Chương 4: [Dịch] Thần Hào: Thi Lên Đại Học, Hệ Thống Ban Thưởng Mười Tỷ

Gặp gỡ bạn cùng phòng

Phiên bản dịch 7257 chữ

Bước chân Cố Văn Thanh vừa đặt vào ngưỡng cửa ký túc xá, ba ánh mắt liền đồng loạt hướng về phía cậu, chăm chú đến lạ thường. Chẳng lẽ bọn họ muốn bái sư học nghệ? Cậu thầm nghĩ.

Căn phòng được bài trí đơn giản, bốn chiếc giường đơn kê gọn gàng, bên dưới là bàn học cá nhân. Ba chàng trai còn lại đang loay hoay sắp xếp đồ đạc. Một người da ngăm đen, dáng người cao lớn vạm vỡ; người thứ hai gầy gò hơn, đeo kính cận, khóe môi lúc nào cũng thường trực nụ cười tinh quái; người cuối cùng có vẻ ngoài lãng tử, mái tóc vàng hoe được tạo kiểu cầu kỳ, trên người toàn đồ hiệu, tay cầm chiếc điện thoại đời mới nhất, chắc đang báo tin bình an cho gia đình.

“Không tệ nha huynh đệ, lặng lẽ mà hiệu quả ghê, đã rước được người đẹp về dinh rồi. Bí kíp là gì, mau truyền thụ cho bọn này với!”, chàng trai cao kều đen nhẻm lên tiếng, giọng phổ thông pha chút âm địa phương.

“Truyền thụ gì đâu, bọn tôi chỉ là bạn bè bình thường.” Cố Văn Thanh thành thật đáp.

Làm sao mà truyền thụ được cơ chứ? Trừ phi bọn họ cũng có thể vung tay sắm ngay một chiếc Ferrari…

“Khiêm tốn quá đấy huynh đệ, học tỷ nhiệt tình giúp đỡ cậu như vậy, chắc chắn là có ý gì rồi. Chẳng mấy chốc, hai người sẽ thành một đôi thôi.”

Cả bọn xúm lại trò chuyện rôm rả. Chàng trai thời thượng tên là Hoàng Tử Thành, người Ma Đô chính gốc. Gã cao kều đen nhẻm là Chu Đào, đến từ vùng nông thôn Tứ Xuyên, nói chuyện vẫn còn nặng âm địa phương. Còn anh chàng đeo kính, vừa cười một cái là lộ rõ vẻ gian xảo kia tên là Trịnh Hiểu Hồng. Nghe đến cái tên này, Chu Đào phì cười: “Tên gì mà nghe như con gái vậy?”

Hoàng Tử Thành cũng cười ha hả, chỉ có Trịnh Hiểu Hồng là chẳng mảy may bận tâm, còn vênh mặt tự đắc: “Cái này gọi là độc đáo, hiểu không?”

Sau màn tự giới thiệu, cả bốn xem như đã chính thức quen biết.

Đang lúc ba người mải mê buôn chuyện, Hoàng Tử Thành bỗng chốc chửi thề: “Mẹ kiếp, loại người cặn bã này thật mất mặt đàn ông!” Nói rồi, gã đưa điện thoại cho ba người còn lại xem. Trên diễn đàn trường đại học Ma Đô, một bài viết về vụ việc (Porsche bắt đền) đang được lan truyền với tốc độ chóng mặt.

