Chương 675: [Dịch] Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm

Đàm Vĩnh Thành Khen Ngợi!

Phiên bản dịch 5622 chữ

Khi Tần Nghị cầm lấy bình rượu, Phạm Vĩ Thanh lập tức nhận ra giá trị của nó. ͏ ͏ ͏

Hắn không khỏi cảm thán trong lòng: "Tê... Không ngờ Tần Nghị lại hào phóng như vậy!" ͏ ͏ ͏

Rượu này không chỉ là đồ uống bình thường, mà là một món hàng xa xỉ do Tần Nghị mang đến, được mua bởi em gái của hắn, Tần Thu Mạn. ͏ ͏ ͏

Đối với Phạm Vĩ Thanh, cái tên Tần Thu Mạn đã trở nên quen thuộc như một huyền thoại. ͏ ͏ ͏

Rượu thổ tám mươi năm này có giá khoảng 23 vạn mỗi bình, không phải là loại rượu bình dân. ͏ ͏ ͏

Dù cùng là rượu thổ, nhưng rượu thổ tám mươi năm và rượu thổ năm mươi năm có giá trị chênh lệch rất lớn. ͏ ͏ ͏

Rượu thổ tám mươi năm có giá từ 23 đến 25 vạn một bình, trong khi rượu thổ năm mươi năm chỉ có giá khoảng 3 vạn, cao nhất cũng không vượt quá 5 vạn một bình. ͏ ͏ ͏

Hương vị và chất lượng của hai loại rượu này đương nhiên cũng rất khác biệt. ͏ ͏ ͏

Rượu thổ tám mươi năm là đỉnh cao của công nghệ nấu rượu Mao Đài, một kiệt tác thực sự. ͏ ͏ ͏

Phạm Vĩ Thanh nuốt nước bọt, tỏ vẻ khen ngợi: "Khục... Đúng là rượu ngon, lão Tần. Muội muội của ngươi quả nhiên biết chọn rượu." ͏ ͏ ͏

Tần Nghị cười nhẹ: "Rượu thổ chỉ cần đúng niên đại và đúng chất lượng là đã đủ tốt." ͏ ͏ ͏

"Đúng vậy, đúng vậy.” Phạm Vĩ Thanh gật gù, có chút lúng túng. ͏ ͏ ͏

Tần Nghị hỏi đùa: "Vậy chúng ta tiếp tục uống rượu của ngươi hay là uống tiếp rượu này?" ͏ ͏ ͏

Phạm Vĩ Thanh vội đáp: "Uống rượu của ngươi, chắc chắn rồi! Rượu của ngươi uống ngon hơn nhiều." ͏ ͏ ͏

Cả nhóm cười rộ lên, rồi tiếp tục nâng ly và cạn chén. ͏ ͏ ͏

Phạm Vĩ Thanh, dù có tửu lượng khá, cũng bắt đầu cảm thấy chếnh choáng. ͏ ͏ ͏

"Lão Tần, ta kính ngươi một ly, chúc ngươi vạn sự như ý trong công việc. Ngươi rời khỏi đơn vị của chúng ta, thực sự là một tổn thất lớn. Hy vọng ngươi sẽ có dịp trở lại và nhớ gọi ta.” Phạm Vĩ Thanh đã uống đến tám phần say. ͏ ͏ ͏

Cuối cùng, khi buổi tiệc kết thúc, Phạm Vĩ Thanh hoàn toàn say mèm, ôm lấy một cái chậu và không ngừng nôn mửa. ͏ ͏ ͏

Bên cạnh, Khưu Long Dũng, Lưu Thế Kiệt, Hùng Khải, và Lý Thái Long cũng đều chếnh choáng, nhưng không ai nôn tại chỗ. ͏ ͏ ͏

Khưu Long Dũng thấy Phạm Vĩ Thanh nôn, liền la lên: "Đừng nôn! Mỗi ngụm là mấy trăm khối đấy!" ͏ ͏ ͏

Lời nói của Khưu Long Dũng khiến Tần Nghị không nhịn được cười, bật cười lớn. ͏ ͏ ͏

Lý Thái Long, dù đã bảy phần say, cũng cười phun ra rượu. ͏ ͏ ͏

"Cả đám này... Đúng là.” Tần Nghị lắc đầu cười. ͏ ͏ ͏

Ngày hôm sau, vào buổi chiều, Đàm Vĩnh Thành cuối cùng cũng có thời gian rảnh rỗi. ͏ ͏ ͏

Tần Nghị nhân cơ hội này mang theo một can năm lít rượu thổ tám mươi năm, cùng với hai hộp trà Lục Bảo quê nhà đến thăm hắn. ͏ ͏ ͏

Trong thư phòng của Đàm Vĩnh Thành, khi nhìn thấy can rượu, hắn không khỏi xấu hổ: "Thằng nhóc này, thật hào phóng, mang cả can rượu quý đến tận cửa." ͏ ͏ ͏

