Chương 112: [Dịch] Người Vớt Xác

Lửa (2)

Phiên bản dịch 3747 chữ

Lúc này Bàn tử tới bên cạnh chú Trụ tử, đặt tay lên mũi chú Trụ tử thăm dò một chút rồi nói: “Diệp tử, đừng có khóc lóc nữa, vẫn còn thở, chưa chết!”

Nói xong Bàn tử vội vàng lấy ra lá bùa, lấy thêm một lá dán lên người chú Trụ tử sau đó đốt một lá bùa nói với Trần Thanh Sơn: “Đem nước tới đây, mau lên!”

Trần Thanh Sơn vào phòng nhìn thấy cảnh này thì bị dọa cho ngây ra tại chỗ. Bị Bàn tử gọi ông ta mới vội vàng chạy đi lấy một bát nước mang tới. Bàn tử hòa tro bùa với nước, mở miệng chú Trụ tử đổ nước vào sau đó mặt mũi đầy mồ hôi quay sang nói với tôi: “Tôi dùng bùa trấn hồn tạm thời giữ lại linh hồn của anh ta không rời khỏi thể xác. Mau gọi xe cấp cứu! Mẹ kiếp không kịp rồi mau tìm xe tới đây!”

Tôi gọi cấp cứu, Trần Thanh Sơn lấy chiếc xe tải duy nhất trong lòng tới đưa chú Trụ tử lúc này đen sì ra khỏi thôn. Cho dù như vậy nhưng lúc được đưa tới bệnh viện đã là hai tiếng sau, lúc này hơi thở của chú ấy đã vô cùng yếu rồi.

Tôi ngồi ngoài phòng cấp cứu cả người đờ đẫn. Anh trai tôi không đi cùng, Bàn tử ngồi bên cạnh vỗ vỗ vai tôi nói: “Đừng lo lắng quá, chỉ cần anh ta qua được đêm nay là không có vấn đề gì.”

Tôi gật đầu, cũng không biết Bàn tử nói là thật hay chỉ là muốn an ủi tôi. Lúc đưa chú ấy đến đây, mắt thấy tình hình bác sĩ đã nói với tôi chuẩn bị hậu sự bởi tình hình không được lạc quan.

Bàn tử lúc này mới hỏi tôi: “Rốt cuộc xảy ra chuyện gì, sao tự dưng lại bốc cháy?”

Tôi kể lại sự tình một lượt. Bàn tử nghe xong cả người cũng lặng đi. Tôi dần bình tĩnh lại nói: “Xem ra hiện giờ cao nhân trong làng mà chú Trụ tử nhắc tới chính là ông Ba. Người năm đó thắp đèn trời vợ chú Trụ tử, còn đưa cho chú ấy một lá bùa hộ thân khi vớt xác chính là ông Ba. Trước kia tôi cho rằng chú ấy không muốn tiết lộ ra người đó vì đó là hung thủ giết cha tôi. Nhưng giờ xem ra chú ấy không nói ra là vì muốn đảm bảo sự an toàn cho ông Ba.”

(Thắp đèn trời là một loại tra tấn thời xưa. Tù nhân bị lột trần truồng, quấn vải lanh rồi ngâm trong thùng dầu, sau khi màn đêm buông xuống thì bị trói lên một cột gỗ cao rồi đốt lửa từ chân lên)

Nói xong tôi cảm giác trong đầu mình là một mớ hỗn loạn mông lung. Bàn tử trước kia từng nói cái nơi Phục Địa Câu bé nhỏ này vậy mà lại xảy ra những chuyện phức tạp rắc rối tới không ngờ.

Từ lúc chú Trụ tử được đẩy từ phòng cấp cứu ra tới giờ đã mấy tiếng rồi. Trên người chú ấy quấn băng gạc chằng chịt, bác sĩ nói mặc dù có thể cứu được nhưng tình hình vẫn không lạc quan. Chúng tôi chỉ có thể đứng từ xa nhìn chú ấy bị đẩy vào phòng chăm sóc đặc biệt.

“Yên tâm đi, anh béo tôi không lừa cậu. Chỉ cần qua được đêm nay ông ta sẽ không chết được đâu.” Bàn tử nói.

Nghe vậy tôi chỉ có thể gật đầu. Trần Thanh Sơn mua cơm canh về tôi cũng không có tâm trạng ăn. Trong vòng một ngày cả ông Ba và chú Trụ tử đều xảy ra chuyện. Chú Trụ tử nếu không phải có anh trai và Bàn tử cứu chắc chắn phải đối mặt với cái chết, cảnh này đã dọa cho tôi đơ luôn rồi. Tôi nhớ lại những lần trước kia chú Trụ tử khuyên can ngăn cản tôi mà trong lòng cảm xúc lẫn lộn phức tạp. Tôi thậm chí không biết bản thân có nên tiếp tục nữa hay không.

Thời gian quen biết giữa tôi và Bàn tử không lâu, nhưng anh ta lại rất hiểu tôi. Thấy bộ dạng thất thần của tôi Bàn tử liền kéo tôi ra ngoài bệnh viện đưa tôi một điếu thuốc: “Diệp tử, nói những lời an ủi cậu Bàn tử tôi không làm được. Cậu hiểu rất rõ, hôm nay một chết một thương nặng vấn đề vô cùng nghiêm trọng, nhưng Bàn tử tôi thấy thực ra đây là chuyện tốt, cậu biết tại sao không? Điều này cho thấy chúng ta đang từng bước đi đúng hướng và cách chân tướng rất gần rồi. Có người bắt đầu lo sợ rồi, hoảng đến mức phải giết người diệt khẩu rồi. Cho nên anh béo tôi sẽ tuyệt đối không để chú Trụ tử của cậu chết, rất nhiều việc có lẽ chỉ ông ta mới biết.”

Bạn đang đọc [Dịch] Người Vớt Xác của Trần Thập Tam

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    5mth ago

  • Lượt đọc

    2

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!