Chương 84: [Dịch] Thần Thám: Vừa Mở Mắt Ra, Ta Đã Bị Còng Trong Phòng Thẩm Vấn!

Manh Mối Đứt Đoạn 2

Phiên bản dịch 7578 chữ

Thậm chí, còn phải ngược dòng về hai mươi năm trước.

Đúng hay sai, có thể từ từ xác minh.

Điều tra án bình thường là điều tra án, phỏng đoán trong đầu là phỏng đoán, đây là hai chuyện khác nhau, không ảnh hưởng đến nhau.

Tiến hành đồng thời hai hướng, trí óc hắn vẫn đủ dùng, sẽ không ảnh hưởng đến tiến độ phá án.

Trước đó, hắn đã xin Trương Tấn Cương danh sách, nếu Trần Chí Diệu đưa thêm một danh sách nữa, thì phạm vi bao quát sẽ rộng hơn.

Nếu cả hai không có liên quan thì thôi.

Nhưng nếu có, thì vụ án này rất có thể là một vụ án giết người hàng loạt liên hoàn kéo dài đến hai mươi năm.

Tính chất vụ án sẽ hoàn toàn khác, mức độ nghiêm trọng sẽ trực tiếp tăng lên một bậc.

Đây cũng là lý do khiến Trương Tấn Cương nghe xong lời Trần Ích nói thì sắc mặt đại biến.

Lời của Trần Ích khiến Trần Chí Diệu càng thấy lạ hơn: "Hả? Ngươi muốn danh sách làm gì?"

Trần Ích: "Tất nhiên là có tác dụng rồi."

Thấy đối phương không muốn nói nhiều, Trần Chí Diệu bất lực: "Được rồi, để ta suy nghĩ một lát, lát nữa viết xong thì để trên bàn trà, ngày mai ngươi tự lấy."

Trần Ích cười nói: "Cảm ơn lão cha, ngươi vất vả rồi."

"Đúng rồi, trại trẻ mồ côi Ninh Thuận là tư nhân đúng không?"

Trần Chí Diệu: "Hình như vậy."

Trần Ích: "Thế trại trẻ mồ côi Thượng Hòa thì sao? Ngươi đã từng đến đó chưa?"

Viện phúc lợi Thượng Hòa là nơi Triệu Nhược Dao đang ở.

Trần Chí Diệu lắc đầu: "Không. Những năm gần đây, công việc từ thiện đều do người khác phụ trách. ta không quản nữa rồi."

Trần Ích gật đầu: "Ồ... được rồi."

Hai cha con nói chuyện một hồi lâu, sau đó lên lầu nghỉ ngơi, cả đêm không nói gì.

Sáng sớm hôm sau, Trần Ích dùng xong bữa sáng, cầm danh sách Trần Chí Diệu đưa đến cục cảnh sát thành phố.

So sánh hai danh sách, tạm thời không thấy có vấn đề gì.

Hắn không suy nghĩ nhiều, bây giờ quan trọng nhất là tìm chiếc xe khả nghi, đó là việc cấp thiết nhất.

Lại thêm một ngày trôi qua, đến sáng ngày thứ ba.

Cục giao thông không có tin tức gì, các đồn công an địa phương cũng không phản hồi gì, có lẽ là tạm thời chưa có kết quả.

Lúc này, Trần Ích dẫn theo Trác Vân và những người khác đến một bãi phế liệu ở Dương Thành.

Bãi phế liệu này khá nhỏ, nhìn từ bên ngoài cũng khá cũ nát.

Vào cổng, có thể nhìn thấy từ xa những ngọn đồi nhỏ được tạo nên từ các bộ phận ô tô.

Bãi phế liệu thường là doanh nghiệp tư nhân nhưng cần có thủ tục nghiêm ngặt và hồ sơ phế liệu của từng xe đều phải báo cáo.

