Chương 92: [Dịch] Bắc Tống Đại Pháp Quan

Đại náo Bạch Phàn Lâu

Phiên bản dịch 12570 chữ

Nha hoàn thứ hai xuất hiện, vẻ ngoài bình thường, thân hình cũng chắc chắn hơn người đầu tiên một chút, nhưng giá cả lại cao hơn một chút, giá khởi điểm đã ba trăm quan.

Hóa ra người hầu này giỏi nấu ăn, biết năm mươi món ăn, trong đó có mười hai món đặc sắc.

“Bốn trăm quan!”

Trương Phỉ lập tức giơ tay kêu lên.

Âm thanh thật sự rất kiêu ngạo.

Cố Đại Nương lại kích động không thôi, bà tin rằng vừa rồi Trương Phỉ thật sự không cố ý.

Hơn nữa bà lão này cũng là người khôn khéo, cố tình tạo điều kiện cho Trương Phỉ.

Quả nhiên, điều này khiến những công tử bên cạnh đều rất bất mãn.

Nếu là Tào Đống Đống thì cũng thôi, nhưng một cái Nhị bút như ngươi lại ở đây mạo xưng là trang hảo hán, có phải coi chúng ta là người ngốc không?

“Năm trăm quan.”

Người hầu của Phú Trực Sảng đột nhiên kêu lên.

Tào Đống Đống thúc giục: “Trương Tam, lần này nhất định phải giành lấy, nếu không thì thật là quá mất mặt.”

Trương Phỉ ánh mắt kiên định nói: “Yên tâm, ta nhất định sẽ giành được.”

Tào Đống Đống nói: “Vậy thì nhanh lên đi!”

“Đây không phải đang giải thích với ngươi sao.” Trương Phỉ nói: “Ta chỉ có một cái miệng, sao có thể nói hai câu cùng lúc, ngươi thật là quá bắt nạt người khác.”

Tào Đống Đống thắc mắc: “Ta làm gì bắt nạt ngươi?”

Trương Phỉ nói: “Ta gọi, ngươi cứ liên tục cắt ngang, ảnh hưởng đến cảm xúc của ta, bên kia lại tạo áp lực cho ta, rõ ràng là đang tìm cớ để làm nhục ta.”

Tào Đống Đống nghe Trương Phỉ nói lảm nhảm, sốt ruột đến mức nhảy lên, “Coi như ta sai, ngươi mau gọi đi.”

“Được được được! Ta gọi, ta gọi còn không được sao. Khụ khụ!”

“Ngươi gọi đi chứ!”

“Ê... Ta nói Nha nội, ngươi có vấn đề, ngươi cứ bắt một người nam nhân gọi, ngươi không phải là...!”

“Ta...!”

Vừa nói một chữ, trên sân khấu đã vang lên tiếng trống.

Tào Đống Đống ngồi phịch xuống, hoàn toàn chán nản.

Phù Thế Xuân đột nhiên cười nói: “Nha nội, đừng tức giận, Trương Tam rõ ràng đang giúp Hàn Phán nâng giá, ngươi không nhận ra sao.”

Mã Tiểu Nghĩa cười hì hì nói: “Ta đã nhìn ra từ lâu rồi, Tam ca, chiêu này của huynh thật sự quá tuyệt.”

Tào Đống Đống tinh thần phấn chấn, kích động nói: “Hóa ra là như vậy, ngươi nên nói sớm đi! Haha!”

“Suỵt...!”

Trương Phỉ làm động tác im lặng.

Và động tác này, đúng lúc bị Phú Trực Sảng nhìn thấy, anh ta quay sang Hàn Phán bên cạnh nói: “Hàn huynh, ta thấy tiểu tử đó đang cố tình nâng giá đấy!”

Hàn Phán nhíu mày, không nói gì.

Nha hoàn thứ ba lên, tuổi hơi lớn, dáng vẻ xinh xắn, tên là Tiểu Đào, giá cũng là ba trăm quan, là một người toàn năng, việc nhà nào cũng biết.

