Chương 77: [Dịch] Xin Các Đạo Hữu Hãy Tự Trọng!

Tống Vương 2

Phiên bản dịch 4913 chữ

Nàng là cái gì chứ?

"Có vẻ đạo trưởng cũng không nhìn ra?"

Chu Mi nhẹ giọng hỏi.

Khương Lâm nghe vậy, lạnh nhạt đáp:

“Ta học nghệ không tinh, không nhìn ra mệnh cách của quận chúa."

"Vậy sao? Thật đáng tiếc."

Chu Mi mỉm cười, kết thúc chủ đề này.

Trong lúc nói chuyện, họ đã đi tới phòng khách chính.

"Mời đạo trưởng vào, ta đã báo với phụ vương, người đang chờ trong chính đường."

Chu Mi đứng trước phòng tiếp khách, nghiêng người chỉ dẫn.

"Đa tạ quận chúa."

Khương Lâm gật đầu, bước vào.

Trong phòng tiếp khách chỉ có một người.

Một người trung niên vóc dáng cân đối, tóc chải chuốt gọn gàng, râu ngắn, khí chất nho nhã hiền hòa.

Tuy nói là trung niên nhưng trong búi tóc có thể thấy rõ từng sợi tóc bạc, tiết lộ tuổi thật của hắn.

Đây là một người đàn ông được chăm sóc rất tốt, nhưng tuổi đã ngoài năm mươi.

Không còn nghi ngờ gì nữa, vị này chính là Tống vương, em trai ruột của đương kim hoàng đế.

Trên danh nghĩa, toàn bộ Hàng Châu phủ đều do hắn quyết định, nhưng thực tế chỉ là trên danh nghĩa mà thôi.

Khi không liên quan đến quốc gia đại sự, ngay cả phủ đài cũng phải cúi đầu nghe lệnh trước mặt hắn.

Nhưng nếu thật sự có chuyện lớn, hắn chỉ là một biểu tượng.

Tuy vậy, đây cũng đã là quyền lực mà đại đa số người không thể tưởng tượng nổi.

"Vị đạo trưởng này chính là kỳ nhân mà Mi nhi đã nói?"

Tống vương tiến ra đón Khương Lâm, không hề có vẻ kiêu ngạo của một vương gia, cười ha hả gật đầu nói:

“Lão phu Chu Thụ Chuyết, xin chào đạo trưởng."

"Phúc Sinh Vô Lượng Thiên Tôn."

Khương Lâm chắp tay, nói:

“Tại hạ Huyền Ứng, xin chào Tống Vương."

"Đạo trưởng khách sáo quá, mời ngồi, mời ngồi."

Tống Vương cười ha hả mời Khương Lâm ngồi xuống, thị nữ lập tức dâng trà thơm.

Dưới đây là các đoạn văn đã được chỉnh sửa:

"Không biết Trường tu hành ở ngọn tiên sơn nào, động phủ nơi đâu?"

Tống Vương nâng chén trà lên uống một ngụm, rồi hỏi.

"Ta tu hành tại Tử Vi Quan trên núi Long Tỉnh."

"Ồ?"

Tống Vương có vẻ kinh ngạc, thở dài một tiếng rồi nói:

“Núi Long Tỉnh ngay trong địa phận Hàng Châu, có bậc kỳ nhân như đạo trưởng mà trước đây ta không biết, thật đáng tiếc."

"Nhưng giờ được gặp đạo trưởng cũng không muộn."

Tống Vương cười nói:

“Ta bình sinh thích nhất là bàn về đạo Huyền Thiền, hôm nay được gặp đạo trưởng, thật là may mắn."

"Ta vốn có gì nói nấy."

"Không biết đạo trưởng có muốn nhận sự cung phụng của vương phủ không?"

Cung phụng?

Khương Lâm nhìn về phía Tống Vương trước mắt.

Tống Vương giải thích:

“Không phải mời đạo trưởng về vương phủ, mà là lấy danh nghĩa vương phủ cung phụng đạo quán tu hành của đạo trưởng. Từ nay về sau, mọi chi phí tu hành của đạo trưởng, vương phủ sẽ đảm trách."

"Đạo trưởng chỉ cần lúc rảnh rỗi cầu phúc cho hoàng huynh của ta, cũng chính là đương kim thánh thượng."

"Dĩ nhiên, nếu đạo trưởng muốn yết kiến thánh thượng, ta cũng có thể dẫn tiến. Nhưng cần đạo trưởng thể hiện thêm một chút bản lĩnh."

Lời Tống Vương nói rất thành ý, điều kiện đưa ra cũng hậu hĩnh.

Khương Lâm chỉ cần dành chút thời gian mỗi ngày, thậm chí làm vài động tác giả vờ là có thể không lo cơm áo, còn có thể dựa vào thế lực vương phủ.

Thậm chí còn có cơ hội gặp mặt đương kim hoàng đế, giành được đại phú quý!

Nếu là Vương đạo trưởng, chắc hẳn sẽ liều mạng để có được cơ hội này.

Người tu hành, nói cho cùng vẫn phải lăn lộn trong cõi trần tục.

Huống chi, phò tá long mạch vốn cũng là một pháp môn tu hành.

Có thể nói, điều kiện hậu đãi tới cực điểm, tiền đồ cũng rộng mở tới cực điểm.

Mà tất cả những điều này, chỉ cần Khương Lâm gật đầu, thi triển vài phép thuật, cho Vương gia một viên thuốc an thần là xong.

"Xin lỗi đã làm Vương gia thất vọng."

Khương Lâm đứng dậy, lắc đầu nói:

“Ta không ham phú quý nhân gian."

Điều kiện này rất hậu đãi, Khương Lâm cũng không cần trả giá gì.

Nhưng không nói Tống Vương rất có thể liên quan đến vụ Quỷ Thai, cho dù không liên quan, Khương Lâm cũng sẽ không đồng ý.

Phú quý nhân gian ư?

Hắn ta là Hắc Luật Pháp Sư được Bắc Cực Khu Tà Viện ủy thác, có thể nói chỉ cần tu hành, dù có chết yểu, vào âm phủ cũng được chuyển sang dưới trướng Phong Đô Đại Đế, vẫn là Âm Thần ngũ phẩm.

Phải biết, xét về phẩm cấp Thiên Đình, Thập Điện Diêm La cũng chỉ là tứ phẩm.

Nếu Khương Lâm không chết yểu, sau này lên Thiên Đình, chỉ cần lộ ra chút phù hiệu trên cổ tay là lập tức trở thành tiên thần ngũ phẩm.

Tiền đồ như vậy, trường sinh bất lão còn chưa nói tới, cần gì ham phú quý nhân gian, ngược lại phá hỏng đạo hạnh của mình?

Pháp sư cầu là lập thân chính trực, chấp pháp công minh.

Nếu vướng quyền thế nhân gian, ngược lại sẽ không đẹp.

"Vậy à..."

Tống Vương có vẻ thất vọng, nhưng vẫn cười đứng dậy, nói:

“Mỗi người có chí riêng, ta cũng không ép buộc."

"Chỉ là trời đã tối, mong đạo trưởng ở lại một đêm."

"Ngày mai sẽ có vài vị đạo sĩ cung phụng đến, đạo trưởng có thể giao lưu."

Ở lại một đêm?

Khương Lâm suy nghĩ trong lòng.

Đêm nay, có lẽ có thể nhân cơ hội làm vài việc.

Bạn đang đọc [Dịch] Xin Các Đạo Hữu Hãy Tự Trọng! của Lâm Hồ Khinh Giả

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!