Dù vậy, vẫn có nhiều kẽ hở, cũng giống như kiểm định xe ô tô, chỉ cần có tiền, có mối quan hệ thì sẽ có cách.

Trần Ích gặp chủ bãi.

Chủ bãi khá trẻ, chỉ khoảng ba mươi tuổi, da đen và người khá bẩn.

Biết được người đến là cảnh sát hình sự của cục cảnh sát thành phố, sắc mặt hắn lập tức thay đổi.

Có thể thấy, một phần trong số tiền hắn kiếm được không được sạch cho lắm.

"Ngươi có từng thấy chiếc xe này không?"

Trác Vân lấy ảnh xe trong cặp ra đưa cho chủ bãi xem.

Chủ bãi nhìn thoáng qua, vội vàng nói: "Không có, không có, không thấy."

Tất nhiên Trác Vân sẽ không bỏ qua như vậy.

Những chủ bãi phế liệu này, cảm giác như không ai nói thật, nếu không thì không thể mất cả ngày hôm qua mà mới chỉ kiểm tra được sáu bảy bãi.

Quá trình này vô cùng rườm rà và khó khăn.

"Nghĩ cho kỹ, chiếc xe này rất quan trọng, liên quan đến một vụ án hình sự nghiêm trọng!"

Giọng Trác Vân lạnh lùng.

"Nếu dám nói dối, sau này điều tra ra sẽ truy cứu trách nhiệm hình sự về tội che giấu tình tiết quan trọng của vụ án!"

Chủ bãi giật mình, nhất thời có chút bối rối.

Lúc này, Trần Ích lên tiếng: "Ngươi đã thấy chiếc xe này, đúng không?"

Hắn vẫn luôn chú ý đến biểu cảm của đối phương, vừa rồi khi xem ảnh, phản ứng của người này không bình thường.

Chủ bãi im lặng.

Trần Ích: "Nói thật, hoặc bị bắt về đồn rồi nói thật, chọn một đi."

Nghe vậy, chủ bãi lại giật mình, nuốt nước bọt rồi cười nói: "Thấy... thấy rồi."

Nghe vậy, mắt Trác Vân sáng lên, vội vàng hỏi: "Khi nào thì thấy?!"

Chủ bãi: "Chủ Nhật tuần trước."

"Chủ Nhật tuần trước?"

Trác Vân suy nghĩ, chẳng phải đó là ngày hôm sau khi xác chết bị vứt sao?

"Xe đâu?!"

Hắn tức giận hỏi.

Chủ bãi giật mình, chỉ tay về phía sau: "Bị tháo rồi, khách hàng yêu cầu phải phế thải ngay, ta... ta chỉ có thể làm theo."

Trác Vân lập tức sa sầm mặt, cái gì mà chỉ có thể làm theo, chắc là tiền đủ nhiều nhỉ?

Đó là ngọn núi nhỏ được tạo nên từ vô số bộ phận xe ô tô!

Bên cạnh, Trần Ích cũng lạnh lùng nói: "Ta cho ngươi hai lựa chọn."

"Thứ nhất, tìm lại tất cả các bộ phận ra cho ta, mọi chuyện dễ nói."

"Thứ hai, thông báo cho cục giao thông đến đây nói chuyện tử tế với ngươi."

Nghe vậy, chủ bãi ngẩn người hai giây, sau đó đột nhiên quay đầu hét lên: "Đừng bận nữa! Đi tìm xe đi!!"

Nói xong, chính hắn cũng chạy đến đó, bắt đầu chỉ huy những công nhân bên dưới di chuyển các bộ phận đã chất đống.

Trần Ích nhìn một lúc rồi nói: "Chúng ta cũng đi giúp đi."

Trác Vân: "Được."

Công tác tìm kiếm kéo dài hơn ba tiếng đồng hồ, từng bộ phận ô tô được đưa ra bãi đất trống.

