Chương 92: [Dịch] Xin Các Đạo Hữu Hãy Tự Trọng!

Vì “Ngật”

Phiên bản dịch 7783 chữ

Hồ nhỏ này nằm trong phủ nha Hàng Châu. Nói là hồ, thật ra chỉ là một cái ao rộng chừng năm sáu trượng, trông chẳng khác gì một món trang trí vô tri vô giác.

Trong hồ chỉ nuôi mấy con cá chép koi, thả vài bông hoa sen, hoàn toàn chỉ làm nền cho hòn non bộ bên cạnh, chỉ để cho cái sân này không bị đơn điệu mà thôi.

Thế nhưng, chính cái ao nhỏ này lại khiến cho Giang Lâm nhíu mày.

Bởi vì ngay cả khi đã mở Phong Đô Pháp Nhãn, hắn cũng không phát hiện ra điều gì bất thường.

Nhưng phản ứng của Hắc Bạch Vô Thường lại rõ ràng nói cho Giang Lâm biết rằng: chính cái ao này có vấn đề.

Giang Lâm nhìn về phía Bạch Tố Trinh. Đối phương cũng khẽ lắc đầu, ý nói nàng cũng không nhìn ra sơ hở.

“Pháp sư và vị Bạch đạo hữu này đừng tìm nữa.” Hắc Vô Thường thở dài một tiếng, nói: “Lũ oan hồn bị trấn áp ở nơi này, đều là... Ngật (đọc như mũi tên).”

Nghe vậy, hàng lông mày của Giang Lâm càng nhíu chặt hơn.

Có câu nói, người chết thành quỷ, quỷ chết thành ngật, ngật chết thành hi, hi chết thành di.

Quỷ không phải là dạng duy nhất của sinh linh sau khi chết.

Quỷ cũng sẽ chết, cũng có “tuổi thọ”.

Ở âm gian, một số con quỷ vì nhân quả ác nghiệt quá nhiều khi còn sống, cần phải chịu hình phạt ở âm gian mới có thể đầu thai, làm quỷ mới.

Nếu thời gian chịu phạt quá dài, quỷ cũng sẽ chết, sau khi chết sẽ biến thành ngật.

Sự tồn tại của ngật vô cùng mỏng manh, hầu như không thể nhìn thấy. Còn như hi hay thậm chí là di ở tầng sâu hơn, gần như không có con quỷ nào có thể đạt tới bước đó.

Thông thường, quỷ sau khi trở thành ngật sẽ bị âm gian đồng hóa trong thời gian rất ngắn, biến thành linh hồn thuần túy, trở lại làm chân linh.

Tất nhiên, quỷ biến thành ngật, không chỉ có khả năng “chết già”.

“Ai đó đã giết hơn mười ngàn oan hồn này...” Giang Lâm lên tiếng. Nghe có vẻ như hắn đang nói nhảm, nhưng đó lại là sự thật.

Đã có kẻ nào đó giết chết hơn mười ngàn oan hồn, tức là quỷ, khiến chúng biến thành ngật.

“Pháp sư tu vi không lâu, Phong Đô Pháp Nhãn chưa hoàn toàn mở ra, đương nhiên không thể nhìn thấy ngật còn mỏng manh hơn cả quỷ.” Bạch Vô Thường thở dài nói: “Nếu không phải ngày nào ta và lão Hắc cũng tiếp xúc với quỷ hồn, e rằng chính chúng ta cũng sẽ bỏ qua.”

“Thật là... tà môn.”

Có thể khiến cho Hắc Bạch Vô Thường thốt ra hai chữ tà môn, đủ thấy nơi này lạ lùng đến mức nào.

Những oan hồn này lên tới hơn một vạn con!

Tất cả đều bị giết lại một lần nữa, biến thành ngật - dạng tồn tại hầu như không có ý nghĩa, sau đó lại bị tốn bao công sức để trấn áp ở đây.

Rốt cuộc làm vậy để được gì?