【Porsche 718 ngông cuồng: Kẻ nghèo hèn đúng là lắm chuyện, gọi cả đám ra đòi bồi thường trên trời.】

【Porsche 718 ngang ngược càn quấy, ép nữ sinh bán nhà đền tiền.】

【Kinh ngạc! Nam sinh năm nhất lái siêu xe Ferrari ngàn vạn tệ, anh hùng cứu mỹ nhân!】

【Đáng đời! Giá mà đập nát cả cái xe Porsche thì hả dạ hơn.】

【Sâu tìm info của tên chủ xe Porsche 718 Lý Nguyên Quý…】

【Xin info nam thần Ferrari!!!】

Vụ việc xảy ra ở cổng trường nhanh chóng trở thành tâm điểm chú ý của sinh viên. Cái tên Cố Văn Thanh và Lý Nguyên Quý cũng từ đó mà nổi tiếng khắp trường. Khác biệt là, Lý Nguyên Quý mang tiếng xấu, bị cư dân mạng đồng loạt chỉ trích, còn Cố Văn Thanh lại được tung hô như một vị anh hùng.

“Trời đất! Ferrari ngàn vạn tệ! Quá ngầu luôn!” Chu Đào thốt lên đầy kinh ngạc.

“Nếu tôi mà lái được con xe thể thao đó, tán gái chẳng phải dễ như trở bàn tay.” Trịnh Hiểu Hồng hèn mọn cảm thán.

Là người Ma Đô chính hiệu, Hoàng Tử Thành cũng phải trầm trồ hâm mộ. Gia cảnh gã tuy không tệ, nhưng đừng nói đến siêu xe ngàn vạn, đến con xe sang trọng triệu đô, gia đình cũng chẳng bao giờ đồng ý mua cho.

“Đúng là khác biệt giai cấp mà!”

“Người lái được chiếc Ferrari hơn hai mươi triệu tệ, gia sản ít nhất cũng phải mười mấy tỷ.”

“Nhỏ hẹp rồi, nói không chừng phải đến chục tỷ ấy chứ.”

“Người so với người, thật tức chết người mà. Giàu như vậy, gia đình chắc là làm bất động sản, y tế gì đó…”

Mọi người thi nhau trầm trồ, bỗng nhiên phát hiện Cố Văn Thanh vẫn ngồi im trên giường, chẳng hề có ý kiến gì.

“Lão Cố, cậu nghĩ sao? Theo cậu, gia đình của anh chàng lái Ferrari kia làm nghề gì?” Chu Đào tò mò hỏi.

“Chắc là người bình thường thôi.” Cố Văn Thanh thản nhiên đáp. Phải rồi, trước khi có hệ thống, gia đình cậu chỉ là nông dân, nghèo rớt mồng tơi.

“Haha, lão Cố hài hước thật!”

Cả bọn được phen cười nghiêng ngả, nào biết rằng chính chủ nhân của chiếc Ferrari đang ngồi ngay trước mặt.

Cố Văn Thanh không có ý định tiết lộ thân phận thật sự, cứ để thời gian trả lời tất cả. Cậu cũng chẳng có ý định ở lại ký túc xá quá lâu. Giá nhà đất ở Ma Đô tuy khiến người ta tuyệt vọng, nhưng với khối tài sản chục tỷ, Cố Văn Thanh chẳng hề bận tâm. Chỉ cần cậu thích, không có căn hộ nào là cậu không mua nổi.

Tomson Riviera, khu biệt thự đắt đỏ bậc nhất Ma Đô, cậu muốn mua bao nhiêu cũng được, một căn, mười căn, thậm chí cả tòa nhà, dù sao cậu cũng đâu có thiếu tiền.

Chờ mua nhà xong, Cố Văn Thanh sẽ dọn ra ngoài ở…

Ký túc xá 302, phòng nữ.

Văn Thiến và Vương Yên Nhiên vừa kết thúc một ngày dài tiếp đón tân sinh viên. Cả hai đều mệt mỏi rã rời, sau khi tắm rửa xong liền leo lên giường nằm nghỉ ngơi.

Văn Thiến ấp úng mãi mới lấy hết can đảm hỏi: “Cậu… cậu có xin Wechat của cậu ấy không?”

“Hứ, kế mỹ nhân của bà đây xuất ra, tên nhóc đó ngoan ngoãn sập bẫy ngay.” Vương Yên Nhiên vênh mặt tự đắc.

