Chương 82: [Dịch] Tự Trói Cấm Địa Năm Trăm Năm, Ta Làm Tán Tu Ngươi Khóc Cái Gì

Sát vai mà qua, Triều Tịch ảm đạm

Phiên bản dịch 7141 chữ

Lúc này, sau lưng Cố Tu là hai nữ tử. Một người mặc áo đỏ mực, dáng vẻ hiên ngang như một nữ tướng quân, không thua gì nam giới. Người còn lại, mặc bạch y, tóc trắng, dung mạo như vẽ. Tuy nhiên, ánh mắt của nàng tràn đầy nỗi đau thương.

Hai người này không ai khác chính là Diệp Hồng Lăng và Niệm Triều Tịch, những người mới đến Vân Tiêu thành. Trong vài ngày qua, Niệm Triều Tịch luôn đồng hành cùng Diệp Hồng Lăng. Mặc dù Diệp Hồng Lăng kiên định, cho rằng sư đệ của Niệm Triều Tịch không phải là người mà mình đã gặp trước đây, nhưng kết quả không mấy khả quan. Niệm Triều Tịch vẫn lầm lũi và không nói gì, như mất hồn mất vía. Diệp Hồng Lăng không hiểu rõ nguyên nhân, nhưng thấy trạng thái của đối phương không tốt nên chỉ có thể cẩn trọng đưa nàng đến Vân Tiêu thành.

Khi nghe thấy tiếng gọi "Sư đệ", Diệp Hồng Lăng chỉ lướt nhìn một chút rồi khuyên nhủ:

"Tiền bối, đừng gọi nữa. Nếu sư đệ của ngài thấy ngài, chắc chắn sẽ đến tìm ngài ngay."

Khi vừa vào thành, Niệm Triều Tịch đã gọi "Sư đệ" nhiều lần. Lúc đầu, Diệp Hồng Lăng còn tưởng rằng Niệm Triều Tịch thật sự nhìn thấy sư đệ của nàng. Nhưng về sau, Diệp Hồng Lăng mới nhận ra, Niệm Triều Tịch chỉ đang lẩm bẩm trong trạng thái hồn bay phách lạc, có vẻ như đang cố gắng gọi sư đệ của mình quay về.

Diệp Hồng Lăng cảm thấy tiếc nuối và thở dài. Đối mặt với lời khuyên của Diệp Hồng Lăng, Niệm Triều Tịch chỉ cười buồn nói:

"Hắn sẽ không trở về, hắn… hắn sẽ không gặp tôi đâu."

Diệp Hồng Lăng bối rối, không hiểu nguyên nhân, chỉ có thể cố gắng an ủi:

"Sao lại thế? Tiền bối quan tâm hắn như vậy, hắn chắc chắn sẽ cảm động và không nỡ gặp ngài sao?"

"Chúng ta hãy tìm một nơi để nghỉ lại, tiện thể ta cũng cần liên lạc với sư môn."

Thấy Niệm Triều Tịch không trả lời, Diệp Hồng Lăng đành phải dẫn nàng tiếp tục tiến về phía trước. Cả Diệp Hồng Lăng và Niệm Triều Tịch đều không chú ý rằng một người mặc áo choàng, cầm quạt lông, là một tu sĩ trung niên, đang đi sát bên cạnh họ. Người này nhìn qua có vẻ như chỉ là một người qua đường bình thường, nhưng thực ra chính là Cố Tu.

Nhìn thấy Niệm Triều Tịch và Diệp Hồng Lăng dần dần đi xa, thỉnh thoảng gọi "Sư đệ", Cố Tu chỉ hơi nhíu mày, nhưng không có phản ứng gì thêm. Sau một lát, hắn thu hồi suy nghĩ và thong thả trở về Thính Vũ cư của mình. Việc gặp Thanh Huyền thánh địa không khiến Cố Tu ngạc nhiên. Dù sao đây cũng là một thánh địa lớn, với nhiều đệ tử, việc gặp nhau ở Đông Hoang không phải là chuyện lạ.

Về việc Niệm Triều Tịch kêu gọi "sư đệ", Cố Tu hoàn toàn không quan tâm. Rất có thể Niệm Triều Tịch đang tìm kiếm Giang Tầm, mà ngay cả nếu nàng thật sự đang gọi hắn, thì sao? Đối với Cố Tu, Thanh Huyền thánh địa đã hoàn toàn không còn liên quan gì đến hắn.

Vì thế, Cố Tu quyết định không suy nghĩ về những chuyện này nữa. Thay vào đó, hắn tập trung vào việc chế phù và làm thế nào để không gây ra những hiện tượng kỳ lạ quá mức. Đây mới là vấn đề lớn nhất hiện tại! Nếu mỗi lần chế phù của hắn đều dẫn đến hiện tượng vạn vận triều bái, thì sớm muộn gì hắn cũng bị phát hiện, điều đó không phải là điều mà Cố Tu mong muốn.

Sau năm trăm năm bị giam cầm và ba năm gặp nguy hiểm, dù trải qua nhiều đau khổ, Cố Tu đã nhận ra bản chất thực sự của việc trở thành một thiên kiêu. Hắn quyết định thay vì trở thành người nổi bật, tốt hơn là âm thầm kiếm linh thạch và tài nguyên tu hành, nâng cao tu vi như một tán tu bình thường.

Trở về Thính Vũ cư, Cố Tu chỉ đơn giản là ném đồ ăn vào tay Tiểu Hòa, không quan tâm đến sự cảm kích của nàng. Hắn lập tức trở về phòng và bắt đầu thử nghiệm với tài liệu phù lục mà hắn vừa nhận được từ Trình Phúc Thọ.

