Chương 80: [Dịch] Thanh Sơn

Chủ Hình Ti

Phiên bản dịch 4985 chữ

Nếu lần đầu vào căn phòng này, có lẽ sẽ bị con mãng xà khổng lồ này làm cho kinh sợ.

Ngô Tú đứng bên ngoài bình phong, cúi đầu nói:

"Đại nhân, Lạc thành có ba phong thư, lần lượt là của Lâm Triều Thanh của chủ hình ti, Vân Dương của mật điệp ti, Mộng Kê của mật điệp ti, ngài muốn mở phong thư nào trước?"

Bên trong bình phong lâu lắm không có ai trả lời, mà Ngô Tú mặc áo mãng có địa vị và được sủng ái lại không dám ngẩng đầu lên.

Không biết qua bao lâu, người sau bình phong vừa viết văn thư vừa thong thả nói:

"Chủ hình ti."

Ngô Tú vội vàng lấy ra từ trong tay áo ba thanh trúc nhỏ được niêm phong bằng sơn, hắn mở thanh trúc đầu tiên, rút ra một tờ giấy trắng cuộn lại.

Hắn mở tờ giấy ra, thấy trên đó viết đầy chữ, một lát sau, Ngô Tú có chút kinh ngạc:

"Đại nhân, Vân Dương và Giao Thố đã tìm được chứng cứ phạm tội của Lưu Thập Ngư."

Trong bóng tối sau bình phong có người ồ lên một tiếng:

"Hai người bọn họ?"

Ngô Tú vội vàng nói:

"Hạ quan cũng thấy hai người này hành sự lỗ mãng, không bằng phái Kim Trư đi."

Nhưng nội tướng sau bình phong không nói gì, hồi lâu không trả lời, Ngô Tú hoảng hốt cúi thấp người:

"Là hạ quan lắm mồm."

"Tiếp tục."

Ngô Tú tiếp tục xem tờ giấy trắng, ngẩng đầu nói:

"Không phải Vân Dương và Giao Thố lập công, theo Lâm Triều Thanh nói, là một người đeo mặt nạ đã giúp bọn họ tìm được chứng cứ. Lúc đó tình hình khẩn cấp, chậm thêm một bước nữa, Lâm Triều Thanh đã áp giải Vân Dương và Giao Thố về kinh rồi."

"Người đeo mặt nạ là ai?"

"Lâm Triều Thanh không biết, hắn chỉ nói người này trước giúp Vân Dương và Giao Thố tìm được tiệm giấy tuyên, sau lại giúp bọn họ tìm được chứng cứ phạm tội của Lưu Thập Ngư... Thư chỉ viết có vậy, tiếp theo mở phong thư nào?"

"Vân Dương."

Ngô Tú xắn tay áo mãng của mình lên, mở một thanh trúc khác, bóc lớp sơn, sau đó do dự nói:

"Vân Dương, Giao Thố tự khen mình lên tận mây xanh nhưng lại không nhắc đến người đeo mặt nạ một chữ."

Nội tướng sau bình phong im lặng một lúc:

"Hai đứa con hoang này to gan thật, lại muốn tham ô công lao của người khác."

Ngô Tú lại nhìn xuống, nhướng mày:

"Đại nhân, Vân Dương và Giao Thố mở quan tài khám nghiệm tử thi, phát hiện trong quan tài của Lưu lão thái gia không có người, có thể là ông ta chưa chết. Khí phách của nhà họ Lưu thật lớn, chuyện này mà cũng dám làm giả."

Hắn lặng lẽ ngước mắt lên, muốn quan sát phản ứng của nội tướng qua bình phong nhưng chỉ có thể nhìn thấy một bóng người mơ hồ.

Nhưng thấy nội tướng sau bình phong lần đầu tiên dừng bút lông đang viết văn thư, treo trên giấy:

"Vân Dương và Giao Thố định làm gì?"

Ngô Tú nói:

"Vân Dương và Giao Thố xin điều động 'Giải phiền vệ' của mật điệp ti gần đó đến Lạc thành, mở quan tài khám nghiệm tử thi trước mặt mọi người, vạch trần nhà họ Lưu. Đại nhân, nhà họ Lưu vừa tấu báo với vạn tuế gia, muốn truy phong cho Lưu lão thái gia, nếu chuyện này là thật thì đã là tội khi quân!"

Nội tướng im lặng suy nghĩ.

Ngô Tú lại nói:

"Đại nhân, đây là cơ hội ngàn năm có một."

Nội tướng nói:

"Để Vân Dương và Giao Thố phối hợp với Giải phiền vệ đi, ti Lễ giám chúng ta không biết gì, đốt tờ giấy đi."

Nói như vậy, bất kể Vân Dương và Giao Thố làm gì, đều là hai người này tự ý quyết định.

Thành công thì thành công, thất bại thì để hai người này làm vật tế thần.

Ngay sau đó, Ngô Tú trực tiếp vo tờ giấy lại thành một cục, trước mặt nội tướng, nuốt một cách thành thạo vào bụng.

Đợi nuốt xong tờ giấy, hắn mới lại nói:

"Đại nhân, còn một phong thư của Mộng Kê, ta mở ra xem... Hắn không phải đang ở phủ Khai Phong sao, sao lại dùng chim bồ câu của Lạc thành?"

Một lát sau, Ngô Tú nhặt tờ giấy:

"Đại nhân, Mộng Kê nói, Vân Dương và Giao Thố bỏ ra rất nhiều tiền để mời hắn đến Lạc thành, dùng mộng nghiệm cấp B để xem học đồ y học của Nhạc thái y, Trần Tích, có phải là điệp viên của Cảnh triều hay không. Chuyện này có gì đó kỳ lạ, bọn họ kiểm tra một học đồ nhỏ làm gì, mà còn phải dùng đến Mộng Kê đích thân đến?"

Thấy nội tướng không trả lời trong một thời gian dài, Ngô Tú liền mạnh dạn ngẩng đầu lên dò hỏi:

"Đại nhân?"

Nội tướng bình tĩnh nói:

“Học đồ nhỏ của Nhạc thái y này chính là người đeo mặt nạ giúp bọn họ bắt điệp viên. Viết thư cho Vân Dương, bảo hắn giao thông tin của học đồ này cho ta."

"Vâng."

Ngô Tú lại cúi người:

"Đại nhân, bên Bạch Long điều tra được, thế tử của Tĩnh vương phủ đang trên đường từ Đông Lâm thư viện trở về Lạc thành, tên này tụ tập một số hiệp khách giang hồ, trong đó không thiếu những đại hành quan mà ti Lễ giám chúng ta đã ghi danh. Ngài xem, chúng ta có nên làm gì đó không, để tránh hắn làm lớn?"

Trong bóng tối sau bình phong, nội tướng bình thản đáp:

"Không sao, chỉ là một số hiệp khách giang hồ mà thôi. Ta dùng danh lợi làm đao, có thể chém đứt chín phần khí khái của thiên hạ."

...

Lời tác giả: Cần điều chỉnh lại dàn ý và phác thảo, hôm nay vẫn là một chương, cuốn sách này viết khá chậm, viết khá thận trọng, mong mọi người thông cảm

---

🔥TA LÀ TIÊN: Tin hiệp có yếu tố hiện đại, hài hước, huyền huyễn…🔥

Bạn đang đọc [Dịch] Thanh Sơn của Hội Thuyết Thoại Trửu Tử

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    15

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!