyết Lam đứng lặng nhìn, trong lòng ngập tràn nỗi lo lắng lẫn bàng hoàng.

Bạn đang đọc [Dịch] Tự Trói Cấm Địa Năm Trăm Năm, Ta Làm Tán Tu Ngươi Khóc Cái Gì của La Bặc Vị Bạc Hà Đường

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    10d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!