Chương 86: [Dịch] Tuần Thiên Yêu Bộ

Chuyện lạ ở huyện Sơn Viễn

Phiên bản dịch 8609 chữ

Quả thật Chung tiểu Yến đã không đến dùng cơm.

Lâm Quý cũng không biết mình lại đắc tội gì với cô nàng này. Không đến thì không đến đi, như vậy cũng tốt, ta càng được yên tĩnh!

Sau khi dùng cơm trưa, mọi người lại tản ra.

Lý Huyện lệnh đã sai người mang hồ sơ của các vụ án trong mấy năm gần đây của huyện Thanh Dương đến tiểu viện của Lâm Quý.

Hiện tại, cái ghế nằm vốn thuộc về Lâm Quý đã bị Lục Chiêu Nhi chiếm đoạt. Nàng ta đang nằm dài ở trên ghế, mượn ánh mặt trời, nàng thỉnh thoảng cầm lên một phần hồ sơ xem xét.

Ở một bên, Lâm Quý đã pha xong ấm trà, hắn đang bắt chéo hai chân phe phẩy cây quạt của mình.

Thời gian này đã là giữa mùa xuân, ánh mặt trời buổi chiều đã có vài phần nóng bức.

"Tu sĩ Đệ Tứ cảnh đã không sợ nóng lạnh, tại sao Lâm đại nhân còn phải dung đến quạt, chẳng nhẽ ngươi đang sợ ta sẽ tra ra điều gì sao?" Lục Chiêu Nhi thuận miệng hỏi.

"Ngươi nói không sai, ta đang sợ muốn chết." Lâm Quý đánh một cái ngáp.

Hắn đã từng làm bộ đầu ở huyện Thanh Dương trong ba năm, hễ huyện thành gặp phải chuyện ma quái, có lần nào không phải cẩn thận?

Bất kể có giải quyết được hay không, hồ sơ vụ án do Lâm Quý đưa lên đều không có chút giấu giếm.

Dù sao hắn cũng đã tận lực, cuối cùng Lâm Quý vốn chỉ là một tu sĩ Đệ Tam cảnh nho nhỏ, phía trên cũng không thể trách móc quá mức nặng nề.

Bởi vậy, Lâm Quý dĩ nhiên là không làm gì thẹn với lương tâm.

Một buổi chiều cứ bình bình đạm đạm đi qua như vậy.

Lục Chiêu Nhi thỉnh thoảng lại hỏi chi tiết về ghi chép ở trong hồ sơ vụ án, Lâm Quý cũng thường đối đáp rất trôi chảy.

Rất lâu, Lục Chiêu Nhi cũng đặt xuống tập hồ sơ cuối cùng .

"Huyện Thanh Dương thật sự là hiếm có, làm việc gọn gàng, hồ sơ cũng được ghi chép ngay ngắn trật tự, ta thật sự không tìm ra có điểm nào giấu giếm."

Nói rồi, Lục Chiêu Nhi lại vỗ vỗ một đống hồ sơ khác ở bên cạnh.

Phía trên những hồ sơ này đều được đánh giấu là vấn đề chưa giải quyết xong.

"Những vấn đề này đều chưa được giải quyết. . ."

"Ma quỷ tác quái, gây hại chúng sinh, đa số đều không rõ nguyên nhân." Lâm Quý lắc đầu nói, "Thực sự không phải là ta không muốn phá án, mấu chốt là đối phương chỉ tiện tay giết người, giết rồi liền đi, ta còn có biện pháp nào chứ?"

"Ta hiểu." Lục Chiêu Nhi gật đầu, nàng đứng dậy rồi duỗi lưng một cái.

Nằm đến tận trưa, cơ thể chung quy vẫn có vài phần mệt mỏi.

"Đi thôi." Lục Chiêu Nhi nhìn Lâm Quý nói.

Lâm Quý khó hiểu: "Đi đâu?"

"Tiếp tục đi về hướng nam, huyện Thanh Dương rất không tệ, ngươi là một bộ đầu rất tốt."

Vừa nói chuyện, Lục Chiêu Nhi đã đi ra tiểu viện, tiếp đó nàng tiến thẳng về phía huyện nha.

Hai người đều đang để ngựa lại huyện nha.

"Đã muộn thế này rồi, không bằng nghỉ ở huyện qua đêm rồi hẵng đi?"

"Không được, vài ngày không ngủ tính là cái gì." Lục Chiêu Nhi thuận miệng đáp.

Nghe thế, Lâm Quý đành phải bất đắc dĩ bước theo.

