Chương 52: [Dịch] Ta Là Cao Thủ (Ta Là Đại Người Chơi)

Kinh Đô Nhật Báo bán hết!

Phiên bản dịch 8162 chữ

Nhâm Hòa với khuôn miệng tươi cười, đem chiếc điện thoại để lại túi áo. Thực ra, khi nhìn thấy Chu Vô Mộng xem mê mẩn đến vậy, hắn cũng khá bất ngờ. Nhưng mà, nếu có thể khiến một đại tác gia như Chu lão trong giới văn học mê đắm, thì lòng tin của hắn đối với Côn Luân càng thêm vững chắc.

Kể từ khi Chu Vô Mộng mở miệng giục chương, công việc quan trọng nhất của hắn bây giờ chính là viết thêm chút nữa cho Côn Luân. Dù sao thì Côn Luân cũng không khác biệt gì lắm so với các tiểu thuyết mạng đang viết, hệ thống thiên phạt là thấy tiền nhuận bút mới giao nhiệm vụ.

Nhưng kết quả là sau cả buổi sáng, hắn chưa viết được bao nhiêu. Chu Vô Mộng lại lần nữa gọi điện thoại: "Đã viết được bao nhiêu rồi?"

"5000 từ......" Nhâm Hòa trầm mặc một chút rồi trả lời.

"Cũng coi là được việc, gửi qua đây trước đi, ta sẽ giúp ngươi xem qua," Chu Vô Mộng tỉnh táo, nói một cách phấn khởi.

Thích xem thì cứ nói thẳng ra, lấy đâu ra chuyện hỗ trợ kiểm tra... Nhưng dù sao thì Nhâm Hòa vẫn đã gửi qua cho hắn... Lúc Chu Vô Mộng ngắt cuộc gọi, hắn vẫn không quên nói thêm một câu: "Phần còn lại cũng đang nhanh chóng viết, yên tâm, toàn bộ vấn đề về bản quyền và vận hành sau khi bản thảo ra mắt, ta sẽ giao cho Kinh Đô Báo Nghiệp, tuyệt đối sẽ không bạc đãi ngươi."

Chu Vô Mộng tựa vào ghế sô pha trầm ngâm, không hiểu sao bỗng dưng trong lòng hắn có một loại xúc động. Ai trong thời niên thiếu lại không có giấc mơ nhiệt huyết về giới võ hiệp? Hắn cũng có, thậm chí hắn đã từng dốc không ít tâm huyết vì giấc mơ ấy. Nhưng khi những tác phẩm võ hiệp trong nước chưa thể diễn chính, lòng hắn dần dần nguội lạnh.

Chuyện này cách đây đã có hơn hai mươi năm rồi nhỉ? Khi đó hắn chỉ là một học sinh nghèo, một biên tập viên nhỏ bé, nhưng bây giờ hắn lại là tổng biên tập của Kinh Đô Báo Nghiệp!

Chu Vô Mộng bước ra ngoài văn phòng, quay về phía tất cả mọi người, bảo: "Ngày mai, điều chỉnh lại báo đăng một chút, hãy chỉnh sửa phần giải trí của Nhật Báo, ở đây ta có một bản thảo, hãy đăng nó lên."

Mọi người đều đứng hình, bản thảo gì mà quan trọng đến thế? Một thanh niên đứng dậy, lẩm bẩm nói: "Chu lão... ngày mai chúng ta cần phát thông tin về việc album mới của Giang Tư Dao sắp ra mắt, rất nhiều người thích xem điều này mà..."

"Không có việc gì, không phải chỉ là việc phát hành một album thôi sao, làm theo lời ta nói," Chu Vô Mộng nói xong rồi quay trở lại văn phòng, gửi bản thảo cho cấp dưới của mình.

Một đám người xung quanh một biên tập viên trung niên: "Nhanh lên, xem bản thảo nào mà khiến Chu lão thậm chí còn thay đổi cả trang báo là gì?"

Khi biên tập viên người trung niên mở hộp thư, ông ta bị sửng sốt một chốc: "Trời ơi!"

"Không thể nào!"

"Tiểu thuyết võ hiệp!"