Mới đầu đấu giá, mọi người đều nhìn về phía Trương Phỉ.

Trương Phỉ cũng không phụ lòng mong đợi, lập tức giơ tay, “Bốn...!”

Khi mọi người nghĩ rằng anh lại sắp kêu bốn trăm quan thì anh đột nhiên liếc nhìn bàn của Hàn Phán, rồi nói: “Ba trăm quan.”

Người trên sân khấu mặt mày thất vọng, đại ca à, không phải đã nói bốn trăm quan khởi điểm sao?

Im lặng!

Sau một hồi lâu, toàn bộ phòng trở nên yên tĩnh.

Cố Đại Nương nhìn chằm chằm, cuối cùng không cam lòng mà đánh trống.

Ngay cả Tiểu Đào cũng rưng rưng nước mắt, sao ta lại không được yêu thích như vậy, quay đầu đi xuống.

Phù Thế Xuân quay sang, “Không hổ là nhị bút, chiêu này thật sự tuyệt vời.”

Trương Phỉ nhắm mắt lại, chán nản nói: “Xuân ca, ngươi có thể gọi ta là Trương Tam không?”

“......?”

Trên lầu hai, Phàn Chính nói: “Phụ thân, Trương Tam thật sự có bản lĩnh, nhiều người như vậy, đều bị anh ta trêu đùa trong lòng bàn tay.”

Phàn Ngung cười nói: “Không nói đến Vương Tư Nông, ngay cả Tư Mã Đại Học Sĩ cũng từng bại dưới tay anh ta, những công tử này đâu phải là đối thủ của anh ta. Thời gian cũng gần đến rồi, ngươi nhanh chóng đi chuẩn bị đi!”

“Dạ.”

Hai nha hoàn tiếp theo, Trương Phỉ không còn lên tiếng nữa, bàn của Hàn Phán cũng không phát ra âm thanh, chỉ có các bàn khác đang cạnh tranh, nhưng đều là mười quan một lần.

Khiến Cố Đại Nương cũng mất hết hứng thú.

Bắt đầu với một mức độ cao như vậy, giờ đây giảm xuống, bà ta thật khó mà chấp nhận!

Chẳng có chút khí phách nào!

Đột nhiên, một số tửu bảo đến, dọn tắt ngọn nến trên bàn, trong khi một số khác treo đuốc lên tường bên cạnh.

“Cái này là làm gì vậy?”

Trương Phỉ tò mò hỏi: “Có tiết mục gì sao?”

Mã Tiểu Nghĩa cười hề hề: “Đây là sợ chúng ta đánh nhau, gây ra hỏa hoạn.”

Trương Phỉ hoảng hốt: “Còn phải đánh nhau nữa sao?”

Mã Tiểu Nghĩa cười hì hì: “Ai mà biết được.”

Trương Phỉ ngay lập tức nảy ra ý định bỏ chạy, nhưng nghĩ lại, cô nương vẫn chưa có trong tay, về nhà thì làm gì, rèn luyện sức mạnh cánh tay, sáng tác bích họa à?

Quả thật, nha hoàn chỉ là món khai vị, món chính ở phía sau.

Tiếp theo là đấu giá kỹ thiếp.

Đây không phải là đấu giá theo tháng tiền lương, mà là mua đứt, trọn đời.

Nhìn thấy những công tử trẻ tuổi đều sục sôi, ánh mắt sáng rực.

Người đầu tiên lên là một thiếu nữ khoảng mười lăm mười sáu tuổi, tuy không phải là mỹ nhân tuyệt sắc như Hứa Chỉ Thiến, nhưng cũng xinh xắn, thanh thuần.

Cái này thì được!

Trương Phỉ cũng không kén chọn, liếc nhìn Tào Đống Đống, thấy hắn nhàn nhã thưởng thức rượu ngon, thầm nghĩ, có cần phải làm bộ như vậy không!