Sau khi lấy ngựa, lại cùng các bằng hữu chào hỏi một tiếng, Lâm Quý nghe theo kế sách của Lục Chiêu Nhi, cả hai rời đi huyện Thanh Dương trong đêm.

Khi ra khỏi thị trấn, ánh trăng sáng tỏ đã nghênh đón bọn họ. Lúc này, Lâm Quý vẫn cảm thấy rất nhiều nghi hoặc.

"Ta còn tưởng rằng sáng mai chúng ta mới xuất phát, bởi vậy ta đã dặn Lý lão đầu nướng thêm chút bánh, chuẩn bị sáng mai mới đi lấy."

Lục Chiêu Nhi vẫn mắt điếc tai ngơ, chỉ để ý cưỡi ngựa tiến lên.

Không có người trả lời, Lâm Quý cũng không còn tâm tư để nói chuyện, hắn đành trầm mặc giục ngựa tiến lên cùng Lục Chiêu Nhi.

. . .

Từ Lương Thành tiến về phía nam, sau khi đi qua huyện Thanh Dương khoảng trăm dặm sẽ đến 1 thị trấn khác.

Cưỡi ngựa đi liền một đêm, ước chừng trước lúc trời sáng, con đường phía trước của hai người đã trở nên rõ ràng.

"Phía trước chính là huyện Sơn Viễn." Lâm Quý thuận miệng nói.

Lục Chiêu Nhi nhìn Lâm Quý.

"Vốn sơn mạch của Thanh Sơn vắt ngang qua Lương Châu, nhưng đến phía ngoài huyện Thanh Dương, bỗng dưng nó lại bẻ sang 1 hướng khác."

Lâm Quý nhìn về xa xa phía trước, đường nét của thị trấn đã xuất hiện, hắn giới thiệu: "Nơi sơn mạch kia rẽ sang, chính là tông môn của phái Thanh Thành. Mà phía trước huyện Sơn Viễn, là bởi vì cách Thanh Sơn quá xa, khoảng cách Lương Hà cũng xa, bởi vậy mới có tên như vậy."

Tục ngữ nói kiếm ăn thì lên núi, uống nước thì xuống sông.

Duy chỉ có huyện Sơn Viễn này đã không gần núi cũng chẳng gần sông.

"Phái Thanh Thành? Môn phái chuyên dùng phù lục kia?"

"Đúng vậy, bộ đầu Quách Nghị của huyện Thanh Dương chính là xuất thân từ phái Thanh Thành."

Trong lúc nói chuyện phiếm, hai người đã cưỡi ngựa vào thị trấn.

Bọn họ không xuống ngựa mà chỉ cho ngựa đi chậm lại.

Huyện Sơn Viễn không so được với huyện Thanh Dương, ở trong địa phương này, Lâm Quý phải theo Lục Chiêu Nhi cùng nhau song song tiến lên.

Chỉ có điều mới vào thành không bao lâu, hai người đã phát hiện tình huống không bình thường.

Thời điểm này trời đã sáng rõ, nếu còn ở huyện Thanh Dương, chắc chắn đã nhìn thấy dân chúng đang hang say làm việc.

Nhưng ở huyện Sơn Viễn, các ngôi nhà vẫn đang đóng chặt cửa phòng.

"Có gì đó không đúng." Lâm Quý hơi nhíu mày.

Lục Chiêu Nhi gật đầu.

Qua một lát sau, ánh mặt trời sáng tỏ, lúc này dân chúng trong huyện thành mới bắt đầu hoạt động.

Không ít dân chúng thấy Lâm Quý và Lục Chiêu Nhi cỡi ngựa tới, vội vàng tránh khỏi con đường.

Nhưng cũng có không ít người nhìn chằm chằm Lục Chiêu Nhi.

"Tại sao người dân nơi này đều xanh xao vàng vọt như vậy? Lương Châu cũng chưa từng thiếu lương thực chứ?" Lục Chiêu Nhi hỏi.

"Đương nhiên không thiếu." Lâm Quý lắc đầu.

Lương Châu có núi có sông, đất đai phì nhiêu.

Nơi đây cái gì cũng thiếu, chỉ không thiếu miếng ăn cho dân chúng.

Ngay cả những nơi bố thí cháo hoa tiếp tế cho đám ăn mày trong phố, bát cháo cũng nồng đặc giống như cơm khô.

"Vậy tại sao nam tử ở đây lại suy yếu như thế? Nhìn ai ai cũng đều 1 bộ dạng hữu khí vô lực." Lục Chiêu Nhi tỏ ra khó hiểu.

