Chương 48: [Dịch] Đô Thị Siêu Cấp Y Thánh

Chớ Coi Người Khác Ngu Như Vậy

Phiên bản dịch 4370 chữ

"Xì...!" Nghe Trương lão sư nói vậy, tất cả các dược sư đều hít một hơi thật sâu, trong mắt lóe lên vẻ hâm mộ vô tận.

Cần biết rằng hai năm trước, cây Hà Thủ Ô tám trăm năm tuổi đã được Vĩnh Xuân Đường bán với giá một triệu.

Bây giờ, giá cả đã tăng lên nhiều, chưa kể cây Hà Thủ Ô này còn có niên đại lâu hơn, giá trị chắc chắn sẽ cao hơn.

Phần lớn trong số họ có mức lương chỉ khoảng một nghìn tệ mỗi tháng, điều này đã được coi là không tệ ở thành phố Lâm Châu.

"Chỉ tiếc rằng, một thiếu niên như vậy đến bán dược liệu quý giá này, e rằng sẽ bị Lưu trưởng khoa ép giá xuống thành giá cải trắng." Trương lão sư lắc đầu, tiếc nuối nói.

"Đúng vậy, thật là đáng tiếc. Nếu không phải vì cậu thiếu niên này đã mang đến Vĩnh Xuân Đường, chúng ta không tiện chen vào, thì thực sự muốn mua lại để kiếm một món lời lớn, có thể cả đời cũng không tiêu hết!" Một dược sư khác cảm thán.

"Này, số phận thật khắc nghiệt! Vốn dĩ cậu thiếu niên này có thể trở thành triệu phú ngay lập tức, nhưng bây giờ e rằng chỉ nhận được vài nghìn tệ từ Lưu trưởng khoa mà thôi." Một người khác lắc đầu nói.

"Tiểu huynh đệ, sao ngươi chỉ có một mình đến đây? Người lớn nhà ngươi đâu?" Thanh niên dẫn đường cho Cát Đông Húc hỏi nhỏ.

"Ta đã mười sáu tuổi rồi, có vấn đề gì sao?" Cát Đông Húc hỏi lại.

"Không có gì, nhưng bán đồ tốt nhất nên có người lớn đi cùng. Huống hồ cây Hà Thủ Ô này cũng có niên đại nhất định, nên rất có giá trị..." Người thanh niên nói nhỏ.

"Khụ khụ, tiểu Hà, ngươi không có chuyện gì ở đây nữa, ngươi đi đi." Lúc đó, một người đàn ông trung niên từ trong văn phòng bước ra, cắt ngang cuộc trò chuyện của thanh niên.

Người thanh niên cúi đầu một chút, sau đó vội vàng rời đi.

Người đàn ông trung niên này chính là Lưu trưởng khoa, người phụ trách bộ phận thu mua.

Văn phòng của hắn ta gần nhà thuốc, và hắn đã theo dõi diễn biến ở đó.

Đoán được tình hình, hắn liền bước ra để tiễn thanh niên.

"Tiểu tử, ngươi có phải có dược liệu hoang dại muốn bán cho chúng ta? Nếu không phải là dược liệu hoang dại có niên đại đáng kể, chúng ta không mua riêng lẻ đâu." Lưu trưởng khoa sờ sờ cái bụng căng tròn của mình, nhìn Cát Đông Húc với ánh mắt thẩm vấn.

Bộ phận thu mua là nơi có nhiều lợi ích, và Lưu trưởng khoa, với vị trí của mình, thường xuyên nhận được lợi ích từ các nhà cung cấp dược liệu, khiến hắn ta trở nên mập mạp và đầy quyền lực.

"Đúng vậy, Lưu trưởng khoa, ta có một cây Hà Thủ Ô hoang dại ngàn năm muốn bán. Ngươi xem thử xem, có thể bán được bao nhiêu tiền." Cát Đông Húc nói.

"Hà Thủ Ô hoang dại ngàn năm? Nếu đúng là thật, có thể trị giá khoảng mười đến hai mươi vạn. Ngươi lấy ra để ta xem thử xem có đúng là ngàn năm hay không." Lưu trưởng khoa nói, mắt sáng lên một chút khi nghe vậy, sau đó dẫn Cát Đông Húc vào trong phòng.

"Mười đến hai mươi vạn?" Cát Đông Húc thầm ngạc nhiên, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt gian xảo và khinh bỉ của Lưu trưởng khoa, hắn liền liên tưởng đến người tài xế taxi đã cố tình dẫn hắn đi vòng quanh vì nghĩ rằng hắn là người từ nông thôn.

"Có vẻ như người trong thành phố đều nghĩ rằng chúng ta, những người sống trên núi, đều thuần phác và dễ bị lừa. Ngay cả trong tiệm thuốc y học cổ truyền cũng không ngoại lệ. Ta phải cẩn thận hơn," Cát Đông Húc thầm nhắc nhở mình, sau đó bình thản lấy ra cây Hà Thủ Ô.

Lưu trưởng khoa, người đã quen thuộc với các loại dược liệu, vừa nhìn thấy cây Hà Thủ Ô mà Cát Đông Húc lấy ra, liền bị cuốn hút.

Tuy nhiên, hắn ta nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, cầm cây Hà Thủ Ô lên và xem xét một cách chậm rãi.

Sau đó, hắn ta nói: "Cây này là Hà Thủ Ô hoang dại, nhưng niên đại không dài lắm, chỉ khoảng bốn mươi đến năm mươi năm. Hà Thủ Ô không giống như nhân sâm, không phải là dược liệu quý giá, chỉ khi đạt đến niên đại đáng kể thì mới có giá trị thực sự. Như vậy đi, nhìn ngươi đi lại cũng không dễ dàng, ta trả ngươi hai nghìn tệ, Vĩnh Xuân Đường chúng ta sẽ mua cây này để ngươi khỏi phải mang về."

Nói xong, Lưu trưởng khoa nhìn Cát Đông Húc với ánh mắt chắc chắn.

Trong suy nghĩ của hắn ta, Cát Đông Húc chỉ là một thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi, ăn mặc như người từ nông thôn.

Hai nghìn tệ chắc chắn là một số tiền lớn đối với hắn, và hắn sẽ vui mừng chấp nhận.

Nhưng trái với dự đoán của Lưu trưởng khoa, Cát Đông Húc không hề tỏ ra vui mừng.

Thay vào đó, hắn lấy lại cây Hà Thủ Ô từ tay Lưu trưởng khoa, cẩn thận bỏ vào túi, sau đó cất nó vào túi xách của mình.

Bạn đang đọc [Dịch] Đô Thị Siêu Cấp Y Thánh của Đoạn Kiều Tàn Tuyết

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    2mth ago

  • Lượt đọc

    28

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!