Và cũng là ai đã bày ra cái địa giới này?

Trương phủ đài đóng vai trò gì trong chuyện này?

“Pháp sư, chuyện này không thể giấu được.” Bạch Vô Thường nói: “Truy tìm quỷ thai tất nhiên là quan trọng, nhưng hơn một vạn oan hồn ở nơi này, trên Sổ Sinh Tử vẫn còn tuổi thọ, lại bị giết thêm một lần nữa. Chuyện như thế, dù chỉ có một hai con, ta và lão Hắc cũng phải tra tới cùng, huống hồ bây giờ là hơn một vạn con... Không tra không được! Chỉ là không biết, pháp sư định ứng phó thế nào?”

Giang Lâm nghe vậy, chậm rãi gật đầu, nói: “Bần đạo hiểu rồi.”

“Tra!”

Ý của Bạch Vô Thường rất đơn giản, chuyện này đã bị lộ ra rồi, mười đại Diêm Quân đều phải coi trọng, mà Giang Lâm lại có chỉ lệnh của Bắc Cực.

Nếu Giang Lâm tạm thời không cho điều tra ầm ĩ, để tránh đánh rắn động cỏ, thì địa phủ bên kia cũng chỉ có thể nghe lệnh.

“Được.” Bạch Vô Thường thở phào nhẹ nhõm. Làm âm soái, không phát hiện ra thì thôi, bây giờ đã phát hiện rồi mà còn chậm trễ thì thật sự là không thể chịu nổi. Nhưng nếu Giang Lâm dựa vào chỉ lệnh của Bắc Cực, bọn họ cũng chỉ có thể nín nhịn tạm thời.

Bây giờ, Giang Lâm gật đầu cho phép điều tra, thì đã tốt rồi.

“Ta đã truyền tin tới Phong Đô. Tối nay Chung chân quân sẽ đích thân giá lâm!” Hắc Vô Thường nói với vẻ mặt ngưng trọng.

Lời này vừa dứt, sắc mặt của Giang Lâm cũng trở nên ngưng trọng theo.

Xưng hô chân quân, ở thiên đình không hiếm, nhưng ở âm gian lại rất ít. Nếu xuất hiện, thì nghĩa là vị chân quân này tuy là quỷ thần âm gian, nhưng lại có vị giai thiên quan. Loại tồn tại như vậy, toàn bộ tam giới không có nhiều.

Mà nếu là “Chung chân quân”, thì toàn bộ tam giới chỉ có một vị.

Chân quân Tấn Trạch Tứ Phương, Thánh Sư Chung Quỳ!

Vị chân quân này trên danh nghĩa cùng cấp với các phán quan của địa phủ, nhưng không chịu sự quản lý của thập điện Diêm La, mà trực thuộc Phong Đô.

Ở âm gian, Chung Quỳ Chung chân quân có độ tự do rất lớn, vì vậy ở nhân gian, bách tính cũng gọi ngài là “vạn ứng thần”.

Chỉ cần gặp phải tà quỷ yêu ma các loại, không cần biết là gì, cứ treo một bức tranh Chung Quỳ bắt quỷ lên là tuyệt đối không sai!

“Bây giờ, chỉ cần chờ đợi là được.” Nghe vậy, Bạch Vô Thường cũng thở phào nhẹ nhõm. Đã có vị gia này tới, thì cơ bản sẽ không có vấn đề gì.

Giang Lâm cũng thở phào. Nếu nói có đại thần nào đối phó với quỷ vật còn chuyên nghiệp hơn cả mãnh tướng Phong Đô, thì chính là vị này.

Sự kỳ quái trong phủ nha Hàng Châu, bất kể là gì, chỉ cần có liên quan đến quỷ quái tà linh, đều không thể thoát khỏi mắt của Chung chân quân.

“Đã phải chờ đến đêm, còn mong hai vị tạm thời canh giữ ở đây.” Giang Lâm suy nghĩ một chút rồi nói: “Sự kỳ quái ở đây nhất định là do con người gây ra, bần đạo sẽ đi điều tra một phen.”