Những người huynh đệ bên cạnh đã bắt đầu cãi vã vì đấu giá.

Trương Phỉ nghĩ, đây đúng là chốn thị phi.

Cả đại sảnh sôi sục.

Trên sân khấu là những tròn mập béo gầy, còn dưới sân khấu thì cãi nhau không dứt.

Uống rượu, rồi đấu giá, mọi người đều là người trẻ tuổi, khí thế cũng lớn, lại vì cô nương, không thể để mất mặt, chưa gọi hai vòng đã bắt đầu nóng nảy, rồi bắt đầu chửi nhau.

Trương Phỉ luôn chú ý đến bàn của Hàn Phán, thấy Hàn Phán, Phú Trực Sảng họ cũng không nói gì, vẫn để họ đấu giá, thầm nghĩ, Tào Đống Đống chưa chắc đã đấu lại, nếu không đấu lại thì chẳng phải ta sẽ không thu hoạch được gì, đêm nay sẽ sống sao đây.

Hắn chớp mắt, nhỏ giọng nói: “Nha nội, sao không đấu giá một người trước để làm nền tảng?”

Tào Đống Đống tức giận mở to mắt, “Ý ngươi là gì? Có phải sợ Nha nội ta đây sẽ thua phải không?”

Mã Tiểu Nghĩa nói: “Đúng vậy! Tam ca, huynh không thể tự hạ thấp mình, làm tăng uy tín của người khác.”

Ta sợ không có quần lót mà mặc, chẳng lẽ điều đó cũng không đúng sao? Trương Phỉ cười ngượng ngùng, “Ta chỉ nói đùa thôi, chúng ta tranh giành quả phụ đó đi.”

Liên tiếp qua tám người, có người rơi lệ ôm được mỹ nhân, cũng có người phủng điểu thủ đắc thiên vạn kim.

Người vui nhất trên sân khấu chính là Cố Đại nương.

Cuối cùng... cuối cùng cũng đợi được quả phụ đó.

Trương Phỉ đã khóc, đợi lâu như vậy, mà chỉ đợi được một quả phụ.

Nhưng khi quả phụ đó lên sân khấu, Trương Phỉ ngay lập tức không còn cảm giác đó nữa.

Đáng giá!

Quá đáng giá!

Chỉ thấy quả phụ cũng chỉ khoảng hai mươi sáu bảy tuổi, mặt như trăng tròn, lông mày như hoa, đôi mắt trong veo như làn thu thủy, tóc đen búi thành kiểu, trâm ngọc cắm lệch, làn da trắng mịn màng, toát lên vẻ yếu đuối, eo thon thả, mặc một chiếc váy dài xanh lá, không thể che giấu được thân hình đầy đặn, toàn thân đều toát lên vẻ xuân tình của một thiếu phụ.

Dù rằng đôi mày đen hơi nhíu lại, toát lên một chút u buồn, nhưng lại càng khiến người ta thương cảm.

Tào Đống Đống đột nhiên nuốt một ngụm nước bọt, “Trương Tam, ngươi nhìn kìa...!”

“Ngươi nói thêm một từ nữa, thì chúng ta sẽ không còn làm bằng hữu nữa đâu.”

Trương Phỉ nói một cách nghiêm túc. Nghĩ thầm, các cô nương kia tuy thơm, nhưng không thể nào so với hỏa lực của anh, vẫn là thiếu phụ này tốt hơn!

“Được rồi.”

Tào Đống Đống buồn bã gật đầu, trong lòng hối hận không thôi, nếu biết thiếu phụ này xinh đẹp như vậy, đã không đồng ý với gã này.

“Nha nội, nữ nhân chỉ là chuyện nhỏ, mặt mũi mới là lớn, ngươi không thể thua nhé!” Trương Phỉ lo lắng nói.

“Ta sẽ thua sao?”

Tào Đống Đống hừ một tiếng: “Ngươi cứ nhìn kỹ đi, ta nhất định sẽ không để Hàn Phán được như ý.”