"Thật hay giả vậy, Chu lão lại muốn chuyển phần giải trí của báo thành tiểu thuyết võ hiệp sao? Điều này quả thật hơi quá đáng quá chăng?"

Biên tập viên trung niên đứng lên, quát to: “Nhanh nhanh, đều đi làm việc đi, tụ tập một chỗ thế này ra thể thống gì.”

Hắn ngồi xuống, bắt đầu rà soát bản thảo. Thực ra, trong lòng hắn cũng thật tò mò muốn biết cuối cùng đó là tiểu thuyết võ hiệp thế nào lại có thể khiến Chu Vô Mộng đưa ra quyết định trọng đại đến thế. Đây chính là Kinh Đô Nhật Báo nha, một tờ báo chưa bao giờ đăng tiểu thuyết kể từ trước đến nay!

Tuy nhiên, hắn nghe nói, vài thập kỷ trước, một trong những mục quan trọng nhất của báo chí chính là tiểu thuyết nhiều tập. Thỉnh thoảng, chỉ cần một bộ tiểu thuyết hấp dẫn chút xíu cũng có thể gia tăng đáng kể lượng tiêu thụ của tờ báo.

Nhưng mà, bây giờ đã là thời đại nào rồi, hơn nữa Kinh Đô Nhật Báo lại không phải là tờ báo địa phương bình thường, nó có ý nghĩa đại diện…"

Tuy nhiên, ngay khi biên tập viên trung niên bắt đầu xem xét bản thảo, hắn ta như bị hấp dẫn ngay tức thì. Cái này thật sự khác biệt so với các tiểu thuyết võ hiệp trước đây. Phương pháp đẩy mạnh cốt truyện thật sự khéo léo, toàn bộ tiểu thuyết thật sự tráng lệ, thực sự thể hiện được cảm giác của hiệp khách đại hiệp!

Vào thời điểm 10 giờ tối, biên tập viên trung niên duỗi người, biên tập viên nhỏ đang trực ban hỏi yếu ớt: “Ngài hôm nay sao lại nghỉ muộn thế này?”

“Ồ, ta đang mải xem tiểu thuyết …” Vừa nói ra, biên tập viên trung niên ngẩn ra một chút, đã nói lầm rồi. Hắn ta gấp rút ho hai tiếng: “Ta đang thẩm bản thảo… Ồ, mau gửi đồ đến bộ phận phát hành.”

"Không biết nhà lão Chu còn có tình tiết tiếp theo hay không?" Trong khi khoác áo, biên tập viên trung niên suy nghĩ…

Nhâm Hòa còn không hề biết, tiểu thuyết võ hiệp mà chính bản thân viết nguyên bản đăng trên Kim Cổ Võ Hiệp, không ngờ lại bị Chu Vô Mộng đặt lên trang nhất của Kinh Đô Nhật Báo. Không biết ngày mai có vô số người sẽ chú mắt đến Côn Luân, mà còn sẽ gây nên một cơn sóng gió dữ dội!

Sáng sớm, vô số tờ báo từ xưởng in đã được chuyển đi mọi nơi,

Khi chúng được vận chuyển đến từng điểm bán hàng, các chủ cửa hàng bán lẻ đều thực hiện thói quen của mình, cầm tờ báo lên đọc trước. Tuy nhiên, khi nhìn đến phần giải trí, bọn họ đều ngỡ ngàng: Phần giải trí đã biến mất đâu rồi?

Thay vào đó, chỗ thường in tin tức giải trí nay lại in hai chữ to lớn "Côn Luân" ở phía trên!

Đây là cái gì vậy? Tiểu thuyết kiếm hiệp ư? Kinh Đô Nhật Báo từ bao giờ bắt đầu đăng tiểu thuyết kiếm hiệp nhỉ? Chẳng lẽ hết tin tức giải trí để đăng rồi sao?

Nhưng dần dần, tất cả mọi người đều chìm đắm vào đó, cuốn tiểu thuyết kiếm hiệp này... hoàn toàn không giống với những tiểu thuyết hiện tại... quá tuyệt vời!

Vào thời khắc này, có người bước vào hiệu sách mua báo: "Ông chủ, cho một cuốn Kinh Đô Nhật Báo nhé!"