“Cũng được, pháp sư cẩn thận chút, kẻ có thể giở trò tà môn này tuyệt đối không đơn giản.” Hắc Vô Thường gật đầu, dặn dò một câu.

Trấn áp hơn một vạn oan hồn phụ nữ mang thai, lại không ngại phiền phức giết tất cả một lần, chuyện này thật sự quá mức lạ lùng.

Phải biết rằng, quỷ chết thành ngật là đúng, nhưng khi đánh giết quỷ vật, hầu như không có ai làm như vậy, không nói đến tốn thời gian và công sức, lực đạo khống chế cũng rất nghiêm ngặt. Chỉ cần hơi bất cẩn một chút là quỷ vật sẽ hoàn toàn biến mất.

Những con ngật này lên tới hơn một vạn con!

Cũng không biết đã tích trữ bao nhiêu năm!

Đây cũng là điều khiến Hắc Bạch Vô Thường đau đầu nhất.

Đã nhiều năm như vậy, hơn một vạn “người sống” vẫn còn trên Sổ Sinh Tử, biến thành ngật còn không bằng cả quỷ, vậy mà bọn họ - những âm soái ngày ngày lang thang trên dương gian - lại không biết.

Đây không còn là thất trách, mà là vô năng!

Có thể dự đoán được rằng, kẻ đứng sau có thể giấu được Hắc Bạch Vô Thường, có thể giấu được Sổ Sinh Tử, có thể lặng lẽ làm chuyện này trong nhiều năm như vậy, tuyệt đối không đơn giản!

Giang Lâm gật đầu, dẫn theo Bạch Tố Trinh rời khỏi khu vực xung quanh ao.

“Đạo hữu nghĩ thế nào?” Bạch Tố Trinh điểm ra hai đạo vân khí, biến thành dáng vẻ của nàng và Giang Lâm, đưa vào chính sảnh ở hậu đường. Làm giả cũng phải làm cho trót, nhất định phải tạm thời ổn định Trương phủ đài bên kia.

“Bản thân Trương phủ đài hẳn là không có vấn đề.” Giang Lâm đầu tiên đưa ra một kết luận.

Về phần Trương phủ đài, Giang Lâm có thể xác định, đây chính là một thanh quan người tốt.

Hơn nữa, nếu Trương phủ đài là người của Tống vương phủ, thì với địa vị của Trương phủ đài, chắc chắn sẽ là cộng tác viên quan trọng của Tống vương.

Đừng quên, Giang Lâm vừa gây chuyện ở Tống vương phủ xong, bây giờ đang bị “truy nã”.

Nếu Trương phủ đài biết chuyện, thì không thể không nhận ra Giang Lâm. Hành sự của Giang Lâm cũng sẽ không thuận lợi như vậy, dù sao ở Tống vương phủ cũng có không ít tu hành giả được cung phụng.

Tất nhiên, cũng có khả năng vì sự tồn tại của vợ chồng Mục Quế Anh mà Trương phủ đài cố kỵ, nên Giang Lâm mới nói là nên.

“Hơn một vạn con ngật...” Bạch Tố Trinh lẩm bẩm, nhìn về phía Giang Lâm rồi nói: “Đây không phải là chuyện có thể làm được trong thời gian ngắn. Hoặc là nơi này chỉ là chỗ cất giữ những con ngật này, hoặc là người giết ra nhiều ngật như vậy ở ngay trong phủ nha.”

Giang Lâm tiếp lời: “Bất kể là khả năng nào, tám phần đều là lão nhân của phủ nha!”

Bạch Tố Trinh và Giang Lâm nhìn nhau, rất ăn ý đồng thời lên tiếng.

“Phủ chí!”

Bạn đang đọc [Dịch] Xin Các Đạo Hữu Hãy Tự Trọng! của Lâm Hồ Khinh Giả

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!