Chương 5: [Dịch] Ta Tại Tu Tiên Giới Có Tài Nhưng Thành Đạt Muộn

Quyết Định Hôn Sự

Phiên bản dịch 6351 chữ

"Năm Khánh An thứ mười lăm, phủ Khánh Phong Xích Long nổi dậy, huyện Thanh Mộc biết bao người bán vợ đợ con."

"Sáu năm trước, Lý gia cho ta một miếng cơm, để ta sống tiếp được, ân tình này, ta khắc cốt ghi tâm."

Nghe Lý Đồng thị nói, Vệ Đồ tỏ vẻ ngạc nhiên, cúi đầu thấp hơn lúc mới vào, suy nghĩ một chút rồi nói.

Lời hắn nói không sai.

Giữa năm đói kém, Lý trạch cho hắn một miếng ăn, chính là ân nhân cứu mạng.

Ân cứu mạng!

So với việc sống sót, trở thành nô bộc là chuyện nhỏ.

Có no bụng mới biết đến lễ nghĩa.

Có cơm ăn áo mặc mới biết đến vinh nhục.

Bán mình cho nhà giàu, đối với người nông dân mà nói, không phải là chuyện gì nhục nhã.

Nghe vậy, Lý Đồng thị gật đầu, ánh mắt lộ vẻ hài lòng.

Vệ Đồ tuy không nói những lời trung thành với Lý gia, nhưng tấm lòng biết ơn trong lời nói của hắn, nàng có thể cảm nhận được.

Như vậy là đã đủ.

"Hạnh Hoa vào Lý gia sớm hơn ngươi hai năm, lớn hơn ngươi ba tuổi. Là ta nhìn nó lớn lên..."

Như Xuân Lan nói, Lý Đồng thị bắt đầu đề cập đến hôn sự của Vệ Đồ và Hạnh Hoa.

"Có câu nói rất hay, gái một con gà vàng, gái hai đầy nhà vàng, gái ba ôm hũ vàng."

"Hạnh Hoa cha mẹ mất sớm, ta cũng coi như nửa người thân của nó, nên đã định cho hai ngươi thành thân..."

Lý Đồng thị từ tốn nói.

Vừa dứt lời, mấy tiểu nha hoàn đứng sau lưng Lý Đồng thị đều vui vẻ ra mặt, đưa tay ra vẻ đòi Vệ Đồ tiền mừng.

"Thải Hà, ngươi vào phòng ta, lấy hộp trang sức dưới tấm lụa đỏ ra, đưa đến phòng Hạnh Hoa, coi như quà cưới của ta."

"Còn nữa, dọn dẹp một gian phòng, làm phòng cưới cho Vệ Đồ và Hạnh Hoa."

"Vâng, thưa đại phu nhân." Xuân Lan khẽ cúi người, rời khỏi phòng khách.

...

Ngày hôm sau.

Một gian nhà chính ở ngoại viện Lý trạch.

Vệ Đồ, hơi chếnh choáng hơi men, đứng dưới mái hiên, xoa xoa ấn đường cho tỉnh táo.

Tiếp đó, hắn nhìn thoáng qua dải lụa đỏ treo trên cửa, đứng thẳng người, đẩy mạnh cánh cửa gỗ không then cài trước mặt.

Tiếng cọt kẹt vang lên.

Vệ Đồ bước vào phòng, lập tức chú ý đến tân nương đang ngồi bên giường.

Qua lớp khăn voan đỏ che một nửa khuôn mặt, Vệ Đồ cảm thấy Hạnh Hoa hôm nay trông xinh đẹp hơn thường ngày, từ bình thường trở nên tú lệ.

Vệ Đồ quay đầu nhìn quanh nhà chính, căn phòng tân hôn theo ký ức của hắn vốn dột nát nay đã trở nên gọn gàng hơn rất nhiều.

Cửa sổ được lau chùi sạch sẽ.

Giấy dán cửa sổ mới được dán lên.

Hai chiếc ghế dài kê sát bàn gỗ, trên đó có vài chiếc gương đồng và hộp kim chỉ của phụ nữ.

Góc nhà có thêm hai chiếc rương gỗ.

Lớp sơn trên rương đã bong tróc gần một nửa.

Vệ Đồ đoán, trong rương chắc là đựng chăn gối và quần áo.

"Vệ ca..." Thấy Vệ Đồ ngẩn ngơ trong phòng tân hôn, Hạnh Hoa không khỏi tự hào, căn phòng này là do nàng dọn dẹp và trang trí lại.

Nàng gọi Vệ Đồ, thấy hắn chưa hoàn hồn, nàng lại ngượng ngùng không dám gọi lần nữa.

Nàng thầm trách, ngày thường Vệ Đồ hay "trêu ghẹo" nàng, sao đến lúc thành thân lại giữ lễ nghi quá vậy.

...

Một đêm trôi qua êm đềm.

Ánh nắng ban mai xuyên qua giấy cửa sổ chiếu vào nhà, Vệ Đồ ôm Hạnh Hoa nằm trên giường.

