Chương 83: [Dịch] Thần Thám: Vừa Mở Mắt Ra, Ta Đã Bị Còng Trong Phòng Thẩm Vấn!

Manh Mối Đứt Đoạn 1

Phiên bản dịch 7625 chữ

Trong phòng, mọi người im lặng.

Cảm giác đã gần chạm đến nghi phạm nhưng cuối cùng lại không bắt được khiến người ta phát điên.

Trần Ích cũng lặng lẽ lấy một điếu thuốc ra châm lửa, chìm vào suy tư.

Rõ ràng, nghi phạm có khả năng phản trinh sát nhất định, nhưng trong cơ sở dữ liệu DNA không có hồ sơ của hắn, chứng tỏ hắn không có tiền án.

Nếu đây là lần đầu tiên hắn gây án, thì chỉ có thể giải thích bằng sự thông minh và cẩn thận.

Ít nhất là thông minh và cẩn thận hơn những nghi phạm bình thường.

"Trần Ích, phải làm sao đây?" Trác Vân nhìn sang, hỏi ý kiến cho bước tiếp theo.

Trần Ích rít hai hơi thuốc, nói: "Tối nay nghỉ ngơi trước."

"Ngày mai, nhờ người bên phòng giao thông điều tra, đồng thời phát thông báo hợp tác đến tất cả đồn cảnh sát trong thành phố."

"Còn chúng ta, đi kiểm tra tất cả các bãi xe phế thải, nhất định phải tìm được chiếc xe này."

Theo hình ảnh giám sát, khi vứt xác, nghi phạm mặc dù đeo khẩu trang và găng tay, nhưng chưa chắc đã đeo suốt.

Trong xe, có thể sẽ để lại đặc điểm nhận dạng của nghi phạm, chẳng hạn như dấu vân tay trên vô lăng.

Nếu ba bên cùng hành động, thì gần như có thể bao quát toàn bộ.

Nếu nghi phạm vẫn đang sử dụng chiếc xe này, thì cảnh sát giao thông có thể tra được.

Nếu nghi phạm định cất giữ chiếc xe này lâu dài, thì phải dựa vào sự rà soát của cảnh sát các đồn.

Nếu đã bị đưa đi tiêu hủy, thì sẽ tìm ở các bãi xe phế thải.

Tóm lại, chỉ cần hắn không ném xuống biển hoặc tìm một góc nào đó đốt sạch, thì chắn chắn sẽ tìm được.

Trác Vân gật đầu: "Được, mọi chuyện nghe theo ngươi."

Hắn đột nhiên phát hiện ra, Trần Ích quả thực có tố chất của một người lãnh đạo, bất kể gặp phải tình huống gì, hắn luôn có thể đưa ra hướng điều tra phù hợp nhất trong thời gian ngắn, không để vụ án rơi vào bế tắc.

Chỉ cần cảnh sát vẫn còn hành động, thì nghi phạm sẽ ngày càng đến gần hơn với bọn hắn.

...

Mười hai giờ đêm, Trần Ích trở về nhà, phát hiện đèn phòng khách vẫn sáng.

Quay đầu nhìn lại, cha hắn Trần Chí Diệu đang ngồi ở đó, vừa nhâm nhi rượu vừa nhấm nháp hạt dưa.

Trên TV đang chiếu một bộ phim cũ của thập niên tám mươi, rất hợp thời.

Thấy vậy, Trần Ích bước tới.

"Lão cha, sao giờ này rồi mà vẫn chưa ngủ?"

Trần Chí Diệu nhìn sang, cười nói: "Sáng mai không có việc gì, ngủ không được."

"Nói này, dạo này ngươi sao thế, sao mấy hôm nay về muộn vậy, công việc bận lắm à?"

Trần Ích ngồi xuống, cầm lấy hộp thuốc lá mà Trần Chí Diệu đặt trên bàn trà, rút một điếu ra.

"Gần đây có vụ án, nên bận một chút."

"Vụ án?" Trần Chí Diệu tò mò, "Vụ án gì?"

Trần Ích châm thuốc, nói: "Lão cha, chúng ta có tính bảo mật."

Nghe vậy, Trần Chí Diệu cười xua tay: "Xin lỗi xin lỗi, quên mất chuyện này."

"Tiểu Ích, bận thì bận, nhưng cũng phải chú ý sức khỏe, mai ta bảo Trương di hầm yến cho ngươi tẩm bổ."

Trần Ích cười khẽ: "Không cần khoa trương thế, bận rộn là chuyện bình thường."

Nói xong, hắn nhìn đối phương một cái, nói: "Lão cha, không phải ngươi vẫn đợi con về chứ?"

Lời này khiến Trần Chí Diệu lộ vẻ ngượng ngùng trên mặt, cứng miệng đáp: "Không, không có, đợi ngươi làm gì, chỉ muốn tự uống hai ly thôi."

"Ngươi thì sao? Uống không?"

"À đúng rồi, ngươi phải tranh thủ thời gian nghỉ ngơi rồi."

Trần Ích không đáp lời, cúi người cầm một chiếc ly khác, tự rót cho mình hai lạng.

Rượu này cũng được, chắc là khoảng ba nghìn một chai.

Với Trần Chí Diệu, rượu ba nghìn cũng chỉ là rượu uống thường ngày.

Nhìn hành động của Trần Ích, Trần Chí Diệu tỏ ra rất vui vẻ, nâng ly rượu cụng với hắn.

"Nào, cha con ta đã lâu rồi không uống với nhau."

Trần Ích gật đầu, uống cạn một nửa, sau đó cầm một nắm hạt dưa.

Hắn có thể cảm nhận được Trần Chí Diệu đúng là đang đợi hắn, chắc là có chút lo lắng.