"Mau mua nhanh lên chàng trai, muốn không ta đem thêm hai cuốn cho bạn bè, Kinh Đô Nhật Báo hôm nay thay đổi, trang giải trí đã đổi thành tiểu thuyết kiếm hiệp, cực kì hay, ta cảm giác hôm nay sẽ bán hết!" Lão bản phấn khích thốt lên.

"Tiểu thuyết gì mà hay thế?" Chàng thanh niên đứng trước quầy, nắm lấy một tờ báo, lật đến phần giải trí để xem cuốn tiểu thuyết mà lão chủ quầy nói, thế nhưng hắn lại đứng im như tượng suốt nửa ngày!

"Này này này, có mua hay không?" Lão chủ quầy hỏi.

"Hả?" Chàng thanh niên giật mình tỉnh giấc: "Mua mua mua! Cho ta 5 tờ!" Rút ra 10 đồng tiền, chàng đưa cho lão chủ quầy.

"Hôm nay Kinh Đô Nhật Báo đã tăng giá rồi," Lão chủ quầy nói với nụ cười tươi tắn: "3 đồng mỗi tờ."

“Từ bao giờ tăng giá vậy? Cái này không phải là ghi giá bán lẻ hai đồng sao?”

“Đừng nhìn nữa, giá này là do ta tăng,” lão bản cười hớn hở nói: “Có muốn hay không? Nếu ngươi không mua thì còn có kẻ khác muốn mua.”

“Được, được, được, ba đồng thì ba đồng, cố tình tăng giá, ông chủ ngươi cũng thật là tham lam quá đấy!” Người trẻ tuổi lẩm bẩm rồi lại lục ra năm đồng tiền.

Chính trong hôm nay, Kinh Đô Nhật Báo kể từ khi phát hành, lần thứ ba đã bán hết!

Hơn nữa, khác với những lần trước, lần này Kinh Đô Nhật Báo phải liên tục gia tăng số bản in nhiều lần mà vẫn không thể đáp ứng nổi sự cuồng nhiệt của đại chúng! Không ít người nghe nói rằng hôm nay, tiểu thuyết võ hiệp trên Kinh Đô Nhật Báo cực kỳ hay, kết quả chạy đến vô số hiệu sách và tiệm báo, toàn bộ đều đã bán hết!

Bất đắc dĩ, bọn họ chỉ có thể tìm bạn tốt để mượn!

Biên tập viên trung niên với vẻ mặt trầm tư, ngồi trên chiếc ghế sofa trong văn phòng của Chu Vô Mộng: “Vẫn là Chu lão người lợi hại, ta trước đây nào dám tưởng tượng rằng Kinh Đô Nhật Báo của chúng ta có thể đạt được doanh số này, đã tăng gấp ba lần!”

Chu Vô Mộng cười lên: “Thật sự thì ta cũng hơi bất ngờ, thực ra vẫn là văn hóa của chúng ta quá nghèo nàn, những thứ mà mọi người có thể sử dụng để giải trí trong cuộc sống hằng ngày quá ít, may mà ta không để nó vào trong Kim Cổ Võ Hiệp!”

"Lão Chu, tác giả là ai, ta phải trả tiền nhuận bút cho hắn đấy chứ? Hơn nữa... Ngài còn giữ phần sau của câu chuyện ấy không? Cho ta xem với!" - Biên tập viên trung niên nói giỡn.

Lão Chu Vô Mộng thể hiện vẻ mặt buồn bực: "Ta cũng không có, tiểu tử Nhâm Hòa viết quá chậm mà!"

Thật ra việc viết cũng không hẳn là chậm, nhưng trong lòng độc giả, tác giả cập nhật vĩnh viễn là chậm, điều họ mong muốn nhất chính là một hơi đọc hết cả quyển tiểu thuyết, mới thỏa lòng!

Biên tập viên trung niên đột nhiên sửng sốt: "Nhâm Hòa? Nhâm Hòa viết 'Tam Tự Kinh' đó sao?! Học sinh trung học ấy hả?"

"Đúng vậy, chính là hắn đấy."

Bạn đang đọc [Dịch] Ta Là Cao Thủ (Ta Là Đại Người Chơi) của Hội Thuyết Thoại Trửu Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1y ago

  • Lượt đọc

    12

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!