Mã Tiểu Nghĩa đột nhiên nói: “Ca ca, chuyện đấu giá cứ để cho ta, ta vừa học được một số chiêu từ Tam ca.”

Tào Đống Đống gật đầu: “Nhưng không thể thua được đâu đấy.”

“Yên tâm đi.”

Mã Tiểu Nghĩa tự tin đảm bảo.

Trong khi đó, người trên sân khấu cũng đã hô giá khởi điểm.

Sáu trăm quan!

“Sáu trăm quan!”

Người hầu của Hàn Phán lập tức hô lên.

Thái độ rất rõ ràng.

Những công tử bên bàn bên cạnh cũng hiểu tình hình, lần lượt nhìn về phía bàn của Tào Đống Đống!

Mã Tiểu Nghĩa đứng dậy hô: “Sáu trăm mười quan!”

“Phụt!”

“Phốc phốc!”

Trương Phỉ và Phù Thế Xuân cùng lúc phun rượu trong miệng.

Trương Phỉ ngạc nhiên nhìn Mã Tiểu Nghĩa, “Tiểu Mã, khi nào ta dạy ngươi chiêu này vậy?”

Mã Tiểu Nghĩa đáp: “Vừa rồi Tam ca hô to như vậy, tức là không muốn, hô ít tức là muốn, ta chỉ học theo Tam ca thôi! Đáng tiếc ít nhất cũng phải hô mười quan, nếu không, ta sẽ chỉ tăng một văn tiền thôi.”

“Hả?”

Trương Phỉ không phản bác được.

Một người béo bên cạnh đứng dậy hô: “Tiểu Mã, ngươi ra tay thật là khiến người khác sợ đấy!”

Mã Tiểu Nghĩa cười hì hì.

“Chín trăm quan.”

Hàn Phán lại hô.

Mã Tiểu Nghĩa đáp: “Chín trăm mười quan.”

Ngươi đang hoàn toàn giày vò người khác! Nhanh lên chút, trực tiếp kết thúc đi, Xuân tiêu một khác thiên kim! Trương Phỉ buồn bực nhìn Mã Tiểu Nghĩa vẫn còn hứng thú, thầm nghĩ, ta đường đường là tiểu Mã ca ngạch sinh sinh trở thành quạ đen ca, thật sự là xấu hổ.

Tào Đống Đống lại phấn khích nói: “Đúng rồi! Tiểu Mã, chúng ta cứ hô như vậy, khiến Hàn Phán tức điên lên.”

“Một ngàn quan.”

Người hầu của Hàn Phán lại hô.

Cố Đại nương đã vào trạng thái điên cuồng, trên sân khấu nhiệt huyết dâng trào, điên cuồng kích thích.

“Một ngàn lẻ mười quan.” Mã Tiểu Nghĩa lập tức hô, không chút do dự, đâu phải ngươi bỏ tiền ra.

Hàn Phán nhíu mày, gật đầu với người hầu.

“Một ngàn năm trăm.”

Mọi người đều nín thở, giá này đã rất cao, cả đại sảnh chỉ có vài nhà có thể chơi nổi, Hàn gia chắc chắn là một trong số đó.

“Một ngàn năm trăm lẻ mười quan.” Mã Tiểu Nghĩa lập tức hô.

Tào Đống Đống cũng đổ mồ hôi trong lòng bàn tay, lần này thực sự là mất một khoản lớn.

BANG!

Phú Trực Sảng đập bàn, đứng dậy nói: “Tiểu Mã, ngươi đến đây để quậy phá à!”

Mã Tiểu Nghĩa hừ nói: “Ta đâu có không chịu bỏ tiền.”

“Đúng vậy! Tiểu Mã đâu có vi phạm quy định, ngươi có quyền gì mà chỉ trích Tiểu Mã.”

Người béo vừa nãy lên tiếng.

“Ngươi có cần phải quản chuyện của người khác không?”