Công việc cảnh sát hình sự tương đối nguy hiểm và cũng rất vất vả.

Trong ánh mắt của Trần Chí Diệu, hắn có thể thấy được sự tự hào và xót xa đan xen phức tạp, vừa mừng vì hắn có thể trở thành một cảnh sát hình sự, vừa lo cho trách nhiệm của một cảnh sát hình sự.

Thật mâu thuẫn.

Cách thể hiện tình cảm của cha không trực tiếp như mẹ, nhưng đôi khi lại càng khiến người ta cảm nhận được sự ấm áp khác lạ, khiến người ta nhớ mãi không quên.

Giống như ly rượu trước mặt này, vô cùng nồng nàn.

"Lão cha, đừng lo, ta biết cách bảo vệ bản thân mình."

Trong lúc im lặng, Trần Ích nói một câu.

Trần Chí Diệu gật đầu: "Vậy thì tốt, nếu thật sự gặp chuyện, thì cứ... thôi, quên đi, ngươi hiểu là được."

Hắn hẳn là muốn nói hãy lo cho bản thân mình trước.

Nhưng những cảnh sát chỉ biết lo cho bản thân mình, e rằng không thể được gọi là cảnh sát hợp cách.

Trần Ích: "Ta biết."

Nói xong, hắn nhìn đối phương một cái, đột nhiên hỏi: "Lão cha, ngươi có nghe nói về Trại trẻ mồ côi Ninh Thuận không?"

Ninh Thuận là tên trại trẻ mồ côi mà hai nữ tử mất tích cách đây mười mấy hai mươi năm từng ở.

Đã qua lâu như vậy, lịch sử đã sớm bị chôn vùi, có lẽ những người lớn tuổi sẽ biết.

Cho đến bây giờ, hắn vẫn chưa có ý định ghép án, chỉ là cả hai vụ án đều có điểm chung, vẫn cần phải chú ý, không thể bỏ qua bất kỳ khả năng nào.

Giả sử, nếu hai vụ án thực sự có liên quan...

Vậy thì vụ án mới giống như một chiếc chìa khóa, sẽ mở ra hồ sơ đã bị đóng bụi.

Ngược lại, vụ án cũ cũng có thể giúp ích không nhỏ cho quá trình điều tra vụ án mới.

Đối với việc điều tra án, đây là sự thúc đẩy lẫn nhau.

"Ninh Thuận?" Trần Chí Diệu suy nghĩ hai giây rồi nói: "Biết chứ, trước đây còn từng đến đó."

Trần Ích ngạc nhiên: "Đến đó làm gì?"

Trần Chí Diệu: "Làm từ thiện a, việc đó có lợi cho hình ảnh công ty, hơn nữa làm từ thiện còn có thể được miễn thuế."

Thấy Trần Ích không nói gì, Trần Chí Diệu tiếp tục nói: "Đại công vô tư thực ra là một cụm từ khá lý tưởng, hầu như đằng sau tất cả những điều vô tư đều nhất định tồn tại những điều vị kỷ."

"Tất nhiên, đối với những doanh nhân, làm từ thiện cũng là thể hiện trách nhiệm xã hội, đồng thời còn có thể thể hiện giá trị cá nhân, thúc đẩy cảm giác vui vẻ của bản thân."

"Lão cha của ngươi không phải là kiểu thương gia gian trá đâu, có thực lực rồi thì cũng nên giúp đỡ những người cần giúp đỡ."

"Cả đôi bên cùng có lợi, không ảnh hưởng đến nhau."

"Có lợi cho ta, cũng có lợi cho bọn hắn."

"Ngươi hiểu ý ta chứ?"

Trần Ích gật đầu: "Hiểu."

Hắn biết đối phương có thể đưa công ty lên sàn chứng khoán, chắn chắn không phải kẻ tầm thường, nhưng cũng không thể phủ nhận được một mặt mềm yếu.

Đối với những người đứng đầu giới thương trường, không thể yêu cầu quá cao.

Như vừa nói, đại công vô tư rất lý tưởng, có thể làm được có công có tư đã là rất tốt rồi.

Nhưng hắn không quan tâm đến những điều này.

"Lão cha, ngươi có từng nghe nói về một số... chuyện không hay trong trại trẻ mồ côi không?"

Câu hỏi này khiến Trần Chí Diệu thấy lạ: "Chuyện không hay? Ngươi muốn nói đến chuyện gì?"

Trần Ích suy nghĩ một lát, nói: "Ví dụ như, tiểu hài tử trong viện phúc lợi bị ngược đãi."

"Cái này..."

Trần Chí Diệu do dự, cuối cùng lắc đầu: "Không có, hỏi cái này làm gì?"

Trần Ích cười nói: "Không có gì, hỏi đại thôi."

"Lúc đó, có nhiều người làm từ thiện ở Ninh Thuận không? Ngoài lão cha thì còn ai nữa?"

Trần Chí Diệu: "Nhiều chứ, còn có những người bằng hữu khác."

Trần Ích: "Lão cha còn nhớ không? Có thể cho ta một danh sách được không?"

Tốc độ suy luận vụ án của hắn nhanh hơn nhiều so với tiến độ điều tra bây giờ.

Mặc dù bây giờ chỉ mới điều tra ra chiếc xe nghi vấn mang biển số giả, nhưng sau khi nghe xong lời kể của Tiền Ngưng Sơ, hắn đã bắt đầu đưa ra những phỏng đoán tương đối hợp lý.

Bạn đang đọc [Dịch] Thần Thám: Vừa Mở Mắt Ra, Ta Đã Bị Còng Trong Phòng Thẩm Vấn! của Cần Phấn Quan Quan

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!