Đến một lúc nào đó, Trần Ích quay đầu nhìn lại, thấy có người ở đằng xa cầm vô lăng, sau khi quan sát kỹ, hắn định làm gì đó.

"Đừng động!"

Thấy vậy, Trần Ích lập tức hét lớn.

"Có phải là vô lăng của chiếc xe đó không?"

Đối phương vội vàng gật đầu: "Vâng, vâng, vâng..."

Xác nhận xong, Trần Ích gọi Lục Vĩnh Cường: "Cường ca!"

"Hiểu rồi!"

Lục Vĩnh Cường biết phải làm gì, lập tức đổi găng tay, nhanh chóng tiến lên nhận vô lăng, đến bãi đất trống, chuẩn bị lấy dấu vân tay ngay tại chỗ.

Trần Ích, Trác Vân cũng đi đến, im lặng chờ đợi.

Theo thời gian trôi đi, sắc mặt của Lục Vĩnh Cường càng khó coi, cuối cùng ngẩng đầu nói: "Quá sạch sẽ, có lẽ đã bị lau chùi rồi."

Nghe vậy, Trác Vân muốn chửi bới.

Trần Ích im lặng một lúc rồi nói: "Chở tất cả các bộ phận về cục cảnh sát."

Khi biết vô lăng không có dấu vân tay, điều đó có nghĩa là manh mối này về cơ bản đã đứt.

Nếu muốn điều tra thêm, thì chỉ còn cách điều tra kênh mua bán, mà như vậy sẽ mất rất nhiều thời gian.

Hôm kia, hắn còn thấy nghi phạm có vẻ hơi thông minh, nhưng bây giờ xem ra, khả năng phản trinh sát và ý thức của đối phương đã có thể coi là rất mạnh rồi.

"Người mang xe đến trông như thế nào?"

Trần Ích gọi chủ bãi đến hỏi.

Chủ bãi bất lực: "Ta không biết, hắn đeo khẩu trang."

Trần Ích: "Bao nhiêu tuổi?"

Chủ bãi suy nghĩ một lúc rồi trả lời: "Không trẻ, khoảng bốn mươi tuổi."

Trần Ích: "Ngươi có camera giám sát không?"

Chủ bãi: "Có."

Trần Ích quay đầu: "Vân ca, đến sao chép một bản."

Trác Vân: "Được."

Mọi người trở về cục cảnh sát, phòng kỹ thuật bắt đầu kiểm tra kỹ lưỡng các bộ phận ô tô.

Nhưng Trần Ích biết, khả năng thu được manh mối hữu ích từ chiếc xe là không lớn lắm.

Sáng ngày thứ tư, Trần Ích được Trương Tấn Cương gọi đến phòng làm việc để hỏi tiến độ phá án.

Nghe xong báo cáo của Trần Ích, Trương Tấn Cương gật đầu nhẹ, khích lệ: "Ba ngày mà điều tra được nhiều như vậy, đã rất tốt."

"Mặc dù nghi phạm rất xảo quyệt, nhưng chúng ta đang dần tiếp cận được hắn."

"Bước tiếp theo, có phương hướng nào không?"

Trần Ích: "Có, phát huy lợi thế của manh mối, trích xuất DNA để đối chiếu toàn diện."

Ném đồ vật từ trên cao xuống đều phải trích xuất DNA của toàn bộ cư dân trong tòa nhà để tìm kiếm, huống chi đây còn là vụ giết người cưỡng hiếp nghiêm trọng.

Trương Tấn Cương hơi sửng sốt: "Trích xuất DNA của ai, Viện phúc lợi sao?"

Trần Ích lắc đầu: "Không, buổi hiến máu từ thiện, tất cả những nam nhân có mặt."

Bạn đang đọc [Dịch] Thần Thám: Vừa Mở Mắt Ra, Ta Đã Bị Còng Trong Phòng Thẩm Vấn! của Cần Phấn Quan Quan

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!