Theo lẽ thường, đôi vợ chồng mới cưới như họ hôm qua vừa thành thân, hôm nay có thể nghỉ ngơi một ngày ở Lý trạch, ngủ đến khi mặt trời lên cao mới dậy.

Nhưng Vệ Đồ và Hạnh Hoa đã quen dậy sớm, dù lúc này có lười biếng cũng khó ngủ được.

"Vệ ca, mấy hôm nữa, hai ta xin đại phu nhân nghỉ vài ngày, về thăm nhà chàng, báo tin thành thân cho cha chàng..."

Hạnh Hoa nhỏ giọng nói.

Bán mình vào Lý gia, hôn sự của họ không cần lo lắng gì đến chuyện môn đăng hộ đối, cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy, lão gia và đại phu nhân Lý gia đã quyết định, không ai có thể dị nghị.

Nhưng dù sao cũng phải báo tin cho Vệ Báo, chia sẻ niềm vui này.

"Ừ." Vệ Đồ gật đầu.

Quê hắn cách huyện Thanh Mộc một khoảng, phải đi một hai ngày đường, đó là lý do vì sao hắn chưa báo tin cho Vệ Báo trước đó.

Ngoài khoảng cách, còn một lý do khác khiến hắn chưa báo tin.

Đó là hôn lễ này do Lý trạch chủ trì, Vệ Báo là người ngoài, đến Lý trạch cũng không tiện.

Lý trạch cũng không có phòng cho Vệ Báo ở tạm.

"Ngoài thăm cha, còn có..."

Đang nói, Hạnh Hoa xuống giường, lấy hộp kim chỉ trên bàn, bắt đầu kiên nhẫn vá chiếc áo ngắn cũ đã rách của Vệ Đồ.

Vừa làm, nàng vừa trò chuyện với Vệ Đồ, bàn bạc những việc lặt vặt sau khi cưới.

Xin nghỉ.

Thăm họ hàng.

Thuê đất trồng trọt.

Vân vân và vân vân.

Nhà chính là Lý gia thương tình cho hai người ở tạm, tuy Lý gia không nói ngày trả lại, nhưng ở lâu cũng không tiện.

Vẫn nên dành dụm tiền mua một căn nhà nhỏ gần Lý trạch cho ổn thỏa.

Bên cạnh đó, hai người họ làm nô bộc thì không sao, nhưng không thể để con cái cũng nối nghiệp, từ nhỏ đã phải khúm núm trước người khác.

Mà những điều này, đều cần tiền.

Trước mắt, cách kiếm tiền duy nhất là Vệ Đồ thuê đất của Lý trạch, vừa làm mã quan vừa làm tá điền.

Như vậy, hàng năm cũng có thể tích góp được chút tiền.

"Nghe nàng."

Vệ Đồ gật đầu, đồng ý với những tính toán của Hạnh Hoa cho tổ ấm nhỏ của họ.

"Như vậy, qua năm sáu năm, dọn ra ở riêng cũng không khó..."

"Chờ có con, cho nó đi tư thục học hành, học xong thì thi công danh, không thì làm thầy đồ cũng được..."

Hạnh Hoa mỉm cười.

Có chủ nhân bao dung, lại có một người chồng tốt, nàng cảm thấy cuộc đời này đã viên mãn.

"Tư thục học hành..."

Nghe bốn chữ này, Vệ Đồ trầm mặc một lát, lấy tẩu thuốc bên hông, châm lửa rồi rít mạnh vài hơi.

Học hành,

Thay đổi vận mệnh!

Đó là những gì khắc sâu trong xương tủy hắn.

Có dưỡng sinh công, có mệnh cách 【 Đại khí vận vãn thành 】, tuy Vệ Đồ không dám chắc mình có thể bước lên tiên đồ, trường sinh bất lão, nhưng hắn tin chắc, đời này hắn nhất định sẽ làm nên chuyện.

"Tiếp tục luyện dưỡng sinh công."

Vệ Đồ không nằm trên giường nữa, nhanh chóng mặc quần áo rồi bắt đầu luyện tập thế công của « Quy Tức Dưỡng Khí Công ».

Lần này đến lần khác.

Sau khi thành thân, hắn dường như càng có động lực hơn.

Hạnh Hoa bên cạnh thấy vậy, dù ngạc nhiên nhưng cũng không hỏi nhiều.

Phong tục võ học ở phủ Khánh Phong không yếu, nhiều trai tráng vì nhà nghèo phải lên ngựa làm cướp, xuống ngựa làm dân, làm đao khách kiếm sống.

Chồng nàng biết vài chiêu võ cũng không phải chuyện lạ.

Hạnh Hoa thu hồi ánh mắt, tiếp tục công việc thêu thùa, nhưng nàng nghĩ một chút, rồi sửa lại quần áo cho Vệ Đồ rộng rãi hơn một chút.

(Lời tác giả: Quyển sách này, ta muốn viết một câu chuyện ấm áp, từ đáy xã hội từng bước đi lên tiên giới, hy vọng mọi người sẽ thích.)

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Tại Tu Tiên Giới Có Tài Nhưng Thành Đạt Muộn của Hắc Tâm Sư Tôn

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!