"Hậu quả của việc vạn vận triều bái có thể là do thiên địa đạo vận tác động quá mạnh, tất cả đều hướng đến việc tôi vẽ phù lục." Cố Tu lẩm bẩm, "Lực tác động này không thể tiêu trừ, nhưng ta có thể thử xem liệu có thể giảm bớt sự tương tác của thiên địa đạo vận với ta không, ít nhất là kiểm soát nó trong một phạm vi nhất định."

Hắn tiếp tục thử nghiệm, chậm rãi thi triển Thiên Thư Phù Lục để thông suốt thiên địa đạo vận. Nhưng ngay sau đó, Cố Tu nhận thấy rằng việc ngăn chặn hoặc thu nhỏ phạm vi tác động của thiên địa đạo vận là không thể thực hiện được. Thiên địa đạo vận vốn là quy tắc chi lực, trừ khi thay đổi hoặc ngăn chặn quy tắc thiên địa, nếu không, hắn không thể che giấu sự tương tác này.

Tuy nhiên, Cố Tu không bỏ cuộc. Hắn tiếp tục trầm tư và nghĩ ra một giải pháp khác: "Có lẽ ta có thể thử xem liệu có thể làm cho thiên địa đạo vận không quá sôi nổi, giảm bớt sự kích thích của chúng không?"

Sau khi thử nghiệm phương pháp mới, Cố Tu nhận thấy có sự cải thiện. Dù thiên địa đạo vận vẫn tiếp tục hiển hiện và vạn vận triều bái vẫn xảy ra, nhưng mức độ đã giảm bớt, không còn náo nhiệt như trước. Mặc dù hiệu quả không lớn, nhưng ít nhất hắn đã đi đúng hướng.

Tiếp tục làm việc, Cố Tu bận rộn chế tạo phù lục, đây là cách nhanh nhất để tích lũy linh thạch và tài nguyên, mặc dù điều này tốn nhiều thời gian.

Trong khi đó, tại một khách sạn trong thành, Diệp Hồng Lăng nói với Niệm Triều Tịch:

"Tiền bối, ta rất xin lỗi, gần đây có thông tin về vạn vận triều bái, và hướng của sự kiện dường như liên quan đến Vân Tiêu thành. Do đó, nhiều thế lực đã tràn vào Vân Tiêu thành, làm cho số phòng khách sạn không đủ. Vì vậy, chúng ta chỉ có thể ở chung một phòng."

Diệp Hồng Lăng cố gắng tỏ ra lịch sự, nhưng Niệm Triều Tịch vẫn ngồi thất thần bên cửa sổ, không có dấu hiệu nào cho thấy nàng quan tâm. Diệp Hồng Lăng thở dài, nhận thấy rằng mặc dù Niệm Triều Tịch có tu vi cao, lẽ ra phải là người tự do tự tại, nhưng trong mấy ngày qua, nàng không hề có vẻ nào là tiêu dao, và càng không cảm thấy tự tại.

Ngược lại, Diệp Hồng Lăng nhận thấy Niệm Triều Tịch đang dần rơi vào trạng thái tâm ma, tự giam mình trong nỗi đau. Nàng cảm thấy bất lực trước sự đau khổ của Niệm Triều Tịch, nhưng cũng không thể làm gì hơn ngoài việc thử hỏi:

"Tiền bối, có thể kể cho ta một chút về sư đệ của ngài không?"

Niệm Triều Tịch lấy lại tinh thần, nhưng khi nghe nhắc đến sư đệ của mình, vẻ mặt của nàng trở nên ảm đạm. Diệp Hồng Lăng nhận thấy chỉ khi nói về sư đệ, Niệm Triều Tịch mới có phản ứng rõ rệt.

"Đúng rồi, tiền bối. Ngài là người có tâm địa thiện lương, luôn quan tâm đến sư đệ của mình như vậy, chắc hẳn sư đệ của ngài cũng là người rất tốt, nếu không thì sao có thể khiến ngài nhớ nhung đến vậy?"

Niệm Triều Tịch gật đầu, nhưng nét mặt nàng vẫn buồn bã: "Sư đệ của ta đúng là một người rất tốt, nhưng… ta… không phải là người có tâm địa thiện lương như vậy."

Diệp Hồng Lăng không hiểu: "Tại sao lại thế? Nếu ngài đã có tình cảm sâu đậm với sư đệ, làm sao có thể không phải là người trọng tình nghĩa?"

Niệm Triều Tịch cười chua chát: "Ta không xứng đáng với điều đó."

Diệp Hồng Lăng cảm thấy bối rối, không hiểu rõ nguyên nhân, nhưng vẫn lắng nghe Niệm Triều Tịch tiếp tục:

"Ta từng nghĩ rằng những việc xảy ra không liên quan gì đến mình. Nhưng trong mấy ngày qua, sau khi suy nghĩ nhiều, ta nhận ra…"

Niệm Triều Tịch cúi đầu, vẻ mặt đầy đau khổ: "Ta, thực ra mới là người tạo ra mọi chuyện, là kẻ gây ra tất cả những vấn đề này!"

Nàng thở dài, nỗi đau và sự ăn năn tràn ngập trong lời nói của nàng: "Ta mới là kẻ ác nhân thực sự!"

Bạn đang đọc [Dịch] Tự Trói Cấm Địa Năm Trăm Năm, Ta Làm Tán Tu Ngươi Khóc Cái Gì của La Bặc Vị Bạc Hà Đường

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    10d ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!