Lý Trị thấy Vân Sơ bắt đầu trang trọng, hắn cũng nhấc người khỏi bụng gấu lớn, ngồi khoanh chân trên bồ đoạn:" Bách tính sao có thể là kẻ địch của trẫm, bách tính là một thể với trẫm."
" Có điều dù là thân thể, nhưng vẫn có khác biệt đầu óc với chân tay, đầu bị thương thì tính mạng nguy cấp, mình mẩy bị thương cũng phúc họa khó lường, còn chân tay bị thương, lúc cần có thể vứt bỏ. Vân Sơ, bách tính tuy rất quan trọng, nhưng quá mức coi trọng bách tính sẽ làm tổn hại quyền uy của triều đình."
" Thái tông hoàng đế có nói, vua là thuyền, bách tính là nước, nước có thể chở thuyền cũng có thể lật thuyền. Cho thấy thái tông hoàng đế định vị bách tính rất chính xác, triều đình và bách tính, một là thuyền, một là nước, vốn là hai thứ hoàn toàn khác nhau."
" Thuyền muốn đi trên mặt nước mênh mông, phải chinh phục được nước, phải khống chế được nước, cho nên quốc sách triều đình không hề sai, trước là thế, sau cũng vậy."