"Đến nha môn hỏi một chút sẽ biết." Lâm Quý suy đoán, "Có khi nào quan lại nơi này cấu kết côn đồ áp bức dân chúng?"

Dù sao hắn cũng đã từng ở vị trí này, các đồng liêu có chết hay không, Lâm Quý cũng không quá quan tâm.

Nghe Lâm Quý nói như vậy, Lục Chiêu Nhi lại tỏ ra trầm mặc.

Bởi vì không phải không có khả năng.

Lại đi được 1 lúc, hai người đã thấy được huyện nha ở phía trước.

Lâm Quý lại phát hiện vài điểm không bình thường: "Lục du tinh, hình như ở đây nữ nhân không ra ngoài đi dạo a."

Vẻ mặt của Lục Chiêu Nhi trì trệ, nàng đang nhìn chung quanh một lần.

Quả nhiên đúng như lời Lâm Quý nói, cả con đường không có một nữ nhân nào xuất hiện ở bên ngoài.

Khó trách vừa rồi, rất nhiều người dân đều nhìn Lục Chiêu Nhi với thái độ rất kỳ quái, không ngờ còn có nguyên nhân này.

Khi đang nói chuyện, hai người đã đi đến trước cửa nha môn.

Nha dịch trước cửa cũng treo trên mặt một bộ dáng vô hồn, sau khi y nhìn thấy hai người Lâm Quý, y lập tức chủ động đứng dậy.

"Thật to gan, dám cưỡi ngựa tới trước cửa nha môn?"

Lâm Quý không nói hai lời, hắn rút ra Kim Trảm lệnh giơ lên.

Ánh mắt tên nha dịch này chợt sáng lên, y thò tay định giất lấy.

"Kim lệnh? Không tệ, tiểu tử ngươi rất hiểu quy củ, có tiền đồ a!"

Vừa dứt lời, một gã nha dịch khác vội vàng ôm lấy gã đồng liêu mê tiền này.

"Ngươi điên rồi à? Buổi tối qua đã phóng xuất ra bao nhiêu lửa, có phải là não cũng ném đi rồi hay không? Đó là Kim Trảm lệnh!"

Sau đó, nha dịch này đá một cước đẩy văng gã đồng liêu của mình, y vội vội vàng vàng quỳ xuống trước mặt Lâm Quý.

"Bái kiến Tổng Bộ đại nhân."

Lâm Quý và Lục Chiêu Nhi xuống ngựa.

"Trông giữ ngựa của chúng ta cho tốt, huyện lệnh của các ngươi có ở đây không?"

"Thưa có, đang ở bên trong, ta lập tức đi thông báo cho ngài một tiếng."

"Không cần, chúng ta sẽ trực tiếp đi vào."

Tránh khỏi nha dịch, Lâm Quý và Lục Chiêu Nhi đi thẳng 1 đường vào huyện nha huyện Sơn Viễn.

Qua đại sảnh, họ tiến đến đằng sau hậu đường.

Phía trong, có một người trung niên to béo đang ngồi ở trên ghế thái sư, y đang híp mắt dáng vẻ rất hưởng thụ.

Nhìn thấy hai người Lâm Quý, y hơi ngẩn người.

"Các ngươi là người nào? Ai để cho các ngươi đi vào?"

"Tổng Bộ của Lương Châu, Lâm Quý." Lâm Quý lại lấy ra lệnh bài đưa tới.

Tên béo này lại càng hoảng sợ, y vội vàng đứng dậy hành lễ.

"Hạ quan Mã Nho chính là huyện lệnh huyện Sơn Viễn, bái kiến Lâm đại nhân."

Lâm Quý đi lướt qua Mã Nho, trực tiếp ngồi xuống một chiếc ghế ở bên.

Lục Chiêu Nhi thì đương nhiên sẽ ngồi ở vị trí chủ vị.

Thấy một màn như vậy, Mã Nho càng thêm đổ mồ hôi lạnh.

Lâm Quý cũng không thích quanh co lòng vòng, hắn hỏi thẳng vào vấn đề.

"Nói nhanh 1 chút, chuyện gì đang xảy ra ở trong huyện? Tại sao cả đám các ngươi đều giống như tiêu hao tinh lực rất nhiều, buổi tối không ngủ được ư?"

Bạn đang đọc [Dịch] Tuần Thiên Yêu Bộ

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1y ago

  • Lượt đọc

    12

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!