“Vậy… vậy… Thôi, không có gì.” Văn Thiến định hỏi xin Wechat của Cố Văn Thanh, nhưng lại cảm thấy không ổn, đành ngậm ngùi nuốt xuống.

“Hì hì, mười ngày! Trong vòng mười ngày, mình nhất định phải cưa đổ được cậu ấy!” Vương Yên Nhiên vừa nói vừa đá đá đôi chân trắng nõn.

Không thể để vuột mất cơ hội ngàn vàng này. Cậu ấy vừa đẹp trai, vừa giàu có, lỡ sau này xuất hiện tình địch, cô biết phải làm sao?

Văn Thiến lo lắng nhắc nhở cô bạn, khuyên cô đừng nên quá tự tin, lỡ đâu “gà bay mất dép” thì sao. Thế nhưng, Vương Yên Nhiên nào có để tâm, cô tự tin khẳng định: Mình xinh đẹp thế này, làm sao có thể thất bại được chứ!

Mở Wechat, cô nàng chọn một tấm ảnh xinh đẹp nhất, cẩn thận soạn tin nhắn rồi gửi cho Cố Văn Thanh.

Lúc này, Cố Văn Thanh đang cùng ba người bạn bàn bạc xem tối nay sẽ đi đâu ăn mừng. Bốn chàng trai đến từ khắp mọi miền đất nước, tối nay nhất định phải làm bữa ra trò.

Điện thoại bỗng nhiên ting ting, Cố Văn Thanh lờ đi, tiếp tục tán gẫu với Chu Đào và hai người bạn. Hoàng Tử Thành đột nhiên lên tiếng: “Tối nay liên hoan có thể dẫn bạn gái theo không? Nếu được, mình sẽ dẫn bạn gái đi cùng.”

“Cái gì? Không ngờ cậu lại phản bội anh em chúng tôi như vậy… Hai thằng độc thân chúng tôi biết sống sao đây?” Chu Đào và Trịnh Hiểu Hồng đồng thanh kêu gào.

“Haha, khiêm tốn, khiêm tốn nào. Nếu được, mình sẽ rủ thêm bạn cùng phòng của cô ấy, cơ hội đây, hai cậu nắm chắc lấy nhé!” Hoàng Tử Thành cười gian xảo.

Nghe ba người bạn ba hoa chích chòe, Cố Văn Thanh bỗng nhớ ra chiếc Ferrari của mình vẫn còn đang “nằm” ở cổng trường. Muốn đưa xe vào trường, cậu phải đến chỗ bảo vệ làm thủ tục đăng ký.

Chào tạm biệt ba người bạn, Cố Văn Thanh rời khỏi ký túc xá.

Nắng chiều hè rực rỡ, tiếng ve sầu kêu râm ran trên tán cây. Cố Văn Thanh rất thích mùa hè, bởi vì… mùa hè là mùa của váy ngắn và những đôi chân dài miên man.

Mặc dù không có siêu xe làm nền, nhưng với vẻ ngoài điển trai vốn có, Cố Văn Thanh vẫn thu hút không ít ánh nhìn của các nữ sinh khi bước đi trên sân trường.

Rầm!

“A!”

Một tiếng thét kinh hãi vang lên. Cố Văn Thanh chỉ cảm thấy một vật mềm mại va vào người, thoang thoảng đâu đây là mùi hương thiếu nữ ngọt ngào… Chưa kịp định hình chuyện gì đã xảy ra, cô gái kia đã vội vàng chạy mất…

Liệu cô gái va phải Cố Văn Thanh là ai? Mối quan hệ giữa bọn họ sẽ tiến triển như thế nào? Đón đọc chương 5 để biết chi tiết!

Bạn đang đọc [Dịch] Thần Hào: Thi Lên Đại Học, Hệ Thống Ban Thưởng Mười Tỷ của Hỉ Hoan Hi Hiêm Thảo Đích Lam Nghiên Sở

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    4

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!