Phú Trực Sảng nói: “Nếu có khả năng thì ngươi hô thêm đi, việc tăng từng mười quan, có lý do gì chứ?”

Có người đứng dậy nói: “Phú ca nói rất đúng, không có tiền thì đừng có giả vờ ở đây.”

Mã Tiểu Nghĩa nói: “Có thể thêm mười quan, sao ta phải thêm nhiều hơn, tiền của ca ca của ta cũng không phải từ trên trời rơi xuống.”

“Cuối cùng thì Tiểu Mã đang thêm tiền, chứ không phải giảm tiền.” Một Nha nội khác cũng đứng dậy nói.

Rộng lượng một chút đi! Trương Phỉ sốt ruột đến mức gãi cổ, bỗng phát hiện ra Phù Thế Xuân đang lén lút đặt bình rượu và bát lên một mảnh vải.

“Phù công tử, ngươi đang làm gì vậy?”

“Ta không muốn bị đánh!” Phù Thế Xuân vừa đáp lại vừa lén lút dưới bàn buộc mảnh vải thành một cái túi.

Trương Phỉ lập tức hiểu ra, hóa ra gã này đang chế tạo vũ khí, nhìn gã có vẻ thanh tú, lịch sự, không ngờ lại là một nhân vật đáng sợ! Nhìn sang Tào Đống Đống, thấy hắn nắm chặt tay, mồ hôi đầm đìa, toàn thân run rẩy, không khỏi nghĩ, hóa ra Nha nội mới là kẻ nhát gan nhất, đúng là chó cắn người không lộ răng.

Quả nhiên, hai bên bắt đầu không còn đấu giá nữa, mà là chửi nhau.

Trương Phỉ cũng đã hiểu, giá cả không thể tăng lên nữa, một ngàn năm trăm quan đối với bọn họ cũng không phải là một số nhỏ, nhưng không ai chịu thua.

Phải làm sao đây?

Mã Tiểu Nghĩa bỗng nhảy từ ghế xuống, “Được rồi! Được rồi! Ta cũng không giả vờ nữa, nói thẳng ra, chúng ta đều không có tiền, chi bằng đánh nhau, ai thắng thì ôm mỹ nhân đi, ta cũng muốn thử xem cảm giác ‘giận dữ vì hồng nhan’ là như thế nào.”

Gã này cũng đủ dũng cảm, nói xong liền hai tay cầm bàn định lật lên.

“Chờ đã!”

Chỉ thấy Tào Đống Đống nhảy một cái, trực tiếp nằm lên bàn, như một con ếch lớn, cứng rắn đè xuống, mắt ngấn lệ nhìn Mã Tiểu Nghĩa nói: “Tiểu Mã, không thể đánh nhau đâu! Ta vừa mới ra ngoài, nếu lại đánh nhau thì ta xong đời.”

Mã Tiểu Nghĩa đang hăng hái: “Ca ca, giờ còn quản được nhiều như vậy, chỉ cần chúng ta thắng, bị đánh một trận cũng đáng!”

Tào Đống Đống khẩn cầu: “Nếu chỉ bị đánh một trận, ca ca ta có bao giờ sợ đâu, chỉ sợ không chỉ là bị đánh một trận, hôm qua cô nãi nãi của ta còn dặn ta đừng gây chuyện.”

Hàn Phán cũng không muốn đánh, thấy Tào Đống Đống như vậy, lập tức phản ứng lại, đi tới, cười nói: “Nếu như Nha nội không muốn đánh nhau, vậy thì không bằng đấu văn để phân thắng bại.”

“Đấu văn thì đấu văn!”

Tào Đống Đống lập tức nhảy lên, đứng trên bàn, ngẩng cao đầu nói.

“Đấu văn?”

Phù Thế Xuân và Mã Tiểu Nghĩa đồng thanh.

Bạn đang đọc [Dịch] Bắc Tống Đại Pháp Quan của Nam Hi Bắc Khánh

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1mth ago

  • Lượt đọc

    0

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!