Đàm Vĩnh Thành quan tâm hỏi: "Công việc phía dưới thế nào rồi? Có khó khăn gì không? Ngươi cảm thấy thế nào?" ͏ ͏ ͏

Tần Nghị thành thật đáp: "Ban đầu quả thật có chút khó khăn, nhưng bây giờ cũng đã dần dần thích ứng." ͏ ͏ ͏

"Ta cũng thấy ngươi làm việc rất năng nổ, từ việc cổ vũ sinh đẻ đến thúc đẩy kế hoạch cường tỉnh. Hy vọng sang năm ngươi sẽ gặt hái được kết quả tốt.” Đàm Vĩnh Thành tán dương. ͏ ͏ ͏

"Hắc hắc, cảm ơn lãnh đạo đã động viên. Đúng là sang năm sẽ là một năm đầy thử thách đối với ta và cả đội ngũ của Phúc Hải. Nếu không đạt được kết quả, thì đó sẽ là tin tức không vui." ͏ ͏ ͏

Đàm Vĩnh Thành khích lệ: "Thử thách lớn cũng là cơ hội lớn! Nếu ngươi không làm được gì thì ngươi mới cảm thấy đau khổ. Ngươi còn trẻ, nên không cần lo lắng quá nhiều. Cứ từ từ mà làm, tuổi trẻ là lợi thế lớn nhất của ngươi." ͏ ͏ ͏

"Đúng vậy.” Tần Nghị gật đầu đồng ý. ͏ ͏ ͏

"Ngươi luôn làm việc rất tốt, ta cũng rất yên tâm. Bây giờ ngươi đang đối mặt với thử thách lớn hơn, ta mong rằng ngươi sẽ tiếp tục phát huy những khả năng của mình, tạo phúc cho người dân và thúc đẩy phát triển kinh tế.” Đàm Vĩnh Thành nói thêm. ͏ ͏ ͏

Buổi tối hôm đó, hai người hàn huyên rất nhiều. ͏ ͏ ͏

Đến gần chạng vạng tối, Đàm Vĩnh Thành nhìn đồng hồ rồi nói: "Đi thôi, đã đến giờ ăn cơm. Ta vừa hẹn mấy người bạn, ngươi đi cùng ta. Họ đều là những người ngươi đã từng gặp qua, cũng đã ăn cơm và uống rượu cùng. Ngươi có tửu lượng khá, đi theo ta học hỏi thêm một chút!" ͏ ͏ ͏

Tần Nghị nghe vậy, mắt sáng lên. ͏ ͏ ͏

Có cơ hội ăn cơm cùng những người bạn của Đàm Vĩnh Thành thì không thể bỏ lỡ. ͏ ͏ ͏

Hắn vui vẻ đồng ý đi cùng. ͏ ͏ ͏

Nhoáng một cái, Tết đã qua, đến đầu năm năm, Tần Nghị không dám nán lại lâu, liền quay trở lại Phúc Hải. ͏ ͏ ͏

Vừa trở về, Trương Quan Vũ cùng một vài người bạn cũ từ Thiên Nam cũng đến muốn uống rượu cùng hắn. ͏ ͏ ͏

Một buổi tối nọ, Tần Nghị cùng Trương Quan Vũ và mấy người bạn cũ uống rượu trò chuyện. ͏ ͏ ͏

Trương Quan Vũ uống vài chén rồi than thở: "Lão Tần, hiện tại ta gặp khó khăn. Đàm Vĩnh Thành dù sao cũng đã rời khỏi đơn vị cũ, ta muốn được điều chuyển lên nhưng xem ra là khó khăn." ͏ ͏ ͏

Tần Nghị vỗ vai Trương Quan Vũ, an ủi: "Đừng lo lắng quá sớm. Tư lịch của ngươi vẫn cần thêm hai ba năm nữa để rèn luyện. Sau đó hãy xem xét lại. Dù sao, mọi sự tùy vào nhân định, không nên bi quan quá!" ͏ ͏ ͏

Trương Quan Vũ nghe vậy, lắc đầu cười buồn: "Lão đệ, ngươi đúng là đang an ủi ta." ͏ ͏ ͏

Tần Nghị mỉm cười: "Ta không phải an ủi ngươi, mà là sự thật. Đến khi cơ hội tới, nhớ tìm Đàm Vĩnh Thành để nắm bắt tình hình. Có khi lại có cơ hội tốt cho ngươi đấy. Còn bây giờ, cứ tập trung vào công việc trước mắt!" ͏ ͏ ͏

... ͏ ͏ ͏

Giới thiệu truyện thể loại quan trường cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức - Tác giả: Đường Đường Lục Công Tử - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh ͏ ͏ ͏

Bạn đang đọc [Dịch] Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm của Hỏa Liễu Mãi Phi Cơ

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!